raison valable
ʁɛzɔ̃ valab
Definition Synonyms

Definition of raison valable - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

argumentjustification acceptable et suffisante pour expliquer ou excuser quelque chose
  • Il doit présenter une raison valable pour son absence prolongée.
  • Elle a donné une raison valable pour modifier le planning.
  • Sans raison valable, la demande sera refusée.
Add a suggestion |

Expressions with raison valable

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
sans raison valableadv.
de manière injustifiée, sans motif acceptable ou légitime
Il a été renvoyé sans raison valable de son travail.

Expressions with raison

avoir raisonv.
être dans le vrai, ne pas se tromper
Tu as raison, il faut partir maintenant.
donner raisonv.
reconnaître que quelqu'un a raison dans ses propos ou actions
Le juge lui a donné raison dans cette affaire.
entendre raisonv.
accepter d'être convaincu par des arguments logiques
Après une longue discussion, il a fini par entendre raison.
à raisonadv.
de manière justifiée et appropriée
Il s'inquiète à raison de cette situation dangereuse.
à raison deprep.
exprime une quantité, un taux ou une fréquence par unité
Il travaille à raison de 35 heures par semaine.
à tort ou à raisonadv.
que ce soit justifié ou non, sans se soucier de la validité
Il critique à tort ou à raison toutes les décisions du gouvernement.

Expressions with valable

non valableadj.
qui ne peut pas être retenu ou accepté
Sa candidature est non valable car elle manque de documents requis.
argument valablen.
raison solide et convaincante pour justifier une idée ou position
Il a présenté un argument valable pour reporter la réunion.
être valablev.
être acceptable ou justifié dans une situation donnée
Cette excuse n'est pas valable pour manquer le cours.
excuse valablen.
raison acceptable et crédible pour justifier une absence ou un manquement
Elle a présenté une excuse valable pour son retard au travail.
rester valablev.
continuer à être valide et accepté officiellement
Ce passeport va rester valable pendant dix ans.
sans motif valableadv.
de manière injustifiée, sans raison légitime ou fondée
Il a été licencié sans motif valable par son employeur.
sans raison valableadv.
de manière injustifiée, sans motif acceptable ou légitime
Il a été renvoyé sans raison valable de son travail.
toujours valableadj.
qui reste en vigueur, qui n'a pas perdu sa validité
Mon passeport est toujours valable pour trois ans.
bon et valableadj.
qui respecte toutes les conditions légales pour être accepté officiellement
Ce contrat est bon et valable devant la loi.
pour motif valableadj.
qui a une raison sérieuse reconnue par des règles
Le licenciement pour motif valable a été confirmé par le juge.

Terms related to raison valable

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
argumentcauseexcuseexplicationmotivationpreuveraisonnement

Terms with raison valable included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pour rienadv.
sans motif
sans raison valable ou sans motif particulier
rien que pourprep.
valeur
montre qu'une seule raison rend l'action déjà valable
s'agiter pour rienv.
agitation inutile
se démener ou s'énerver de manière excessive et sans raison valable
pour de bonnes raisonsadj.
raison valable
vu comme normal grâce à une cause valable
gratuitadj.
sans motif
fait sans raison valable ou motif sérieux
gratuitementadv.
sans motif
sans raison valable, sans justification
gaspillage d'argentn.
dépense inutile
usage excessif ou inutile d'argent sans raison valable
injustementadv.
fondement
sans raison valable ou fondement suffisant

View all translations of raison valable

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:valid reason, ...
  2. German:triftiger Grund, ...
  3. Italian:ragione valida, ...
  4. Spanish:razón válida, ...
  5. Portuguese:razão válida, ...
  6. Chinese:正当理由, ...
  7. Japanese:正当な理由, ...
  8. Arabic:سبب وجيه, ...
  9. Hebrew:סִיבָּה מֻצְדֶּקֶת, ...
  10. Russian:уважительная причина, ...
  11. Ukrainian:вагома причина, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:
raison sociale raison suffisante raisonnabilité raisonnable

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary