redouter le pire
Definition Conjugation

Definition of redouter le pire - Reverso French Dictionary

Verbal expression

catastrophecraindre que la situation la plus grave arrive
  • Elle redoute le pire depuis qu'il n'a pas donné de nouvelles.
  • Les habitants redoutent le pire à l'approche de la tempête.
  • Face à la situation, le maire redoute le pire pour la ville.
craindre le pire
Add a suggestion |

Expressions with pire

pire espècen.
catégorie de personnes considérées comme très mauvaises ou méprisables
Il fait partie de la pire espèce des manipulateurs.
pas pireadj.
assez bien, correct ou acceptable
Ce film-là était pas pire, j'ai bien aimé.
de pire en pireadv.
façon dont une situation devient progressivement plus mauvaise
La situation économique évolue de pire en pire depuis trois mois.
le pire est à venirexp.
la situation va empirer
Après cette défaite, le coach a dit : « Le pire est à venir ».
capable du meilleur comme du pireadj.
qui peut faire des choses très bien ou très mal selon les situations
Cet étudiant est capable du meilleur comme du pire selon sa motivation.
capable du pire comme du meilleuradj.
qui peut agir de façon excellente ou terrible selon les situations
Mon frère est capable du pire comme du meilleur selon son humeur.

Terms related to redouter le pire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
alarmerangoisseranticiperpaniquerredouters'inquiétersoupçonnertrembler

View all translations of redouter le pire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:fear the worst, ...
  2. German:das Schlimmste befürchten, ...
  3. Italian:temere il peggio, ...
  4. Spanish:temer lo peor, ...
  5. Portuguese:temer o pior, ...
  6. Chinese:担心最坏的情况发生, ...
  7. Japanese:最悪を恐れる, ...
  8. Arabic:خشي الأسوأ, ...
  9. Hebrew:לִפְחֹד מֵהַגָּרוּעַ מִכֹּל, ...
  10. Russian:опасаться худшего, ...
  11. Ukrainian:боятися найгіршого, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:
redouté redouter redoux redox

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary