quartier riche
kaʁtje ʁiʃ
Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of quartier riche - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
zone aiséezone d'une ville où vivent des personnes très riches
- Le quartier riche de la ville attire de nombreux touristes.
- Ils habitent dans un quartier riche depuis dix ans.
- Un nouveau centre commercial ouvre dans le quartier riche.
Feedback:
Expressions with quartier
zone urbaine réputée dangereuse avec beaucoup de criminalité
La police patrouille régulièrement dans ce quartier chaud de la ville.
zone urbaine où se concentrent les activités de prostitution
Le quartier rouge d'Amsterdam attire de nombreux touristes chaque année.
zone urbaine qui concentre des difficultés sociales et économiques importantes
Le gouvernement investit dans ce quartier sensible pour améliorer les conditions de vie.
zone résidentielle de luxe où vivent des personnes riches
Il habite dans un quartier huppé de Paris avec de belles maisons.
être libre de faire ce que l'on veut pendant un temps donné
Pendant les vacances, les enfants ont quartier libre dans le jardin.
accorder la permission de sortir librement pour ses loisirs
Le commandant a donné quartier libre aux soldats pour le week-end.
agir sans pitié ni clémence envers quelqu'un
Le professeur n'a pas fait de quartier lors de l'examen final.
avertissement qu’on ne va épargner personne dans l’affrontement
Pas de quartier, on enchaîne les points jusqu’au bout !
période de temps libre accordée par un supérieur hiérarchique
Le sergent a donné quartier libre aux soldats pour la soirée.
de manière impitoyable, sans aucune pitié ni indulgence
Il a critiqué sans quartier le projet de son collègue.
établissement de boissons fréquenté par les habitants du quartier
Ils se retrouvent chaque soir au bar de quartier pour boire un verre.
salle de cinéma située dans un quartier résidentiel
Le cinéma de quartier diffuse encore des films d'auteur.
situé dans la même zone résidentielle ou urbaine
Les enfants dans le même quartier jouent souvent ensemble.
qui appartient à la vie locale d'un quartier, proche des habitants
Cette boulangerie de quartier est ouverte depuis vingt ans.
établissement scolaire public qui accueille les enfants habitant près
Les parents préfèrent inscrire leur fils à l'école de quartier.
petit magasin alimentaire situé près des habitations du voisinage
Je vais acheter du pain à l'épicerie de quartier.
célébration organisée par les habitants d'un quartier pour créer du lien social
La fête de quartier aura lieu samedi prochain dans le parc.
commerce de proximité situé dans un quartier résidentiel
Elle fait ses courses au magasin de quartier tous les matins.
établissement pharmaceutique situé dans un quartier résidentiel qui dessert la population locale
Je vais à la pharmacie de quartier pour acheter mes médicaments habituels.
partie principale d'une ville où se trouvent les commerces et services
Le quartier central de Paris attire de nombreux touristes chaque jour.
zone urbaine où vivent beaucoup de personnes d'origine chinoise
Le quartier chinois de Paris se trouve dans le 13e arrondissement.
zone d'une ville où se trouvent beaucoup de magasins et boutiques
Le quartier commerçant du centre-ville attire de nombreux visiteurs.
partie délimitée d'une ville avec ses propres caractéristiques
Le quartier de la ville où j'habite est très animé le soir.
zone d'une ville où se trouvent plusieurs théâtres
Le quartier des théâtres de Paris attire de nombreux touristes chaque soir.
Expressions with riche
jeune personne issue d'une famille très riche et souvent gâtée
Ce gosse de riche ne comprend pas la valeur de l'argent.
extrêmement riche, qui possède une fortune considérable
Ce businessman est riche à millions depuis qu'il a vendu son entreprise.
qui possède une fortune très importante
Ce milliardaire est riche comme Crésus depuis des années.
qui apporte beaucoup de leçons ou de connaissances utiles
Cette expérience difficile s'est révélée riche en enseignements pour toute l'équipe.
qui possède beaucoup d'argent ou de biens matériels
Cette famille très riche possède plusieurs maisons dans le monde.
acquérir beaucoup d'argent ou de biens de valeur
Il a réussi à devenir riche grâce à ses investissements.
enfant dont les parents possèdent beaucoup d'argent ou de biens
Cet enfant riche n'a jamais manqué de jouets ni de vêtements.
personne de sexe masculin qui possède beaucoup d'argent ou de biens
Cet homme riche a acheté une grande maison au bord de la mer.
homme de jeune âge qui possède beaucoup d'argent ou de biens
Ce jeune homme riche a acheté une voiture de luxe.
qui possède davantage d'argent ou de biens matériels
Il est devenu plus riche après avoir vendu sa maison.
qui possède beaucoup d'argent et une grande notoriété publique
Cette actrice riche et célèbre vit dans un château magnifique.
supposition pour imaginer les conséquences d'avoir de la richesse
Si j'étais riche, je pense que je serais plus généreux avec mes amis.
qui contient trop de matières grasses ou de sucre
Ce gâteau au chocolat est trop riche pour moi.
remarque ironique pour critiquer une décision peu judicieuse
Riche idée d'oublier les billets, maintenant on reste dehors.
qui contient beaucoup de fibres alimentaires bonnes pour la digestion
Les légumes verts sont riches en fibres et favorisent le transit.
qui contient beaucoup de graisses ou de lipides
Les fromages sont des aliments riches en matières grasses.
jeune homme dont les parents sont très riches
Ce fils de riche ne comprend pas les difficultés financières.
qui possède une fortune si importante qu'elle dépasse l'imagination
Cette famille incroyablement riche possède plusieurs châteaux en Europe.
qui contient beaucoup d'un élément ou d'une qualité
Ce fruit est riche en vitamines et en fibres.
qui contient une grande variété d'éléments différents
Cette région est riche en diversité culturelle et linguistique.
qui contient beaucoup d'événements importants ou marquants
Cette année a été riche en événements pour notre famille.
qui possède beaucoup d'événements du passé et de patrimoine culturel
Cette ville riche en histoire attire de nombreux touristes chaque année.
qui dispose de beaucoup d'argent facilement disponible
Cette entreprise riche en liquidités peut investir rapidement.
Terms related to quartier riche
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with quartier riche included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
quartier
transformer un quartier populaire pour attirer une population plus riche
View all translations of quartier riche
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wealthy neighborhood, ...
- German:Nobelviertel, ...
- Italian:quartiere ricco, ...
- Spanish:barrio rico, ...
- Portuguese:bairro rico, ...
- Chinese:富人区, ...
- Japanese:高級住宅街, ...
- Arabic:حي راقٍ, ...
- Hebrew:שְׁכוּנָה עֲשִׁירָה, ...
- Russian:элитный район, ...
- Ukrainian:елітний район, ...
- Catalan:barri ric, ...
- Danish:rigmandskvarter, ...
- Dutch:rijke wijk, ...
- Greek:πλούσια γειτονιά, ...
- Hungarian:elitnegyed, ...
- Khmer:សង្កាត់អ្នកមាន, ...
- Korean:부유 지역, ...
- Polish:zamożna dzielnica, ...
- Portuguese (BR):bairro nobre, ...
- Romanian:cartier bogat, ...
- Swedish:rikemanskvarter, ...
- Thai:ย่านคนรวย, ...
- Turkish:zengin semt, ...
- Vietnamese:khu nhà giàu, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the