raviver
ʁavive
Definition Synonyms Conjugation

Definition of raviver - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
vivacitéredonner de la vivacité ou de la force à quelque chose
  • Il faut raviver ce feu qui s'éteint lentement.
ranimer réveiller
2.
couleursredonner de l'éclat aux couleurs ou à un objet décoloré
  • Ce produit permet de raviver les couleurs du tissu.
rafraîchir
3.
sentimentfaire renaître un sentiment ou un souvenir affaibli
  • Cette photo a ravivé de doux souvenirs d'enfance.
4.
chirurgieTECH.remettre à nu une plaie en enlevant les chairs mortesTECH.
  • Le chirurgien doit raviver la blessure avant de recoudre.
débrider
Add a suggestion |

Expressions with raviver

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
redonner vie à une relation amoureuse qui perdait sa passion
Ils ont décidé de partir en voyage pour raviver la flamme.
faire revenir à la mémoire des memories anciennes oubliées
Cette photo a ravivé de vieux souvenirs de notre enfance.
redonner de la vigueur aux facultés mentales et intellectuelles
Cette lecture va raviver l'esprit de nos étudiants fatigués.
redonner de la force à un sentiment amoureux qui s'était affaibli
Ils ont décidé de raviver la passion dans leur couple.
retrouver sa force ou son intensité première
La douleur s'est ravivée après l'effort.

Origin of raviver

français, raviver (ranimer)

Terms with raviver included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
feu physique
diriger de l'air vers des flammes pour les raviver
feu
envoyer de l'air sur des braises pour raviver les flammes
flammes
souffler sur les flammes pour les raviver et les faire grandir
prudence
mise en garde contre raviver un conflit ou provoquer des problèmes inutiles
conflit
raviver une situation négative qui s'apaisait
souvenirs douloureux
raviver des souvenirs douloureux ou des conflits du passé
feu
action de raviver ou d'entretenir un feu en soufflant dessus
outil cheminée
barre avec un crochet pour remuer les braises et raviver le feu

Examples of raviver in a sentence

  • Le vent a ravivé la flamme de la bougie.
  • Un lavage délicat ravive les couleurs du tapis.
  • La pluie a ravivé la peinture du mur.
  • Son parfum a ravivé la nostalgie de leur première rencontre.
  • Le film a ravivé la douleur de sa perte.
  • Il faut raviver la plaie pour favoriser la cicatrisation.

View all translations of raviver

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:revive, brighten up, ...
  2. German:wiederbeleben, wachrufen, ...
  3. Italian:ravvivare, ridare vivacità, ...
  4. Spanish:avivar, realzar, ...
  5. Portuguese:reavivar, avivar, ...
  6. Chinese:重新点燃, 使...恢复光彩, ...
  7. Japanese:再び活気づける, 色をよみがえらせる, ...
  8. Arabic:أنعش, أنعش الألوان, ...
  9. Hebrew:לְהַחֲיוֹת, לְהַחְזִיר בָּרוּק, ...
  10. Russian:оживить, освежать, ...
  11. Ukrainian:оживити, повернути яскравість, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery