recuite
ʁəkɥit
recuits
Definition
Definition of recuite - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
cuissonRare extrêmement cuite, trop cuiteRare
- Cette viande est recuite, elle est devenue sèche.
2.
industrieTECH. qui a subi un traitement thermique industriel de recuitTECH.
- Une pièce métallique recuite devient plus souple.
Noun, feminine
1.
fromageRare produit laitier obtenu en chauffant de nouveau du petit-laitRare
- La recuite est un fromage traditionnel fait avec du lactosérum.
2.
chauffageTECH. opération qui consiste à chauffer de nouveau un ouvrageTECH.
- La recuite de cette pièce métallique améliore sa résistance.
Images of recuite
produit laitier obtenu en chauffant de nouveau du petit-lait
Origin of recuite
latin, recutere (secouer de nouveau)
Examples of recuite in a sentence
Le gâteau est recuite, il a brûlé sur les bords. Le fil recuit est utilisé en bijouterie. On préfère la tôle recuite pour sa malléabilité. On sert souvent la recuite avec du miel en dessert. La recuite se vend sur les marchés de montagne. La recuite est essentielle pour certains alliages.
Après la recuite, le métal devient plus malléable.
View all translations of recuite
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:overcooked, ricotta, ...
- German:übergart, Ricotta, ...
- Italian:stracotta, ricotta, ...
- Spanish:recocido, requesón de suero, ...
- Portuguese:demasiado cozinhado, queijo de soro, ...
- Chinese:煮过头的, 再制乳清干酪, ...
- Japanese:焼きすぎた, リコッタチーズ, ...
- Arabic:مطهو أكثر من اللازم, جبن الريكوتا, ...
- Hebrew:מְבֻשָּׁל יֶתֶר עַל הַמִּדָּה, רִיקוֹטָה, ...
- Russian:пережаренный, рекюит, ...
- Ukrainian:пересмажений, рікотта, ...
recuit
ʁəkɥi
Definition of recuit - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
cuissoncuit de manière excessive ou trop longtemps
- Ce rôti est complètement recuit, il est tout sec.
2.
industrieTECH. traité par la chaleur pour modifier ses propriétésTECH.
- L'acier recuit est plus facile à usiner.
3.
plomberieTECH. devenu souple après traitement thermiqueTECH.
- Utilisez du cuivre recuit pour cette installation.
4.
figuréancien et persistant comme une rancune
- Sa colère recuite contre son ancien patron perdure.
Noun, masculine
1.
métallurgieTECH. opération qui consiste à chauffer un matériau pour changer ses propriétésTECH.
- Le recuit du métal améliore sa résistance.
2.
verrerieTECH. chauffage du verre après sa mise en forme pour éliminer les tensionsTECH.
- Le recuit de cette pièce de verre dure plusieurs heures.
Expressions with recuit
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
traitement thermique qui forme de nouveaux grains dans un métal déformé
Le recuit de recristallisation améliore la ductilité de l'acier.
méthode informatique qui cherche la meilleure solution en imitant le refroidissement
Le recuit simulé aide à optimiser les trajets de livraison.
Origin of recuit
latin, recuire (cuire de nouveau)
Examples of recuit in a sentence
Le pain recuit n'est pas apprécié des clients. L'acier recuit est utilisé pour fabriquer des pièces résistantes. Ce métal recuit a une meilleure ductilité. Le tube recuit se plie facilement sans fissurer. Préférez le fil recuit pour les travaux délicats. Elle garde une rancune recuite depuis des années.
Une haine recuite rongeait la famille. Le recuit est essentiel pour assouplir l'acier. Après le recuit, la pièce devient moins cassante. Le recuit est essentiel pour éviter les fissures. Chaque verrier surveille attentivement le recuit.
View all translations of recuit
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:overcooked, annealing, ...
- German:übergart, Glühen, ...
- Italian:stracotto, ricottura, ...
- Spanish:recocido, templado, ...
- Portuguese:demasiado cozido, recozimento, ...
- Chinese:过度烹饪的, 退火处理, ...
- Japanese:焼き過ぎ, 焼なまし, ...
- Arabic:مطهو أكثر من اللازم, التخمير, ...
- Hebrew:מְבֻשָּׁל יְתֵר עַל הַמִּדָּה, חִמּוּם מְחֻדָּשׁ, ...
- Russian:пережаренный, отжиг, ...
- Ukrainian:пересмажений, відпал, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the