rechercher
ʁəʃɛʁʃe
Definition of rechercher - Reverso French Dictionary
Verb
1.
fouillerchercher quelque chose avec attention et méthode
- Il recherche ses clés dans toute la maison.
2.
obteniressayer d'obtenir ou de se procurer quelque chose
- Elle recherche un emploi dans cette entreprise.
3.
enquêtemener une enquête officielle sur quelqu'un ou quelque chose
- La police recherche les témoins de l'accident.
4.
répéterchercher de nouveau une chose déjà cherchée
- Je vais rechercher ce document que j'avais perdu.
5.
compagniedésirer rencontrer ou fréquenter certaines personnes
- Il recherche la compagnie des artistes célèbres.
Expressions with rechercher
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chercher activement un lieu pour habiter
Il recherche un logement près de son travail depuis deux mois.
chercher quelque chose ou quelqu'un avec beaucoup d'efforts et d'énergie
Elle recherche activement un emploi depuis trois mois.
localiser du texte puis le substituer par autre chose
Il faut rechercher et remplacer tous les mots incorrects dans le document.
Origin of rechercher
français, re (à nouveau) + chercher (chercher)
Terms with rechercher included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
information
rechercher et obtenir une information ou une donnée
personnalité
trait de personnalité qui pousse à rechercher la compagnie des autres
exploration
rechercher dans les environs d'un lieu
recherche
rechercher activement des données ou des renseignements sur un sujet
emploi
rechercher activement un emploi ou un travail
emploi
rechercher activement un emploi ou un poste professionnel
urgence
rechercher quelque chose avec vitesse et urgence
géographie
rechercher le bon chemin pour aller quelque part
début recherche
commencer à rechercher quelque chose ou quelqu'un
recherche
destiné à rechercher une personne ou un objet
recherche
action de rechercher quelque chose avec détermination
commerce
action de rechercher de nouveaux clients pour développer son activité
recherche
rechercher quelque chose avec détermination et minutie
recherche aléatoire
rechercher quelque chose sans méthode précise ou plan défini
rencontres
rechercher des personnes pour des relations amoureuses ou intimes
affaires
rechercher des associés ou collaborateurs pour des projets professionnels
recherche active
rechercher activement quelque chose ou quelqu'un avec insistance
caractère
tendance à rechercher les plaisirs liés aux sens
enquête
rechercher en suivant des indices pour découvrir quelque chose
compagnie
rechercher souvent la compagnie de quelqu'un
interface web
champ de saisie où taper des mots pour rechercher
recherche intensive
rechercher quelque chose ou quelqu'un avec beaucoup d'énergie et de détermination
prospection
rechercher activement de nouvelles possibilités ou occasions
consolation
rechercher activement quelque chose qui console ou apaise
Examples of rechercher in a sentence
Nous avons dû rechercher le document dans tous les dossiers. Nous recherchons activement des partenaires pour ce projet. Il recherche toujours la reconnaissance de ses pairs. Les autorités recherchent l'origine de l'incendie. On recherche activement le suspect dans tout le quartier. Il faut rechercher la clé perdue une seconde fois.
Nous avons dû rechercher la solution après l’échec initial. Elle recherche la présence de personnes bienveillantes. Nous recherchons souvent la compagnie de nos amis d'enfance.
View all translations of rechercher
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:search for, seek, ...
- German:durchsuchen, suchen, ...
- Italian:cercare, andare in cerca di, ...
- Spanish:buscar minuciosamente, buscar, ...
- Portuguese:procurar, tentar obter, ...
- Chinese:仔细寻找, 寻求, ...
- Japanese:徹底的に探す, 探す, ...
- Arabic:فتّش, بحث عن, ...
- Hebrew:לְחַפֵּשׂ בִּדְרִישׁוּת, לְחַפֵּשׂ, ...
- Russian:обыскивать, искать, ...
- Ukrainian:ретельно шукати, шукати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the