raccommodant
ʁakɔmɔdɑ̃
Definition

Definition of raccommodant - Reverso French Dictionary

Adjective

conciliantRarequi cherche à réconcilier les personnes en conflitRare
  • Elle est très raccommodante et évite toujours les disputes familiales.
apaisant conciliateur médiateur

Noun, masculine

1.
réparationRarepersonne qui répare de petits objets abîmésRare
  • Le raccommodant du quartier répare les chaussettes trouées.
réparateur
2.
réconciliationRarepersonne qui réconcilie les gens en conflitRare
  • Ce raccommodant a réussi à réconcilier les deux voisins.
conciliateur médiateur
Add a suggestion |

Origin of raccommodant

français, raccommoder (réparer) + -ant (adjectif)

Examples of raccommodant in a sentence

  • Son message raccommodant a permis de relancer le dialogue entre les partenaires.
  • Le vieux raccommodant travaille sur le pas de sa porte.
  • On a appelé un raccommodant pour réparer le parapluie cassé.
  • On a fait appel à un raccommodant pour apaiser le conflit familial.
  • Sans ce raccommodant, l'équipe serait restée divisée.

View all translations of raccommodant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:conciliatory, repairer, ...
  2. German:versöhnlich, Reparateur, ...
  3. Italian:conciliatore, aggiustatutto, ...
  4. Spanish:conciliador, remendón, ...
  5. Portuguese:conciliador, remendão, ...
  6. Chinese:调解的, 修补匠, ...
  7. Japanese:協調的な, 修理屋, ...
  8. Arabic:مُصالِح, مصلح الأشياء الصغيرة, ...
  9. Hebrew:מְפַיֵּס, מְתַקֵּן, ...
  10. Russian:примирительный, ремонтник, ...
  11. Ukrainian:примирлива, ремонтник, ...
raccommoder
rakɔmɔde

Definition of raccommoder - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
réparationréparer quelque chose de cassé ou d'abîmé avec des petits travaux
  • Elle raccommode ses chaussettes trouées avec du fil et une aiguille.
rafistoler réparer repriser
2.
réconciliationremettre d'accord des personnes qui se disputaient
  • Il a réussi à raccommoder ses deux amis après leur dispute.
apaiser rabibocher réconcilier
3.
réputationredonner une bonne réputation à quelqu'un ou quelque chose
  • Ce succès va raccommoder son image auprès du public.
redorer réhabiliter restaurer
Add a suggestion |

Expressions with raccommoder

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
retrouver une bonne entente après une dispute ou brouille
Après leur dispute, Marie et Paul se sont raccommodés.

Origin of raccommoder

français, raccommoder (re- + accommoder, arranger)

Examples of raccommoder in a sentence

  • Peux-tu raccommoder ce vieux coussin pour moi ?
  • Elle a tenté de raccommoder ses parents fâchés.
  • Le professeur a raccommodé la classe après le conflit.
  • Il a tenté de raccommoder la réputation de l’entreprise.
  • Un geste charitable peut raccommoder son honneur perdu.

View all translations of raccommoder

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:mend, patch things up, ...
  2. German:flicken, versöhnen, ...
  3. Italian:rattoppare, riappacificare, ...
  4. Spanish:remendar, reconciliar, ...
  5. Portuguese:remendar, reconciliar, ...
  6. Chinese:缝补, 调解, ...
  7. Japanese:繕う, 仲直りさせる, ...
  8. Arabic:رقع, أصلح بين, ...
  9. Hebrew:לְתַקֵּן, לְפַיֵּס, ...
  10. Russian:штопать, примирить, ...
  11. Ukrainian:штопати, помирити, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery