rainure
ʁɛnyʁ
Definition Synonyms
Definition of rainure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
silloncreux long et étroit visible sur une surface
- Les rainures du disque vinyle guident l'aiguille.
2.
mécaniqueTECH. entaille longue dans une pièce pour assembler ou faire glisserTECH.
- L'outil glisse dans la rainure de la machine.
Images of rainure
creux long et étroit visible sur une surface 
entaille longue dans une pièce pour assembler ou faire glisser
Expressions with rainure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
creuser un sillon ou une entaille dans un matériau
L'artisan fait une rainure dans le bois pour y insérer la pièce.
système d'assemblage où une saillie s'emboîte dans un creux
Les lames de parquet utilisent un système languette et rainure.
ouverture étroite dans une serrure où on insère la clé
Il a inséré la clé dans la rainure de clé de la porte.
gorge creusée dans une pièce pour recevoir un joint étanche
La rainure d'étanchéité doit être usinée avec précision pour le joint.
entaille dans une pièce mécanique pour recevoir une clavette
L'arbre possède une rainure de clavette pour fixer le pignon.
entaille creusée dans un matériau pour guider le mouvement d'une pièce
La rainure de guidage permet au tiroir de coulisser parfaitement.
système d'assemblage où une pièce a un creux et l'autre une saillie
Le parquet utilise un système de rainure et languette pour s'emboîter.
sillon creusé dans un matériau accessible par le dessus ou un côté
L'ouvrier a fraisé une rainure ouverte dans la planche de bois.
qui possède un système d'assemblage par emboîtement de creux et saillie
Les lames de parquet à rainure et languette s'emboîtent parfaitement.
entaille en forme de T permettant l'insertion d'éléments de fixation
La table de la fraiseuse possède des rainures en T pour fixer les pièces.
Origin of rainure
français, rainure (fente)
Terms with rainure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
drainage
canal ou rainure qui permet l'écoulement d'un liquide
rainure
sillon étroit et allongé creusé dans une surface
menuiserie
rainure dans laquelle glisse un élément mobile comme une porte
mécanique
rainure creusée dans un mécanisme pour guider le mouvement d'une pièce
arme
rainure hélicoïdale dans le canon d'une arme à feu
coulisse
porte coulissante qui monte et descend dans une rainure
pharmacie
médicament en forme de pastille avec rainure pour diviser facilement
visserie
pièce métallique filetée avec une rainure pour serrer avec un tournevis
visserie
rainure spiralée autour d'une vis permettant de la visser
mécanique
roue avec rainure qui ne bouge pas et change la direction d'une corde
bricolage
rainure creusée dans un matériau par le passage d'une scie
disque
rainure en spirale sur un disque vinyle
fixation
pièce de fixation en forme de T qui se glisse dans une rainure
mécanisme
rail ou rainure qui dirige le mouvement d'un objet mobile
poulie
roue avec une rainure qui guide un câble ou une courroie
médical
rainure située à l'avant d'une structure du corps humain
médical
rainure située au centre d'un organe du corps
menuiserie
largeur de la rainure créée par une scie lors de la coupe
mécanique
rail ou rainure qui guide le mouvement d'un objet
menuiserie
tenon continu formé sur une planche pour s'emboîter dans une rainure
médical
rainure ou fente dans une partie du corps
menuiserie
assemblage en rainure demi-circulaire pour croisée à deux vantaux
menuiserie
rainure sur le bord d'un panneau pour l'ajuster
marbrerie
petite rainure creusée dans un montant de marbre
Examples of rainure in a sentence
Il faut aligner la pièce avec la rainure pour l’assembler. La rainure permet l’assemblage précis des pièces. Il faut nettoyer la rainure avant d’insérer la vis.
View all translations of rainure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:groove, ...
- German:Rille, Führungsschlitz, ...
- Italian:scanalatura, fessura, ...
- Spanish:surco, ...
- Portuguese:sulco, entalhe, ...
- Chinese:凹槽, 槽, ...
- Japanese:溝, スリット, ...
- Arabic:أخدود, مجرى, ...
- Hebrew:חָרִיץ, תְּעָלָה, ...
- Russian:борозда, паз, ...
- Ukrainian:канавка, паз, ...
rainurer
ʁɛnyʁe
Definition of rainurer - Reverso French Dictionary
Verb
usinageTECH. creuser des entailles longues et étroites dans un matériauTECH.
- L'ébéniste rainure la planche pour y insérer la cloison.
- Il faut rainurer le métal avant l’assemblage.
- La machine rainure automatiquement les pièces en bois.
Expressions with rainurer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
outil de coupe rotatif qui creuse des sillons dans le métal
L'ouvrier utilise une fraise à rainurer pour créer les cannelures.
machine-outil qui creuse des sillons dans le bois ou métal
L'ébéniste utilise sa machine à rainurer pour créer les assemblages.
Origin of rainurer
français, rainure (sillon) + suffixe -er (verbe)
View all translations of rainurer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:groove, ...
- German:nuten, ...
- Italian:scanalare, ...
- Spanish:ranurar, ...
- Portuguese:ranhurar, ...
- Chinese:开槽, ...
- Japanese:溝を掘る, ...
- Arabic:شقّ, ...
- Hebrew:לַחְרוֹץ, ...
- Russian:прорезать канавки, ...
- Ukrainian:нарізати пази, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the