quantité
kɑ̃tite
Definition Synonyms
Definition of quantité - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
mathématiquesnombre plus ou moins grand de personnes ou de choses
- Une grande quantité de visiteurs est venue au musée aujourd'hui.
2.
mesurece qui peut être exprimé par un nombre ou une mesure
- La quantité d'eau dans ce verre peut être calculée en millilitres.
3.
abondancetrès grand nombre, abondance de quelque chose
- Il y a des livres en quantité dans cette bibliothèque.
4.
musiqueDated durée que doivent avoir les notes ou syllabes en musiqueDated
- Le compositeur indique la quantité de chaque note sur la partition.
5.
prosodieDated durée longue ou brève des syllabes en poésieDated
- L'étude de la quantité des syllabes aide à comprendre le rythme.
Expressions with quantité
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
quantité extrêmement grande qui dépasse les proportions habituelles
Le budget de ce projet représente une quantité astronomique d'argent.
qui existe ou est produit en très grande quantité
Il y a des erreurs en quantité industrielle dans ce rapport.
considérer quelqu'un ou quelque chose comme sans importance
Il traite ses collègues comme quantité négligeable lors des réunions.
quantité importante ou suffisante de quelque chose
Il y a une bonne quantité de pommes dans le panier.
de manière limitée ou avec peu de volume
Il utilise ce produit en petite quantité pour éviter le gaspillage.
présent dans une mesure qui répond aux besoins ou exigences
Les médicaments sont disponibles en quantité suffisante dans cette région.
très grande mesure de quelque chose qui dépasse ce qui est normal
Il a bu une énorme quantité d'eau après son marathon.
quantité importante ou nombreuse de quelque chose
Il y a une grande quantité de livres dans cette bibliothèque.
grande quantité de quelque chose
Il a acheté une grosse quantité de fruits au marché.
mesure ou volume faible de quelque chose
Il a ajouté une petite quantité de sel dans la soupe.
très grande quantité de quelque chose qui dépasse la normale
Il a reçu une quantité énorme de lettres après son passage télé.
quantité importante et abondante de quelque chose
Il y a une très grande quantité de livres dans cette bibliothèque.
exprime qu'il y a beaucoup d'une chose ou substance
Il y a une grande quantité de neige sur les routes.
détermine une substance ou matière en quantité réduite
Ajoutez une petite quantité de sel dans la préparation.
disponible en nombre restreint ou en quantité réduite
Cette édition spéciale est en quantité limitée dans notre magasin.
évaluation de combien il y a de lumière dans un lieu
La quantité de lumière dans cette pièce est insuffisante pour lire.
stock ou provision de remèdes disponibles ou conservés
L'hôpital vérifie régulièrement sa quantité de médicament d'urgence.
de manière à garder des quantités identiques ou proportionnelles
Mélangez à quantité égale la farine et le sucre.
action d'acheter des biens en très grande quantité
L'achat en grande quantité permet d'obtenir des prix plus avantageux.
acquérir des marchandises ou des produits en volumes importants
L'entreprise achète en grande quantité pour réduire ses coûts.
utiliser ou absorber quelque chose de manière intensive ou excessive
Cette voiture consomme en grande quantité de l'essence sur l'autoroute.
préparer de la nourriture en gros volumes pour beaucoup de personnes
Le chef cuisine en grande quantité pour le banquet de mariage.
évaluer avec précision la quantité d'une substance ou d'un élément
Il faut mesurer la quantité d'eau nécessaire pour la recette.
grande quantité de quelque chose qui dépasse la normale
Il a reçu une quantité abondante de cadeaux pour son anniversaire.
Origin of quantité
latin, quantitas (quantité)
Terms with quantité included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
quantité
en grande quantité ou avec forte intensité
matière
grande quantité de quelque chose
quantité
nombre égal à dix fois dix, soit 100
quantité
qui indique la quantité de quatre plus un
sujet
exprime une quantité précise sans nom exprimé
quantité précise
nombre exact égal à quarante-neuf plus un
compte
indique exactement une quantité de cinquante éléments
quantité
sert à demander une quantité ou un nombre précis
quantité
exprime une quantité, une mesure, une portion
compter
indique exactement la quantité de deux unités
quantité
indique une quantité de dix-sept plus un
quantité
indique la quantité de dix-huit plus un
quantité
exprime une quantité précise de choses ou de personnes
quantité
seize plus un, nombre qui suit seize
quantité
nombre qui suit onze, exprime une quantité de douze unités
partitif
quantité indéterminée d'une chose non comptable
liquide
petite quantité de liquide qui se détache avec une forme ronde
quantité
nombre qui suit sept, indique une quantité de 8 éléments
quantité
qui indique la quantité dix plus un
quantité
davantage de, en plus grande quantité avec un nom
comparaison
davantage, en plus grande quantité ou intensité
quantité exacte
indique la quantité exacte de 4 unités d'un ensemble
quantité
nombre après trois, indique une quantité de 4 unités
comptage
exprime une quantité exacte sans nom associé
Examples of quantité in a sentence
La quantité d'eau nécessaire varie selon la plante. Il faut mesurer la quantité de sucre pour la recette. Une grande quantité de neige est tombée cette nuit. On a reçu des cadeaux en quantité à Noël. Il y avait des fleurs en quantité sur la table. La quantité des syllabes influence le rythme du chant.
On doit respecter la quantité pour interpréter ce morceau ancien. La quantité influence la métrique du vers. Certains poètes jouent avec la quantité des voyelles.
View all translations of quantité
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:quantity, measure, ...
- German:Menge, Fülle, ...
- Italian:quantità, abbondanza, ...
- Spanish:cantidad, abundancia, ...
- Portuguese:quantidade, volume, ...
- Chinese:数量, 量, ...
- Japanese:量, 数量, ...
- Arabic:كمية, وفرة, ...
- Hebrew:כַּמּוּת, מִדָּה, ...
- Russian:количество, объём, ...
- Ukrainian:кількість, велика кількість, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the