queue de baleine
Definition
Translation
Definition of queue de baleine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
- Sa queue de baleine dépassait de son jean taille basse.
- On apercevait une queue de baleine sous sa robe d'été.
- Sa queue de baleine attirait les regards à la plage.
Feedback:
Expressions with queue
attitude de honte ou de soumission après un échec
Il est rentré la queue basse après sa défaite électorale.
coupe de cheveux courte à l'arrière du cou
Elle a demandé une queue coupée pour l'été.
papillon aux ailes jaunes avec des prolongements qui rappellent une queue fourchue
Une queue d'hirondelle voltigeait dans le jardin près des fleurs.
mouvement rapide d'un animal qui frappe avec sa queue
Le cheval a donné un coup de queue pour chasser les mouches.
attendre son tour dans une file de personnes
Nous devons faire la queue pour acheter nos billets de cinéma.
beaucoup de personnes attendent en file pour obtenir quelque chose
Il y a la queue devant le cinéma pour le nouveau film.
petite tige qui relie la cerise à la branche de l'arbre
Elle enlève toujours la queue de cerise avant de manger le fruit.
coiffure avec cheveux attachés qui pendent derrière la tête
Elle attache ses cheveux en queue de cheval pour faire du sport.
bouger sa queue de droite à gauche ou de haut en bas
Le chien remue la queue quand il voit son maître arriver.
être découragé, honteux ou triste après un échec
Après sa défaite, il avait la queue basse.
situation où les problèmes s'enchaînent sans fin
Avec cette dette qui génère des intérêts, c'est le serpent qui se mord la queue.
chose incompréhensible qui manque de logique ou de cohérence
Son histoire n'avait ni queue ni tête, personne ne comprenait.
se dit quand quelqu'un apparaît au moment où on parlait de lui
Quand on parle du loup, on en voit la queue ! Voilà Pierre qui arrive.
se dit quand quelqu'un arrive au moment où on parle de lui
Quand on parle du loup, on voit sa queue ! Voilà justement Marie qui arrive.
manœuvre routière où un véhicule se rabat trop près après avoir doublé
Il a fait une queue de poisson dangereuse sur l'autoroute.
attitude de honte ou d'humiliation face à une situation embarrassante
Il est parti la queue entre les jambes après sa défaite.
illogique et incompréhensible, ne suit aucune idée claire
Cette histoire est sans queue ni tête.
tourner en rond sans trouver de solution
Le gouvernement se mord la queue sur cette question.
vivre dans des difficultés financières, avoir du mal à survivre économiquement
Depuis qu'il a perdu son travail, il tire le diable par la queue.
s'agiter beaucoup sans obtenir de résultat concret ou utile
Il court après sa queue depuis des heures sans rien accomplir.
agiter rapidement sa queue pour montrer sa joie ou son excitation
Le chien frétille de la queue quand son maître rentre à la maison.
rien du tout, absence totale de quelque chose
Il ne reste pas la queue d'un dans le frigo.
long nuage de gaz et poussières qui suit une comète dans l'espace
La queue de comète brillait magnifiquement dans le ciel nocturne.
derniers d'un groupe ou d'un classement
Cette équipe reste en queue de peloton du championnat.
Expressions with baleine
mammifère marin de grande taille bloqué sur le rivage
Les secours tentent de sauver la baleine échouée sur la plage.
rire très fort et de façon bruyante
Il a rigolé comme une baleine en voyant cette blague.
extrêmement gros ou volumineux
Il a acheté un camion gros comme une baleine.
rire très fort en ouvrant grand la bouche
Il rit comme une baleine en regardant ce film comique.
très grand requin avec des taches, le plus gros poisson du monde
Le requin-baleine peut mesurer plus de dix mètres de longueur.
mammifère marin blanc qui vit dans les eaux froides de l'Arctique
La baleine blanche nage gracieusement dans les eaux glacées du Groenland.
tige rigide qui forme l'armature du parapluie et maintient la toile
Une baleine de parapluie s'est cassée dans le vent.
activité de capture de baleines en mer pour diverses utilisations
La chasse à la baleine était très répandue au XIXe siècle.
mammifère marin avec de longues nageoires qui saute et chante
La baleine à bosse migre sur de très longues distances chaque année.
grand mammifère marin qui filtre sa nourriture avec des fanons
La baleine à fanons se nourrit principalement de krill et de petits poissons.
mammifère marin de grande taille vivant dans les océans du sud
Les baleines australes migrent chaque année vers les côtes pour se reproduire.
mammifère marin géant qui mange du krill et vit dans les océans
La baleine bleue peut mesurer jusqu'à trente mètres de longueur.
tige rigide dans un soutien-gorge qui donne forme et maintien
La baleine de soutien-gorge s'est cassée et me fait mal.
mammifère marin de grande taille qui vit dans le Pacifique
La baleine grise peut mesurer jusqu'à quinze mètres de longueur.
espèce de baleine de couleur sombre en danger d'extinction
La baleine noire de l'Atlantique Nord est protégée par la loi.
grand mammifère marin noir et blanc aussi appelé orque
La baleine tueuse peut mesurer jusqu'à neuf mètres de longueur.
personne qui chasse les baleines pour les capturer ou les tuer
Le chasseur de baleine navigue pendant des mois en mer.
activité qui consiste à chasser et capturer des baleines
La pêche à la baleine était très importante au 19e siècle.
lame cornée dans la bouche d’une baleine servant à filtrer la nourriture
Le scientifique a étudié un fanon de baleine au laboratoire.
mammifère marin de la famille des dauphins qui vit en groupe
Les baleines-pilotes nagent souvent en bandes de plusieurs dizaines d'individus.
petite baleine à fanons avec dos gris foncé et marques blanches sur les nageoires
Les baleine de Minke sont plus petites que les autres rorquals.
faire comprendre que quelque chose est caché
Dans cette histoire, il y a baleine sous graviers.
espèce de baleine franche vivant dans les eaux arctiques
La baleine boréale peut vivre plus de 200 ans dans l'Arctique.
Terms related to queue de baleine
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of queue de baleine
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:whale tail, ...
- German:Whale-Tail, ...
- Italian:coda di balena, ...
- Spanish:tanga asomado, ...
- Portuguese:fio dental à mostra, ...
- Chinese:露边内裤, ...
- Japanese:Tバックの紐, ...
- Arabic:حافة الملابس الداخلية, ...
- Hebrew:קוֹצֵה תַּחְתוֹנִים, ...
- Russian:стринги, выглядывающие из-под брюк, ...
- Ukrainian:стрінги, що виглядають, ...
- Catalan:tanga a la vista, ...
- Danish:g-streng, ...
- Dutch:whaletail, ...
- Greek:ουρά από παντελόνι, ...
- Hungarian:a nadrág dereka fölött kilátszó tangapánt, ...
- Khmer:ផ្នែកខោក្នុងស្ត្រីដែលលេចចេញពីខោក្រៅ, ...
- Korean:티팬티 라인, ...
- Polish:whaletail, ...
- Portuguese (BR):alça de sutiã à mostra, ...
- Romanian:coadă de pește, ...
- Swedish:stringkant, ...
- Thai:สายจีสตริงโผล่, ...
- Turkish:tanga izi, ...
- Vietnamese:phần lộ đồ lót, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the