rapport de compression
Definition of rapport de compression - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
moteurTECH. rapport entre le volume total et le volume comprimé dans un moteurTECH.
- Le rapport de compression de ce moteur est de 10:1.
2.
informatiqueTECH. rapport entre la taille originale et la taille réduite de donnéesTECH.
- Le rapport de compression du fichier ZIP atteint 70%.
Feedback:
Expressions with rapport
question pour demander le lien entre deux idées
— Quel rapport ? Cela n’a rien à voir avec notre discussion.
en relation avec quelque chose, concernant
Qu'est-ce que tu penses rapport à cette histoire ?
relation où une personne éprouve en même temps amour et haine
Il entretient un rapport amour-haine avec son frère depuis l'enfance.
en se présentant devant un supérieur pour rendre compte officiellement
Demain à huit heures, tout le peloton au rapport !
se dit pour signaler que quelque chose est hors sujet
Tu parles de football maintenant ? Ça n'a aucun rapport avec la choucroute !
établir une connexion ou communication entre plusieurs personnes ou choses
Le professeur a mis en rapport les deux étudiants pour leur projet.
absence de lien ou de relation entre des choses ou personnes
Il n'y a pas de rapport entre ces deux événements.
établir une relation ou un contact avec quelqu'un ou quelque chose
Il faut entrer en rapport avec les autorités locales.
situation où des personnes ou groupes comparent leur pouvoir ou influence
Le rapport de force entre les syndicats et le gouvernement a changé.
selon ce point de vue, à cet égard
Il a des défauts, mais sous ce rapport, il est irréprochable.
exprime qu'on ne comprend pas le lien entre deux choses
Tu parles de vacances alors qu'on discute travail, je ne vois pas le rapport.
absence totale de lien ou de relation entre deux choses
Il y a aucun rapport entre ces deux événements survenus hier.
équilibre favorable entre la qualité d'un produit et son prix
Cette voiture offre un bon rapport qualité-prix selon les experts.
exprime qu'il n'y a aucun lien entre deux choses
Tu compares les pommes et les voitures ? Cela n'a aucun rapport !
ne pas être lié ou connecté avec quelque chose
Ces deux problèmes n'ont aucun rapport entre eux.
document officiel qui présente les notes et résultats d'un élève
Les parents ont reçu le rapport scolaire de leur fille ce matin.
qui n'a aucun lien ou relation avec quelque chose d'autre
Cette remarque est sans aucun rapport avec notre discussion.
concerner quelque chose ou être lié à quelque chose
Cette affaire a rapport à votre travail d'hier.
être lié ou concerné par quelque chose
Cette étude a rapport à l'environnement et au changement climatique.
être en relation ou en connexion avec quelque chose
Cette décision a un rapport direct avec notre budget.
document le plus récent dans une série de comptes-rendus
Le dernier rapport annuel montre une amélioration des résultats.
rédiger un document qui présente des informations ou conclusions
Elle doit écrire un rapport sur les ventes du trimestre.
de manière liée ou connectée à quelque chose
Il agit toujours en rapport avec ses principes.
indique un lien, une pertinence ou un sujet commun
Cette question est en rapport avec notre projet.
Expressions with compression
réduction volontaire des dépenses ou du budget pour faire des économies
La compression budgétaire a forcé l'entreprise à licencier plusieurs employés.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise ou organisation
L'entreprise a annoncé une compression d'effectifs de 200 postes.
réduction des marges bénéficiaires causée par des pressions économiques
L'entreprise subit une compression de marge due à la concurrence accrue.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise
L'entreprise a annoncé une compression de personnel de 200 postes.
réduction des dépenses dans une entreprise pour améliorer sa rentabilité
La compression des coûts a permis à l'entreprise de survivre à la crise.
réduction du nombre d'employés dans une entreprise
La compression des effectifs a touché 200 salariés cette année.
sac équipé d'un système pour réduire le volume des objets qu'il contient
J'ai utilisé un sac de compression pour mes vêtements dans mon sac à dos.
dispositif pour maintenir des objets serrés ensemble
La sangle de compression maintient fermement les bagages dans le coffre.
chaussette qui serre la jambe pour améliorer la circulation du sang
Le médecin lui a prescrit des bas de compression pour ses varices.
technique qui réduit la taille des fichiers en supprimant des informations
Le format JPEG utilise une compression avec perte pour réduire la taille des photos.
technique qui réduit la taille des fichiers images numériques
La compression d'image permet de stocker plus de photos sur le disque dur.
processus qui réduit la taille des fichiers numériques
La compression de données permet de stocker plus de fichiers sur le disque dur.
réduction de l'écart entre les salaires élevés et bas dans une organisation
La compression des salaires a permis de réduire les inégalités dans l'entreprise.
technique qui réduit la taille des données numériques pour économiser l'espace
La compression numérique permet de stocker plus de photos sur le disque dur.
réduction des écarts de salaires entre différents postes ou niveaux
La compression salariale dans cette entreprise a réduit les inégalités.
méthode qui réduit la taille des fichiers sans perdre d'informations
La compression sans perte permet de récupérer le fichier original intact.
technique qui réduit les écarts entre sons forts et faibles
La compression sonore améliore l'écoute en voiture.
technique d'urgence qui consiste à appuyer sur la poitrine
Les secouristes ont pratiqué une compression thoracique pour ranimer la victime.
standard technique qui définit comment réduire la taille des données numériques
Le format JPEG utilise une norme de compression avec perte pour les images.
dispositif élastique qui se comprime sous une force et reprend sa forme
Le ressort de compression de l'amortisseur absorbe les chocs de la voiture.
rapport entre la taille originale et finale d'un fichier compressé
Le taux de compression de cette image est de 80%.
habit élastique appliquant une pression pour soutenir une partie du corps
Le médecin lui a prescrit un vêtement de compression après l'opération.
mode d'inflammation du carburant par la chaleur de l'air comprimé
L'allumage par compression permet aux moteurs diesel de fonctionner sans bougies.
Terms related to rapport de compression
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of rapport de compression in a sentence
Le mécanicien vérifie le rapport de compression avant la réparation. Le rapport de compression est crucial pour la qualité du fichier. Ce logiciel optimise le rapport de compression des images.
View all translations of rapport de compression
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:compression ratio, ...
- German:Verdichtungsverhältnis, Kompressionsrate, ...
- Italian:rapporto di compressione, tasso di compressione, ...
- Spanish:relación de compresión, tasa de compresión, ...
- Portuguese:taxa de compressão, ...
- Chinese:压缩比, ...
- Japanese:圧縮比, 圧縮率, ...
- Arabic:نسبة الانضغاط, نسبة الضغط, ...
- Hebrew:יַחַס דְּחִיסָה, יַחַס דְּחִיסָה, ...
- Russian:степень сжатия, уровень сжатия, ...
- Ukrainian:ступінь стиснення, рівень стиснення, ...
- Catalan:relació de compressió, ràtio de compressió, ...
- Danish:kompressionsforhold, komprimeringsforhold, ...
- Dutch:compressieverhouding, verhoudingsfactor van compressie, ...
- Greek:σχέση συμπίεσης, αναφορά συμπίεσης, ...
- Hungarian:kompresszióviszony, tömörítési arány, ...
- Khmer:សមាមាត្របង្ហាប់, អត្រាបង្ហាប់, ...
- Korean:압축비, 압축률, ...
- Polish:stopień sprężania, współczynnik kompresji, ...
- Portuguese (BR):taxa de compressão, relação de compressão, ...
- Romanian:raport de compresie, rata de compresie, ...
- Swedish:kompressionsförhållande, kompressionsgrad, ...
- Thai:อัตราส่วนการอัด, อัตราส่วนการบีบอัด, ...
- Turkish:sıkıştırma oranı, sıkıştırma raporu, ...
- Vietnamese:tỷ số nén, tỷ lệ nén, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the