ravissant
ʁavisɑ̃
Definition Synonyms

Definition of ravissant - Reverso French Dictionary

Adjective

beautéqui charme beaucoup et provoque de l'admiration par sa beauté
  • Cette robe est ravissante, elle te va parfaitement.
  • Une vue ravissante s'offrait à nous depuis le sommet.
  • Elle portait une coiffure ravissante pour la cérémonie.
charmant séduisant
Add a suggestion |

Origin of ravissant

latin, ravire (enlever) + suffixe -issant

View all translations of ravissant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lovely, ...
  2. German:entzückend, ...
  3. Italian:ravissant, ...
  4. Spanish:encantador, ...
  5. Portuguese:encantador, ...
  6. Chinese:迷人的, ...
  7. Japanese:魅力的な, ...
  8. Arabic:فاتن, ...
  9. Hebrew:מַקְסִים, ...
  10. Russian:очаровательный, ...
  11. Ukrainian:чарівний, ...
ravir
ʁaviʁ

Definition of ravir - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
satisfactionfaire très plaisir à quelqu'un
  • Ton cadeau me ravit, merci beaucoup !
combler contenter satisfaire
2.
enchantementcharmer quelqu'un, lui donner beaucoup de plaisir
  • Cette musique me ravit complètement.
charmer émerveiller enchanter
3.
violenceenlever quelque chose ou quelqu'un par la force
  • Les bandits ont ravi la princesse à son château.
arracher déposséder enlever
4.
privationpriver quelqu'un de quelque chose d'important
  • Cette maladie lui a ravi sa jeunesse.
ôter priver soustraire
5.
spiritualitéRaretransporter vers le ciel dans un contexte religieuxRare
  • L'ange a ravi le prophète au paradis.
élever exalter transporter
Add a suggestion |

Expressions with ravir

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière parfaite et charmante qui plaît beaucoup
Cette robe lui va à ravir pour son mariage.
convenir parfaitement ou fonctionner de manière excellente
Cette robe lui va à ravir pour la soirée.
attirer toute l'attention au détriment de quelqu'un d'autre
L'acteur invité a ravi la vedette au héros principal.
chanter d'une manière très belle et agréable à entendre
Cette soprano chante à ravir dans cet opéra.
attirer l'attention du public au détriment de quelqu'un d'autre
La jeune actrice a ravi la vedette à sa collègue expérimentée.

Origin of ravir

latin, rapere (enlever)

Examples of ravir in a sentence

  • Elle a été ravie par la surprise qu'on lui a faite.
  • Son sourire radieux ravit tous ses amis.
  • Ce spectacle a ravi le public du festival.
  • Les envahisseurs ont ravi le trésor du village.
  • On a tenté de ravir l’enfant à sa famille.
  • Le destin lui a ravi toute chance de bonheur.

View all translations of ravir

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:delight, enchant, ...
  2. German:erfreuen, verzücken, ...
  3. Italian:rallegrare, incantare, ...
  4. Spanish:deleitar, fascinar, ...
  5. Portuguese:deliciar, raptar, ...
  6. Chinese:使...非常高兴, 使陶醉, ...
  7. Japanese:喜ばせる, 感動させる, ...
  8. Arabic:أسعد, أطرب, ...
  9. Hebrew:לְשַׂמֵּחַ מְאוֹד, לְהַרְשִׁים, ...
  10. Russian:очень обрадовать, восхищать, ...
  11. Ukrainian:дуже радувати, очаровувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery