radouber
ʁadube
Definition Synonyms Conjugation

Definition of radouber - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
figuréDatedréparer quelque chose de manière généraleDated
  • Il essaie de radouber sa vieille bicyclette pour l'été.
rafistoler réparer
2.
nautiqueDatedréparer la coque d'un bateau en cale sècheDated
  • Il faut radouber ce vieux voilier avant la prochaine saison.
caréner remettre en état
3.
voilesDatedréparer ou entretenir les voiles d'un navireDated
  • Les marins ont passé la journée à radouber les voiles déchirées.
raccommoder repriser
Add a suggestion |

Origin of radouber

français, radouber (réparer, remettre en état)

Examples of radouber in a sentence

  • Elle a décidé de radouber son jardin avant l'hiver.
  • L’équipage doit radouber la coque après la tempête.
  • On a décidé de radouber le navire endommagé au chantier naval.
  • Il faut radouber les voiles avant la prochaine tempête.
  • Chaque printemps, ils radoubent les voiles du vieux bateau.

View all translations of radouber

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:fix up, dry-dock, ...
  2. German:flicken, instandsetzen, ...
  3. Italian:aggiustare, carenare, ...
  4. Spanish:arreglar, carenar, ...
  5. Portuguese:remendar, radoubar, ...
  6. Chinese:修修补补, 修理船体, ...
  7. Japanese:修理する, ドックで修理する, ...
  8. Arabic:أصلح, رمم بدن السفينة, ...
  9. Hebrew:לְשַׁפֵּץ, לְתַקֵּן אֶת הַסְּפִינָה בְּמִבְדּוֹק יָבֵשׁ, ...
  10. Russian:чинить, чинить паруса, ...
  11. Ukrainian:полагодити, докувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery