quelque peu
kɛlkə pø
Definition Synonyms

Definition of quelque peu - Reverso French Dictionary

Adverb

1.
intensité modéréepeu, dans une faible mesure
  • Il était quelque peu fatigué après sa journée de travail.
faiblement légèrement modérément
2.
avec depetite quantité de quelque chose
  • Elle avait quelque peu de temps libre ce matin.
en petite quantité faiblement un peu
3.
par antiphraseDatedbeaucoup, trèsDated
  • Il était quelque peu énervé par cette situation ridicule.
beaucoup considérablement énormément
Add a suggestion |

Expressions with quelque peu

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
assez bizarre ou inhabituel mais pas de façon extrême
Son comportement est quelque peu étrange depuis hier.
assez imprévisible ou qui dépend en partie du hasard
Ses réponses sont quelque peu aléatoires, on ne sait jamais ce qu'il va dire.

Terms with quelque peu included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mémoire
cesser de se souvenir de quelque chose en peu de temps
prix réduit
acquérir quelque chose en payant une somme peu élevée
achat express
acquérir quelque chose en peu de temps sans tarder
contrainte financière
qui dispose de peu d'argent pour réaliser quelque chose
peu d'argent
en disposant de peu d'argent pour réaliser quelque chose
coût réduit
coût peu élevé demandé pour acheter quelque chose
minimiser
formule pour dire que quelque chose a peu d'importance ou de valeur
doute
exprimer qu'on trouve quelque chose peu probable ou incroyable

Examples of quelque peu in a sentence

  • Elle semblait quelque peu surprise par la nouvelle.
  • Le patient s'est quelque peu remis de sa maladie.
  • Le projet a quelque peu avancé cette semaine.
  • Elle était quelque peu surprise par la nouvelle.
  • Le public était quelque peu déçu du résultat.

View all translations of quelque peu

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:somewhat, a bit, ...
  2. German:etwas, ein kleines bisschen, ...
  3. Italian:un po', in certa misura, ...
  4. Spanish:algo, bastante, ...
  5. Portuguese:um pouco, bastante, ...
  6. Chinese:有点, 一点点, ...
  7. Japanese:多少, 少し, ...
  8. Arabic:إلى حد ما, بشيء من, ...
  9. Hebrew:בְּמִדָּה מְעוּטָה, בְּמִדָּה מְסֻיֶּמֶת, ...
  10. Russian:несколько, чуть-чуть, ...
  11. Ukrainian:дещо, незначно, ...
Browse the dictionary entries starting with “q”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery