que de
kə də
Definition
Definition of que de - Reverso French Dictionary
Determiner
1.
exclamationexprime une grande quantité avec émotion
- Que de monde aujourd'hui!
2.
avec verbeplace le groupe nominal devant le verbe pour insister
- Que de bêtises tu racontes!
3.
plurielmarque beaucoup pour des choses nombreuses ou des personnes
- Que de livres dans ta chambre!
4.
nom massifmarque beaucoup pour un nom qu'on ne peut compter
- Que de neige cette année!
5.
avec adjectifintroduit un adjectif avant le nom pour renforcer l'abondance
- Que de jolies fleurs au parc!
6.
agacementexprime une quantité excessive avec plainte ou lassitude
- Que de devoirs encore ce soir!
7.
rappelrenforce le nombre de fois souvent avec reproche
- Que de fois t'ai-je prévenu!
8.
ordre marquéemploie l'inversion du sujet pour une insistance très forte
- Que de messages a-t-elle reçus!
Expressions with que de
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
causer davantage de dommages que d'avantages
Ses conseils font plus de mal que de bien à son ami.
vivre de façon très économe avec très peu de moyens
Depuis qu'il a perdu son emploi, il ne vit que de carottes.
de façon à causer beaucoup de frayeur sans véritable danger
L'accident s'est terminé plus de peur que de mal heureusement.
faire des promesses excessives qu'on ne peut pas tenir
Il promet toujours plus de beurre que de pain, méfie-toi !
exprime l'étonnement devant le grand nombre de répétitions d'une action
Que de fois je lui ai dit de faire attention !
manière de dire qu'il suffit de faire une action
Il n'est que de regarder ses notes pour comprendre.
exprime que la vie exige plus que les seuls besoins matériels
On ne se nourrit pas que de pain, mais aussi de beauté.
l'homme a besoin d'autres choses que la nourriture pour vivre pleinement
Il faut aussi de la culture et de l'art, on ne vit pas que de pain.
de façon excessive, au-delà de ce qui est normal ou nécessaire
Il a bu plus que de raison pendant la soirée.
pour servir à toutes fins utiles selon les droits légaux
Cette attestation est délivrée pour faire valoir ce que de droit.
introduit une action préférée à la place d'une autre
Il vaut mieux étudier plutôt que de regarder la télévision.
être effrayé par quelque chose qui finalement ne cause pas de vrai dommage
Après l'accident, il a eu plus de peur que de mal.
davantage que d'habitude ou que normalement
Il travaille plus que de coutume depuis sa promotion.
aucun, pas du tout
Il n'y a pas plus que de beurre en branche dans ce frigo vide.
formule écrite sur un document pour lui donner toute sa valeur légale
Le certificat porte la mention « pour servir et valoir ce que de droit ».
si cela s'avère nécessaire selon les circonstances
Les documents seront vérifiés en tant que de besoin.
compare quelque chose à ce qui est d'habitude
Il est parti plus tôt que de coutume.
par précaution sans but précis mais en pensant que cela peut servir
Il a pris des photos à telle fin que de raison avant de partir.
par précaution légale, selon ce qui sera jugé approprié
Cette clause est ajoutée pour valoir ce que de raison dans le contrat.
Terms with que de included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tabac
petit cylindre de tabac haché entouré de papier que l'on fume
comparaison
de la même façon que, ainsi que
position
dans un lieu situé plus bas que le point de référence
groupes
compare deux groupes nommés avec que de
musique
instrument de musique à cordes que l'on pince avec les doigts
tour
signifie que c'est le tour de la personne d'agir ou de jouer
tour de jeu
indique que c'est le tour de la personne d'agir
moment approprié
indique que le moment est venu de faire quelque chose
répétition habituelle
de la même manière que lors de toutes les occasions précédentes
temps
indique que l'action arrive aux premiers jours de janvier
maintenant
indique que l'action de faire se déroule en ce moment
famille
frère plus âgé que les autres enfants de la famille
approbation
exprime que l'on approuve ou partage l'opinion de quelqu'un
limite temporelle
indique que quelque chose dure ou continue jusqu'au moment de midi
vitesse
qui a moins de rapidité ou de vitesse que quelque chose d'autre
comparaison
de manière plus rapide que quelque chose d'autre
nouveauté
de façon inédite, sans que cela soit arrivé avant
nourriture
chair de ce poisson que l'on mange
repas passé
indique que tu as pris de la nourriture auparavant
sport
indique que l’interlocuteur a la capacité de se déplacer vite à pied
patience
fait de rester à un endroit en espérant que quelque chose arrive
comparaison
moins coloré que d'autres choses de même type
bar
liquide contenant de l'alcool que l'on consomme
boucherie
viande de cet animal que l'on mange
Examples of que de in a sentence
Que de souvenirs me reviennent en revoyant cette maison ! Que de projets il abandonne avant même de commencer! Que de souvenirs nous évoquons ce soir! Que de souvenirs dans cette vieille maison ! Que de touristes sur cette plage en été ! Que de fumée sort de cette cheminée!
Que de colère dans ses paroles ce soir! Que de longues heures nous avons attendues ! Que de précieux souvenirs cette maison renferme ! Que de réunions pour un si petit projet ! Que de bruit dans ce couloir, on ne s’entend plus ! Que de promesses non tenues depuis tout ce temps ! Que de mensonges as-tu racontés pour te justifier ! Que de livres as-tu achetés pour ces vacances ! Que de difficultés avons-nous rencontrées pendant ce projet !
View all translations of que de
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:what a, what, ...
- German:so viele, wie viele, ...
- Italian:quanta, quante, ...
- Spanish:¡Cuánta!, ¡Cuántas, ...
- Portuguese:tanta, Quantas, ...
- Chinese:多么多的, 如此多的, ...
- Japanese:なんと, どれほどの, ...
- Arabic:يَا لَهُ مِنْ, يا لِكَمْ مِنْ, ...
- Hebrew:כַּמָּה, כַּמָּה, ...
- Russian:сколько же, каких только, ...
- Ukrainian:Стільки, скільки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the