reconstruction
ʁəkɔ̃stʁyksjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of reconstruction - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
bâtimentaction de bâtir à nouveau quelque chose qui était détruit
- La reconstruction de cette école prendra deux ans.
2.
chirurgieTECH. opération qui recrée une partie du corps endommagée ou enlevéeTECH.
- Elle subit une reconstruction mammaire après son cancer.
3.
psychologieprocessus qui répare les blessures psychiques après un choc
- Sa reconstruction psychologique suit son propre rythme.
4.
relationsaction de rétablir des relations ou une confiance abîmées
- La reconstruction du lien social nécessite du temps.
Expressions with reconstruction
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
organisation internationale qui finance des projets dans les pays d'Europe de l'Est
La Banque européenne pour la reconstruction et le développement aide les entreprises locales.
montant nécessaire pour reconstruire un bien immobilier endommagé
Le coût de reconstruction de cette maison est estimé à 200 000 euros.
traitement médical qui répare ou remplace des dents abîmées
Le dentiste propose une reconstruction dentaire après l'accident.
méthode linguistique pour reconstituer des formes anciennes en comparant des langues
La reconstruction externe permet d'étudier l'évolution du proto-indo-européen.
méthode pour retrouver des formes linguistiques anciennes par comparaison
La reconstruction linguistique permet de connaître les langues proto-indo-européennes.
opération chirurgicale qui refait la forme du sein après une ablation
La reconstruction mammaire l'a aidée à retrouver confiance en elle.
Origin of reconstruction
latin, re- (de nouveau) + constructio (construction)
Terms with reconstruction included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
reconstruction
construire à nouveau quelque chose qui a été détruit
architecture
reconstruction d'un bâtiment ancien selon son état d'origine
reconstruction
période qui suit la fin d'un conflit armé ou d'une guerre
reconstruction
spécialité médicale qui répare ou reconstruit les parties du corps
reconstruction
spécialité médicale qui corrige les défauts du corps par opération
renouvellement
dans un état de renouvellement ou de reconstruction active
reconstruction
intervention chirurgicale pour réparer ou reconstruire une partie du corps
psychiatrie
capacité de reconstruction psychique après un traumatisme grave
acr: Banque internationale pour la reconstruction et le développement
organisation qui aide les pays à se développer
reconstruction
qui concerne la période suivant une grande catastrophe
reconstruction médicale
branche de la chirurgie qui répare les parties du corps endommagées
chirurgie
dispositif médical implanté dans le sein pour reconstruction ou augmentation mammaire
biologie
qui permet la reconstruction de tissus ou cellules abîmés
architecture
reconstruction d'un monument détruit à partir de vestiges
archéologie
technique de reconstruction de monuments anciens avec leurs éléments d'origine
acr: Banque européenne pour la reconstruction et le développement
institution qui aide à développer les pays d'Europe de l'Est
reconstruction
réparation chirurgicale du vagin avec un greffon
reconstruction
chirurgie pour reconstruire une oreille endommagée ou détruite
métier
professionnel spécialisé dans les travaux de reconstruction
reconstruction
action de reconstruire un bâtiment ou une structure détruite
reconstruction
personne qui reconstruit ou réorganise quelque chose sur de nouvelles bases
participation
qui participe à une refondation ou reconstruction profonde
informatique
reconstruction des index d'une base de données pour améliorer les performances
informatique
reconstruction d'un signal à partir de ses composants analysés
Examples of reconstruction in a sentence
Après la guerre, la reconstruction était une priorité nationale. La reconstruction du nez a été un succès. Il a choisi la reconstruction après l'accident. La reconstruction après un traumatisme peut prendre des années. Sa reconstruction a nécessité l’aide d’un psychologue. La reconstruction de la confiance prendra des années.
Ils travaillent à la reconstruction de leur amitié.
View all translations of reconstruction
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:reconstruction, reconstructive surgery, ...
- German:Wiederaufbau, Wiederherstellung, ...
- Italian:ricostruzione, intervento ricostruttivo, ...
- Spanish:reconstrucción, cirugía reconstructiva, ...
- Portuguese:reconstrução, ...
- Chinese:重建, 重建手术, ...
- Japanese:再建, 再建術, ...
- Arabic:إعادة بناء, ترميم جراحي, ...
- Hebrew:שִׁיקּוּם, שִׁחְזוּר, ...
- Russian:реконструкция, реконструктивная операция, ...
- Ukrainian:відбудова, відновна операція, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the