rebut
ʁəby
Definition Synonyms
Definition of rebut - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
déchetchose rejetée ou de mauvaise qualité dont on ne veut pas
- Ces fruits sont du rebut, ils ne peuvent pas être vendus.
2.
industrieTECH. pièce défectueuse éliminée car sa réparation coûte trop cherTECH.
- L'usine a mis cette pièce au rebut après inspection.
3.
rejetaction de rejeter quelque chose avec rudesse ou dureté
- Le rebut de sa candidature l'a profondément blessé.
Expressions with rebut
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être jeté ou rejeté comme inutile
Ces vieux documents vont aller au rebut demain matin.
devenir jeté ou éliminé car plus utile ou défectueux
Cette vieille machine va être mise au rebut demain.
éliminer quelque chose en le considérant comme inutile ou sans valeur
Il faut jeter au rebut ces vieux documents qui n'ont plus d'importance.
jeter ou éliminer quelque chose qui ne sert plus
Il faut mettre au rebut ces vieux ordinateurs cassés.
personne considérée comme méprisable et sans valeur morale
Il traita son ennemi de rebut de l'humanité devant tout le monde.
personne considérée comme indésirable et rejetée par la société
Il a été traité comme un rebut de la société après sa condamnation.
destiné à être jeté ou éliminé car inutilisable
Ces équipements de mise au rebut seront recyclés demain.
matériaux jetés ou écartés car considérés comme inutiles ou défectueux
L'usine a accumulé des tonnes de matériaux de rebut dans la cour.
chose cassée, usée ou sans valeur qu'on jette
Ces vieux journaux sont des objets de rebut à recycler.
qui ne peut plus servir et doit être jeté
Cette vieille machine est bonne à mettre au rebut.
qui doit être jeté car inutilisable ou sans valeur
Ces vieux appareils sont bons pour le rebut.
sans valeur, de mauvaise qualité, bon à jeter
Ces marchandises de rebut ne trouvent plus d'acheteurs.
bois de mauvaise qualité ou avec des défauts, écarté lors de la production
L'ébéniste a mis le bois de rebut dans un coin de l'atelier.
orbite où sont placés les satellites en fin de vie ou défaillants
Le satellite a été déplacé vers une orbite de rebut après sa panne.
orbite où sont placés les satellites en fin de mission
Le satellite sera transféré vers une orbite de satellite au rebut.
proportion de pièces défectueuses éliminées lors d'un processus de production
L'usine a réduit son taux de rebut de 5% à 2%.
valeur restante d'un objet usé qu'on peut encore récupérer
La valeur de rebut de cette machine est estimée à 500 euros.
Origin of rebut
français, rebut (déchet, rejet)
Terms with rebut included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
rebut
éléments de moins bonne qualité dans un ensemble
élimination
vers la poubelle, au rebut pour éliminer ou abandonner
destruction
action de détruire un objet usagé en l'envoyant au rebut
rebut
jeter quelque chose devenu inutile ou usagé
déchets miniers
matériaux de rebut produits lors de l'extraction et du traitement des minerais
rebut
destiné à être jeté dans une corbeille à papier
rebut
chose mise de côté ou abandonnée
recyclage
mettre des ferrailles au rebut ou au recyclage
Examples of rebut in a sentence
Le rebut de la production est recyclé chaque semaine. Ce composant est passé au rebut pour non-conformité. Le rebut est trié avant d'être recyclé. Son projet a reçu un rebut sans explication. Le rebut de ses idées l’a découragé.
View all translations of rebut
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rejects, reject, ...
- German:Ausschuss, Ausschußteil, ...
- Italian:scarto, rifiuto industriale, ...
- Spanish:desecho, descarte, ...
- Portuguese:refugo, rejeitado, ...
- Chinese:废品, 报废件, ...
- Japanese:廃棄物, 不良品廃棄, ...
- Arabic:نفاية, الخردة, ...
- Hebrew:פְּסֹלֶת, חֵלֶק פָּסוּל, ...
- Russian:отбросы, отбракованная деталь, ...
- Ukrainian:відбрак, брак, ...
reboire
ʁəbwaʁ
reboirareboiraireboiraient
Definition of reboire - Reverso French Dictionary
Verb
répétitionRare boire une seconde fois ou à nouveauRare
- Après la pause, il a rebu un café pour se réveiller.
- Elle a dû reboire son médicament après l'avoir renversé.
- Tu peux reboire si tu as encore soif.
Origin of reboire
français, re- (à nouveau) + boire (ingérer)
View all translations of reboire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:drink again, ...
- German:noch einmal trinken, ...
- Italian:ribere, ...
- Spanish:volver a beber, ...
- Portuguese:beber de novo, ...
- Chinese:再喝, ...
- Japanese:もう一度飲む, ...
- Arabic:شَرِبَ, ...
- Hebrew:לִשְׁתּוֹת שׁוּב, ...
- Russian:выпивать снова, ...
- Ukrainian:випити знову, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the