reconnu
ʁəkɔny
Definition Synonyms
Definition of reconnu - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
réputationadmis et accepté par tous comme ayant une certaine qualité
- C'est un expert reconnu dans son domaine.
2.
statutofficiel et légitime selon les règles établies
- Cette université n'est pas reconnue par l'État.
Expressions with reconnu
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être identifié par quelqu'un qui nous connaît déjà
Elle a été reconnue par son ancien professeur dans la rue.
qui peut être vu et identifié clairement
Les dégâts sont visible et reconnu par tous les experts.
diplôme validé officiellement par les autorités ou institutions compétentes
Elle a obtenu un diplôme reconnu qui lui permet d'exercer.
qui n'a pas de statut légal ou officiel
Son diplôme non reconnu l'empêche de postuler.
recevoir un verdict de culpabilité d'un tribunal
L'accusé a été reconnu coupable de vol par le juge.
personne dont les connaissances dans un domaine sont validées officiellement
L'expert reconnu en informatique a donné une conférence importante.
qui a reçu un statut officiel de l'État pour servir l'intérêt général
Cette association reconnue d'utilité publique aide les personnes défavorisées.
qui a obtenu officiellement le statut de personne handicapée
Elle est reconnue handicapée depuis son accident de voiture.
déclaré innocent par un tribunal après un procès
L'accusé a été reconnu non coupable par le jury.
Origin of reconnu
latin, recognoscere (to recognize)
Terms with reconnu included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
contact
qui peut être senti ou reconnu par le contact avec les mains
célébrité
célèbre et reconnu par beaucoup de personnes
mémoire
n'évoque aucun souvenir, n'est pas reconnu ou familier
souvenir
exprime que la personne n'a rien reconnu ou compris
dissimulation
couvrir son visage pour ne pas être vu ou reconnu
haute cuisine
cuisinier très talentueux et reconnu
célébrité
qui n'est pas célèbre ou reconnu par beaucoup de gens
notoriété
faire devenir connu et reconnu par beaucoup de gens
costume
porter un costume ou changer d'apparence pour ne pas être reconnu
reconnaissance
qui est estimé et reconnu positivement par d'autres personnes
renommée
connu et reconnu par un très grand nombre de personnes
validité
qui est approuvé, reconnu comme valable ou correct
notable
qui a une valeur importante et mérite d'être reconnu
attribution
donné ou reconnu comme appartenant à quelqu'un ou quelque chose
droit
reconnu coupable par un tribunal et puni par la justice
reconnaissance
reconnu et déterminé dans sa nature ou ses caractéristiques
système établi
chose établie comme règle, coutume ou système reconnu
gouvernement
reconnu par l'État et annoncé par les autorités
établissement
réussir à s'établir ou à être reconnu
général
caractère de ce qui est correct, acceptable ou reconnu
qualité
qui est reconnu comme étant de bonne qualité
reconnaissance
être reconnu favorablement par les autres pour ses qualités
reconnaissance
qui est admis ou reconnu comme valable
discrétion
action de changer l'apparence pour ne pas être reconnu
Examples of reconnu in a sentence
Son talent reconnu lui a valu de nombreux prix. Son diplôme est enfin reconnu à l’international. Le mariage civil est reconnu par la loi.
View all translations of reconnu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:recognized, accredited, ...
- German:anerkannt, offiziell anerkannt, ...
- Italian:riconosciuto, ...
- Spanish:reconocido, oficial, ...
- Portuguese:reconhecido, ...
- Chinese:公认, 被认可的, ...
- Japanese:認められた, 認定された, ...
- Arabic:معروف, مُقَرّ, ...
- Hebrew:מוּכָּר וִידוּעַ כְּכָזֶה, מוּכָּר, ...
- Russian:признанный, официально признанный, ...
- Ukrainian:визнаний, офіційно визнаний, ...