recette
ʁəsɛt
Definition Synonyms
Definition of recette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cuisineliste d'ingrédients et étapes pour préparer un plat
- Elle suit la recette de sa grand-mère pour faire ce gâteau.
2.
financesargent reçu par une entreprise ou organisation
- Les recettes du magasin ont augmenté ce mois-ci.
3.
contrôleRare vérification qu'un travail respecte ce qui était demandéRare
- La recette du logiciel aura lieu la semaine prochaine.
4.
stratégieRare méthode ou moyen pour réussir quelque choseRare
- Il n'y a pas de recette miracle pour réussir ses examens.
Images of recette
liste d'ingrédients et étapes pour préparer un plat
Expressions with recette
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
connaître le succès commercial ou être rentable
Ce nouveau produit fait recette auprès des consommateurs.
solution supposée résoudre tous les problèmes de façon magique
Il n'existe pas de recette miracle pour perdre du poids rapidement.
remède ou astuce traditionnelle utilisant des ingrédients naturels du quotidien
Ma mère utilise une recette de grand-mère avec du miel pour soigner la toux.
méthode ou ensemble de conseils pour être heureux dans la vie
Il cherche la recette du bonheur depuis des années.
méthode ou ensemble de stratégies qui permettent de réussir
Il a trouvé la recette du succès en écoutant ses clients.
document qui décrit ingrédients et étapes pour préparer un plat
J'ai imprimé une fiche de recette pour faire des crêpes.
document qui indique ingrédients, quantités et étapes pour préparer un plat
J’ai imprimé une fiche recette pour faire des crêpes.
instructions détaillées pour préparer un plat avec ingrédients et étapes
J'ai suivi la recette de cuisine pour faire ce gâteau au chocolat.
plat spécial proposé dans un restaurant pour une journée précise
Le chef propose une recette du jour à base de poisson frais.
méthode ou formule gardée secrète pour réaliser quelque chose
La recette secrète de cette sauce fait le succès du restaurant.
somme d'argent prévue ou reçue dans un budget
Les recettes budgétaires de la commune ont augmenté cette année.
plat traditionnel typique d'une région utilisant des produits locaux
Cette recette du terroir se transmet dans la famille depuis des générations.
recette de cuisine qui réussit toujours
Cette recette infaillible de gâteau au chocolat impressionne tous mes invités.
argent gagné par une entreprise ou un commerce en une journée
La recette journalière du restaurant a doublé ce weekend.
montant des revenus après déduction des taxes et frais
La recette nette de l'entreprise s'élève à 50 000 euros ce mois-ci.
période de tests et validation avant mise en service définitive
La phase de recette du logiciel durera trois semaines.
document officiel qui confirme la livraison et l'acceptation d'un projet
Le maître d'ouvrage a signé le procès-verbal de recette des travaux.
entrée d'argent dans la caisse ou les comptes d'une entreprise
La recette de trésorerie du mois dernier a été exceptionnelle.
augmentation du chiffre d'affaires quand on produit une unité de plus
La recette marginale diminue quand l'entreprise augmente sa production.
test final d'un logiciel fait par le créateur avant de le donner
La recette usine a validé toutes les fonctionnalités du nouveau système.
vérification du bon fonctionnement d'un logiciel avant sa mise en production
Les développeurs effectuent un test de recette avant le déploiement.
Origin of recette
latin, recepta (ce qui est reçu)
Terms with recette included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
recette
indique la première étape d'une action
cuisine
préparé selon la recette traditionnelle de Bologne avec sauce à la viande
cuisine italienne
préparé avec des œufs, du fromage et des lardons comme la recette italienne
recette
plat cuisiné avec ce mélange d'épices
cuisine
composant d'une recette culinaire gardé confidentiel par son créateur
cuisine
quantité de portions prévues pour un plat ou une recette
recette
qualifie un plat cuit à très haute chaleur
cuisine
selon une recette culinaire typique de Canton
cuisine
qui est préparé selon une recette de cuisine marocaine traditionnelle
cuisine
préparé avec tomates et poivrons grillés selon une recette
cuisine
selon une recette ou préparation culinaire typique de Naples
recette
qui indique que la chose est faite comme ils le font
ingrédients
exprime une proportion dans un mélange, un produit, une recette
cuisine
élément le plus important d'une recette de cuisine
cuisine
qui est cuisiné selon une recette espagnole avec huile
recette épicée
qualifie un plat servi avec une sauce très piquante
cuisine italienne
plat de veau pané et frit selon la recette italienne traditionnelle
plat autrichien
tranche de viande panée et frite selon la recette autrichienne
recette sûre
méthode ou stratégie efficace qui assure le succès
recette
composition précise d'ingrédients ou substances gardée confidentielle
repas de mer
plat cuisiné à base de poisson transformé selon une recette
recette méditerranéenne
plat de riz cuit avec des légumes et épices à la manière grecque
boisson
bière avec goût ou recette différente des bières habituelles
recette
qui contient trop de liquide en cuisine
Examples of recette in a sentence
La recette indique d’ajouter le sucre en dernier. Les recettes générées par l'événement sont importantes. La recette annuelle de l'association a doublé. La recette du pont a été validée par l’ingénieur. Nous attendons la recette finale avant la livraison. Il cherche la recette du succès en affaires.
Chacun a sa propre recette pour être heureux.
View all translations of recette
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:recipe, revenue, ...
- German:Rezept, Einnahmen, ...
- Italian:ricetta, entrata, ...
- Spanish:receta, ingresos, ...
- Portuguese:receita, rendimentos, ...
- Chinese:食谱, 收入, ...
- Japanese:レシピ, 収入, ...
- Arabic:وصفة, إيراد, ...
- Hebrew:מַתְכּוֹן, הַכְנָסָה, ...
- Russian:рецепт, выручка, ...
- Ukrainian:рецепт, дохід, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the