qualification
kalifikasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of qualification - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
sportréussite à une épreuve permettant de passer au tour suivant
- L'équipe a décroché sa qualification pour les demi-finales.
2.
certificationobtention officielle d'un titre ou d'un certificat
- Sa qualification professionnelle lui ouvre de nouveaux postes.
3.
attributionaction de donner une qualité ou un titre à quelqu'un
- La qualification de ce candidat comme expert a été validée.
4.
hippismeTECH. épreuve de sélection pour chevaux de course de trotTECH.
- Ce cheval doit réussir sa qualification avant de courir.
5.
foresterieTECH. période de croissance d'un arbre pour former une grumeTECH.
- La qualification de ce peuplement durera encore plusieurs années.
Expressions with qualification
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
test qui permet de vérifier si on peut accéder à quelque chose
Les épreuves de qualification pour les Jeux olympiques sont très difficiles.
épreuve qui permet de se qualifier pour une compétition sportive
L'examen de qualification aura lieu avant le championnat national.
compétence et savoir-faire acquis pour exercer un métier
Sa qualification professionnelle lui permet d'occuper ce poste technique.
qui n'a pas de diplôme ou de formation spécialisée
Il a trouvé un emploi sans qualification dans une usine.
manque de compétences requises pour exercer un emploi
Sa sous-qualification l'empêche d'obtenir ce poste d'ingénieur.
phase d'une compétition où les participants doivent réussir pour continuer
Le joueur a échoué au tour de qualification du tournoi de tennis.
document officiel qui certifie les compétences d'une personne
L'entreprise demande une attestation de qualification pour ce poste.
contrat de travail permettant aux jeunes d'obtenir une qualification professionnelle
Il a signé un contrat de qualification pour devenir mécanicien.
formation ou diplôme nécessaire pour enseigner ou former des élèves
Il a obtenu sa qualification pédagogique à l'université.
temps maximal autorisé pour réussir une épreuve sportive
Le cavalier a dépassé le temps de qualification lors du parcours.
opération juridique pour déterminer quelle règle de droit s'applique aux faits
La qualification légale de ces actes déterminera les sanctions applicables.
détermination juridique de l'infraction correspondant aux faits reprochés
La qualification pénale des faits relève de la compétence du procureur.
Origin of qualification
latin, qualificatio (action de qualifier)
Terms with qualification included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
qualification
conférer un grade ou une qualification professionnelle
qualification
travailleur qui a reçu une formation pour faire son travail
qualification
professionnel qualifié ayant un diplôme pour concevoir des bâtiments
sport
compétition sportive donnant une seconde chance de qualification aux participants éliminés
qualification
compétition ou test qui précède l'épreuve principale pour sélectionner les participants
qualification
personne qui maîtrise un domaine et a obtenu un diplôme officiel
qualification
personne ayant obtenu un diplôme officiel pour soigner les malades
qualification
personne qui a obtenu un diplôme officiel d'ingénieur d'une école reconnue
évaluation
attribuer une note ou qualification en précisant sa nature
qualification
travailleur qui a développé des compétences dans un domaine précis
examen
participer à un examen pour obtenir un poste ou une qualification
comparaison
qui a davantage de capacité ou de qualification que quelqu'un d'autre
qualification
satisfaire les conditions nécessaires pour être accepté ou qualifié
attestation publique
diplôme ou qualification reconnu par une autorité compétente
emploi
diplôme ou qualification nécessaire pour obtenir un emploi ou une fonction
qualification
certifications officielles qui attestent des compétences dans un métier
détenteur
personne qui possède officiellement un titre ou une qualification
scandaleux
si grave que cela dépasse toute qualification
statut social
titre ou qualification attribués à quelqu'un
qualification
qui possède un diplôme ou une qualification professionnelle officielle
qualification
qualifié pour disputer une demi-finale dans un tournoi
qualification
mot ou expression qui caractérise une personne
qualification
qui possède les compétences nécessaires pour exercer un travail
certification
qualification officielle attestant la compétence pour enseigner
Examples of qualification in a sentence
La qualification se joue lors du dernier match. Il a obtenu sa qualification en informatique l'an dernier. La qualification est nécessaire pour exercer ce métier. La qualification de témoin lui a été attribuée. Cette qualification officielle ouvre de nouvelles portes. La qualification aura lieu samedi matin à l’hippodrome.
Plusieurs chevaux n’ont pas passé la qualification cette saison. La qualification de ce chêne est presque terminée. Chaque espèce a une durée de qualification différente.
View all translations of qualification
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:qualification, certification, ...
- German:Qualifikation, Befähigungsnachweis, ...
- Italian:qualificazione, qualifica, ...
- Spanish:clasificación, titulación, ...
- Portuguese:qualificação, certificação, ...
- Chinese:晋级资格, 资格, ...
- Japanese:予選通過, 認定, ...
- Arabic:تأهل, مؤهل, ...
- Hebrew:הַעֲפָלָה, הַסְמָכָה, ...
- Russian:квалификация, сертификация, ...
- Ukrainian:кваліфікація, сертифікат, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the