rebondir
ʁəbɔ̃diʁ
Definition of rebondir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
ballefaire un ou plusieurs bonds après avoir touché une surface
- La balle rebondit sur le mur plusieurs fois.
2.
récupérationrepartir avec force après une période difficile
- L'économie va rebondir après cette crise.
3.
contact discretatteindre quelqu'un sans le déranger
- Ses paroles rebondissent sur lui sans l'affecter.
Expressions with rebondir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
lancer un objet pour qu'il revienne en touchant une surface
Il fait rebondir la balle contre le mur du garage.
frapper une surface et repartir dans une autre direction
La balle rebondit sur le mur avant de revenir vers moi.
Origin of rebondir
français, re- (à nouveau) + bondir (sauter)
Terms with rebondir included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
jouet
gros ballon en plastique avec poignée sur lequel on s'assoit pour rebondir
activité sportive
sauter et rebondir sur un équipement élastique pour s'amuser
équipement sportif
appareil avec toile élastique tendue sur cadre pour rebondir
rebond
rebondir plusieurs fois sur une surface avant de s'arrêter
écho
renvoyer un son en le faisant rebondir
basketball
planche rectangulaire fixée derrière le panier pour faire rebondir le ballon
sport
planche rigide placée derrière le panier pour faire rebondir le ballon
son
rebondir et résonner dans un espace
tennis
coup au tennis frappé avec effet rétro pour faire rebondir la balle
basketball
technique pour faire rebondir le ballon avec la main en se déplaçant
éclairage indirect
technique qui utilise une surface pour faire rebondir la lumière
football
rebondir sur une partie du corps dans un sport
fragilité
incapacité à surmonter les difficultés ou à rebondir après un choc
sport
coup joué directement sans laisser rebondir la balle
mouvement
action de rebondir ou mouvement qui fait qu'une chose rebondit
rebond
rebondir en sens inverse après avoir frappé quelque chose
sport
jeu de billard où la bille doit rebondir sur trois bandes minimum
balle sport
rebondir de façon inattendue sur une surface irrégulière
cirque
planche qui permet aux acrobates de rebondir pour faire des sauts
flipper
machine de jeu avec des leviers pour faire rebondir une bille
basket
action de contrôler la balle en la faisant rebondir en se déplaçant
projectile
rebondir sur une surface en touchant plusieurs fois
équipement
appareil avec surface élastique tendue qui permet de rebondir
Examples of rebondir in a sentence
La pierre plate rebondit sur l'eau du lac. Après son échec, il a su rebondir rapidement. L’équipe espère rebondir lors du prochain match. Les critiques rebondissent sur elle sans effet. Les insultes rebondissent sur moi, je n’y prête pas attention.
View all translations of rebondir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bounce, bounce back, ...
- German:abprallen, sich erholen, ...
- Italian:rimbalzare, riprendersi, ...
- Spanish:rebotar, recuperarse, ...
- Portuguese:ressaltar, recuperar-se, ...
- Chinese:弹跳, 重新振作, ...
- Japanese:跳ね返る, 立ち直る, ...
- Arabic:ارتد, تعافى, ...
- Hebrew:לִקְפּוֹץ חֲזָרָה, לְהִתְאוֹשֵׁשׁ, ...
- Russian:отскакивать, восстановиться, ...
- Ukrainian:відскакувати, відновлюватися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the