rectifier le tir
Definition Synonyms Conjugation

Definition of rectifier le tir - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
stratégiemodifier sa stratégie après des erreurs ou problèmes
  • Après cet échec, l'entreprise va rectifier le tir.
changer d'approche
2.
armesTECH.corriger la visée pour améliorer la précision des tirsTECH.
  • Le soldat doit rectifier le tir pour toucher sa cible.
ajuster le tir
Add a suggestion |

Expressions with rectifier

rectifier l'assaisonnementv.
ajuster le goût d'un plat en modifiant les épices ou condiments
Le chef doit rectifier l'assaisonnement avant de servir.
rectifier les faitsv.
corriger des informations inexactes pour rétablir la vérité
Le témoin a voulu rectifier les faits après avoir entendu les accusations.
machine à rectifiern.
outil industriel qui polit les surfaces métalliques avec des meules
L'ouvrier utilise la machine à rectifier pour finir la pièce.

Expressions with tir

tir nourrin.
tir d'armes à feu intense et continu
Les soldats ont riposté par un tir nourri contre l'ennemi.
tir amin.
dommage causé par des tirs de son propre camp ou alliés
Le soldat a été blessé par un tir ami durant la bataille.
tir fratriciden.
tir militaire qui touche accidentellement ses propres forces
Le tir fratricide a causé trois morts dans les rangs alliés.
tir groupén.
technique de tir avec plusieurs projectiles rapprochés sur la cible
Le tireur a réalisé un excellent tir groupé au centre de la cible.
tir à la corden.
jeu où deux équipes tirent chacune un bout d'une corde
Les enfants ont organisé un tir à la corde dans la cour.
ajuster le tirv.
modifier sa stratégie ou ses plans pour mieux atteindre ses objectifs
L'entreprise doit ajuster le tir après cet échec commercial.
ajuster son tirv.
modifier sa stratégie pour mieux réussir
Il faut ajuster son tir après cet échec commercial.
correction du tirn.
modification d'une approche ou stratégie pour corriger des erreurs
Le directeur a annoncé une correction du tir concernant la nouvelle politique.
corriger le tirv.
modifier sa stratégie après des erreurs ou des problèmes
Face aux critiques, l'entreprise a décidé de corriger le tir rapidement.
réajuster le tirv.
modifier sa stratégie après un échec ou des résultats décevants
Face aux critiques, le ministre a décidé de réajuster le tir.

Terms related to rectifier le tir

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
adaptationanalysedécisionerreurobjectifréajustementtactiquearmebalistiquecalibrecibleimpact

Examples of rectifier le tir in a sentence

  • Elle a su rectifier le tir après une mauvaise décision.
  • Après le premier tir manqué, il a rectifié le tir immédiatement.
  • L’artilleur doit rectifier le tir pour atteindre la cible mouvante.

View all translations of rectifier le tir

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:adjust course, adjust one's aim, ...
  2. German:die Strategie ändern, das Ziel korrigieren, ...
  3. Italian:correggere il tiro, correggere la mira, ...
  4. Spanish:rectificar el rumbo, corregir la puntería, ...
  5. Portuguese:corrigir o rumo, corrigir a mira, ...
  6. Chinese:调整策略, 校正射击, ...
  7. Japanese:軌道修正する, 狙いを修正する, ...
  8. Arabic:صحح المسار, صحح التصويب, ...
  9. Hebrew:לְתַקֵּן אֶת הַמַּהֲלָךְ, לְתַקֵּן אֶת הַכִּוּוּן, ...
  10. Russian:скорректировать стратегию, скорректировать прицел, ...
  11. Ukrainian:виправляти стратегію, виправити приціл, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary