refonte
ʁəfɔ̃t
Definition Synonyms

Definition of refonte - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
restructurationréorganisation complète d'un texte, système ou structure existante
  • La refonte du code civil a nécessité plusieurs années de travail.
réorganisation restructuration
2.
webrénovation complète d'un site internet
  • La refonte du site e-commerce a amélioré l'expérience utilisateur.
3.
métallurgieTECH.action de faire fondre à nouveau un métalTECH.
  • La refonte des anciennes pièces a permis de créer de nouvelles monnaies.
refusion
4.
cartographieTECH.réécriture systématique d'une carte géographiqueTECH.
  • La refonte de cette carte géologique intègre les dernières découvertes.
Add a suggestion |

Expressions with refonte

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
transformation totale qui change tous les aspects de quelque chose
La refonte complète du site web a pris six mois de travail.
transformation complète et radicale de quelque chose d'existant
L'entreprise a entrepris une refonte totale de son organisation.

Origin of refonte

latin, refundo (verser de nouveau)

Terms with refonte included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
refonte totale
action de refaire entièrement un texte ou document par écrit
refonte
créer ou élaborer une seconde fois après avoir changé d'approche
refonte
transformer complètement un produit ou un système

Examples of refonte in a sentence

  • Une refonte des procédures internes est en cours.
  • La refonte du blog a nécessité plusieurs mois de travail.
  • Une refonte complète du site est prévue l'an prochain.
  • La refonte du bronze a été réalisée en laboratoire.
  • Une nouvelle refonte du métal est prévue demain.
  • La refonte du plan urbain est prévue l’an prochain.

View all translations of refonte

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:overhaul, website redesign, ...
  2. German:Neugestaltung, Relaunch, ...
  3. Italian:rifacimento, restyling, ...
  4. Spanish:reforma, rediseño, ...
  5. Portuguese:reestruturação, renovação, ...
  6. Chinese:重组, 重熔, ...
  7. Japanese:再編成, リニューアル, ...
  8. Arabic:إعادة هيكلة, إعادة تصميم الموقع, ...
  9. Hebrew:רֵפוֹנְטָה, חִידּוּשׁ אֲתָר, ...
  10. Russian:реорганизация, редизайн, ...
  11. Ukrainian:реорганізація, редизайн, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery