rapport definition, rapport meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

rapport

  
      nm  
1    fait de rapporter  
2    exposé, compte-rendu  
3    action de rajouter (pièce de rapport)  
4      (finances)   profit tiré de l'exploitation ou de la location d'un bien  
5    relation entre plusieurs personnes, choses ou grandeurs  
6      (droit)   fait de rapporter quelque chose, restitution  
7    rapports : relations entre des personnes  
8    rapports : relations sexuelles  


avant-rapport  
      nm   ébauche de rapport écrit  
rapport à         prép  
familier   à cause de  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

avoir rapport

  

      v   avoir trait  

French Synonyms Dictionary  

rapport des dettes n.
opération par laquelle l'héritier, débiteur du défunt ou d'un cohéritier, impute ses dettes sur le lot qu'il est appelé à recevoir.
[Leg.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
acte par lequel un héritier, appelé à la succession, joint à la masse à partager certains biens ou valeurs provenant du défunt, afin de rétablir l'égalité avec les cohéritiers.
[Leg.]
n.
faire rapport, en appeler à
il faut en référer aux supérieurs
exp.
cela n'a aucun rapport avec le sujet
[Fam.]
nf.
pilule contraceptive prise après un rapport non protégé
[Med.]
n.
suffixe en rapport avec une piqûre, une ponction
Ex. : arthrocentèse, amniocentèse
adj.
en rapport avec le traitement chirurgical de l'obésité
[Med.] ex. : chirurgie bariatrique
n.
personne extérieure (par rapport à une organisation)
tierce partie. Pluriel : tierce-parties ou tierces-parties ?
n.
père de la femme par rapport au mari, ou du mari par rapport à la femme, ou second mari de la mère par rapport aux enfants de
n.
infraction dont la commission résulte d'un écart de conduite, apprécié par rapport à une norme de comportement et non par rapport à une intention malveillante.
[Leg.]
n.
optimisation pour les moteurs de recherche ; technique consistant à concevoir les sites pour qu'ils soient bien "indexés" et qu'ils apparaissent en premier sur les moteurs de recherche par rapport à certains mots-clé
(Search engine optimisation) en anglais
n. adj.
abréviation de glamour, qui a rapport avec le luxe, la beauté ...
le glam, une soirée glam ...
o.
se dit de choses disposées de façon oblique les unes par rapport aux autres.
exp.
1. expression pour souhaiter à quelqu'un du courage par rapport à une épreuve 2. expression idiomatique générique au moment de se quitter
n.
déplacement d'un objet par rapport à son origine géographique sur un tableau
n.
1 rapport non signé 2. note de musique durant 2 temps 3. note de couleur blanche
ADMINISTRATION : rapport non signé souvent de services de renseignement ...
v.
(voile) changer la position du bateau par rapport au sens du vent (figuré) changer d'orientation politique, de position sur une question importante, sur sa sexualité ou autre
n.
ce qu'on ne veut pas toujours montrer en public, souvent une connotation négative par rapport à un aspect extérieur favorable
l'envers du décor du monde du sport c'est souvent beaucoup de dopage
n.
partie élargie du rectum, immédiatement proximale par rapport au sphincter anal.
[Med.]
exp.
réponse étonnée, dubitative ou énervée par rapport à une situation : "refais-le moi!" (sous-entendu : c'est vraiment étonnant ou n'importe quoi ...
[Fam.]
n.
phénomène caractéristique de tendances dans la vie sociale d'un pays, d'un groupe (le rapport avec l'éducation, le mariage, la violence ...)
nm.
en psychanalyse, désir inconscient d'entretenir un rapport sexuel avec le parent du sexe opposé et d'éliminer le parent rival du même sexe ; traumatisme que vit un homme ne pouvant se détacher de sa mère
Expressio
n.
mariage qui n'est pas décidé sur la base d'une passion ou d'un amour spontané mais par rapport à des raisons "objectives" ou par calcul. En général vue de façon négative, mais peut parfois être aussi réussi qu'un "mariage d'amour"
v.
susciter de l'envie et souvent de la jalousie par rapport à un succès ou une situation favorable et visible
n.
action qui confère à son titulaire certains avantages particuliers par rapport aux actions ordinaires.
[Leg.]
n.
détail qui attire l'attention soit par rapport à une situation scabreuse, un trait d'humour, un aspect étonnant
id.
exprimer une très grande lassitude par rapport à une situation en train de se dérouler.
Expression familière : Syn = se faire chier à mort, se faire vraiment chier, se faire chier à mourir
n.
chômage associé aux fluctuations économiques de court terme ; écart du taux de chômage par rapport à son taux naturel.
[Eco.]
n.
une obligation est alternative lorsque deux prestations étant soumises au rapport de droit, le débiteur peut n'en exécuter qu'une seule.
[Leg.]
n.
longue liste de choses qui n'ont pas forcément de rapport les unes avec les autres
d'après certains poèmes de Jacques Prévert, on parle aussi de "catalogue"
n.
conflit entre des personnes par rapport à elles-mêmes par opposition à un conflit sur des idées ou des combats
s'emploie souvent en politique, pour indiquer qu'on se bat sur des idées et pas pour des personnes (même si ce n'est pas toujours le cas)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising