rance
ʁɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of rance - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
nourriturequi a développé une odeur forte et un goût désagréable
- Cette huile est rance, il ne faut plus l'utiliser.
2.
situationqui s'est aggravé ou détérioré davantage
- Leurs relations sont devenues encore plus rances après cette dispute.
3.
personneRare qui est méprisable ou répugnantRare
- Il a eu un comportement vraiment rance avec ses collègues.
Noun, masculine
1.
altérationgoût et odeur désagréables des corps gras altérés
- Cette huile a un rance qui la rend immangeable.
2.
supportDated variante du mot ranche, support ou brancheDated
- Il s'appuya contre la rance de l'échelle.
Expressions with rance
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
beurre qui sent mauvais et a un goût désagréable car gâté
Il a jeté le beurre rance qui traînait depuis des semaines.
senteur désagréable des graisses qui ont mal vieilli
Cette huile dégage une forte odeur de rance.
Origin of rance
latin, rancidus (ranci)
Terms with rance included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
corps gras
devenir rance en prenant une odeur forte et désagréable
altération
état ou processus par lequel un corps gras devient rance
Examples of rance in a sentence
Ils ont jeté la viande rance trouvée dans le frigo. L'atmosphère de la réunion était devenue rance avec le temps. Le climat politique rance décourageait tout dialogue. Ses propos rances ont choqué tout le groupe. Ce personnage rance inspire le dégoût dans le film. Le beurre a pris un rance après plusieurs jours.
Un rance désagréable se dégageait de la vieille margarine. La rance soutenait la vieille porte en bois. Il a réparé la rance cassée du banc.
View all translations of rance
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:rancid, rancid taste, ...
- German:ranzig, Ranz, ...
- Italian:rancido, rancidità, ...
- Spanish:rancio, rancidez, ...
- Portuguese:rancido, ranço, ...
- Chinese:哈喇的, 哈喇味, ...
- Japanese:酸化した, 酸敗臭, ...
- Arabic:زنخ, زُنُوخَة, ...
- Hebrew:מָסָרִיחַ, רֵיחַ חָמֵץ, ...
- Russian:прогорклый, прогорклость, ...
- Ukrainian:протухлий, згірклість, ...
rancer
ʁɑ̃se
rançarançairançaient
Definition of rancer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
nautiquetr. Rare fortifier un ancien navire en installant des pièces de renforttr. Rare
- Les charpentiers ont rancé le vieux bateau pour le voyage.
2.
- Il a rancé son projet à cause des difficultés financières.
Origin of rancer
germanique/ancien français, ranc (pourri) apparenté à rancir
Examples of rancer in a sentence
On a décidé de rancer le voilier plutôt que d'en acheter un neuf. Ils ont rancé la tournée après la première ville, faute de public. On a rancé le projet de festival, personne ne voulait investir.
View all translations of rancer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:reinforce, give up, ...
- German:verstärken, aufgeben, ...
- Italian:rinforzare, mollare, ...
- Spanish:reforzar, abandonar, ...
- Portuguese:reforçar, desistir, ...
- Chinese:加固旧船, 放弃, ...
- Japanese:補強する, 投げ出す, ...
- Arabic:عَزَّزَ, ترك, ...
- Hebrew:לְחַזֵּק כְּלִי שַׁיִט יָשָׁן בְּאֶמְצָעוּת הַתְקָנַת חַלְקֵי חִיזּוּק, לִנְטוֹשׁ, ...
- Russian:укреплять, бросить, ...
- Ukrainian:підсилювати, кинути, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the