reconstructeur
ʁəkɔ̃stʁɶktœʁ
reconstructrices
Definition Synonyms

Definition of reconstructeur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
rebâtirRarepersonne qui refait quelque chose qui existait avantRare
  • Le reconstructeur a remis en état la maison après l'incendie.
restaurateur
2.
métierTECH.professionnel spécialisé dans les travaux de reconstructionTECH.
  • Cette entreprise emploie plusieurs reconstructeurs expérimentés.

Adjective

médicalRarequi permet de reconstruire ou réparer quelque chose d'endommagéRare
  • La chirurgie reconstructrice répare les tissus abîmés.
réparateur restaurateur
Add a suggestion |

Origin of reconstructeur

latin, reconstruere (reconstruire)

Examples of reconstructeur in a sentence

  • Ce reconstructeur célèbre a restauré plusieurs monuments historiques.
  • Le reconstructeur a supervisé la rénovation du pont.
  • Un reconstructeur intervient après chaque catastrophe naturelle.
  • Un implant reconstructeur restaure la fonction du membre.
  • Le traitement reconstructeur a redonné espoir au patient.

View all translations of reconstructeur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:rebuilder, reconstructive, ...
  2. German:Wiederaufbauer, rekonstruktiv, ...
  3. Italian:ricostruttore, ricostruttivo, ...
  4. Spanish:reconstructor, reparador, ...
  5. Portuguese:reconstrutor, restaurador, ...
  6. Chinese:重建者, 重建的, ...
  7. Japanese:再建者, 再建の, ...
  8. Arabic:مُعيد البناء, ترميمي, ...
  9. Hebrew:מְשַׁקֵּם, שִׁחְזוּרִי, ...
  10. Russian:восстановитель, реконструктивный, ...
  11. Ukrainian:реконструктор, реконструктивний, ...
reconstructrice
ʁəkɔ̃stʁyktʁis
reconstructeurs

Definition of reconstructrice - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

médicalRarequi aide à reconstruire ou à reconstituer quelque choseRare
  • La chirurgie reconstructrice répare les tissus endommagés.
régénératrice réparatrice restauratrice

Noun, feminine

1.
chantierRarepersonne qui rebâtit des bâtiments, ponts, routes après destructionsRare
  • La reconstructrice a rebâti l’école détruite par la tempête.
bâtisseur reconstructeur
2.
chirurgieTECH.médecin qui répare des tissus, restaure des formes après blessuresTECH.
  • La reconstructrice a refait le sein après l’opération.
chirurgien
3.
direction travauxRareresponsable d’un chantier de remise en état après un sinistreRare
  • Cette reconstructrice coordonne les équipes et les délais.
chef de chantier conductrice de travaux
Add a suggestion |

Expressions with reconstructrice

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
spécialité médicale qui répare les parties du corps endommagées ou déformées
La chirurgie reconstructrice l'a aidée après son accident de voiture.

Origin of reconstructrice

latin, re- (de nouveau) + construire (bâtir) + suffixe -trice (agent)

Examples of reconstructrice in a sentence

  • La médecine reconstructrice progresse chaque année.
  • La reconstructrice a coordonné les travaux de tout le quartier.
  • Devenue reconstructrice, elle sillonne les régions touchées par la guerre.
  • La reconstructrice spécialisée répare les visages après accidents.
  • Cette reconstructrice excelle dans la chirurgie des mains.
  • La reconstructrice a élaboré un nouveau plan après l’incendie de l’immeuble.

View all translations of reconstructrice

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:reconstructive, reconstruction worker, ...
  2. German:rekonstruktiv, Wiederaufbauerin, ...
  3. Italian:ricostruttivo, ricostruttrice, ...
  4. Spanish:reconstructivo, reconstructora, ...
  5. Portuguese:reconstrutiva, reconstrutora, ...
  6. Chinese:重建的, 重建者, ...
  7. Japanese:再建の, 復興作業員, ...
  8. Arabic:ترميمي, مُعِيدَةُ الإِعْمَار, ...
  9. Hebrew:מְשַׁקֵּם, מְשַׁקֶּמֶת, ...
  10. Russian:реконструктивный, восстановитель, ...
  11. Ukrainian:реконструктивний, відбудовниця, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery