puncher angl.

pœ̃tʃe

Definition

Conjugation

Definition of puncher - Reverso French Dictionary

Verb

entreprise

intr.

Dated

CAN

perforer sa carte de temps pour enregistrer ses heures

intr.

Dated

CAN

Il faut puncher en arrivant et en partant du bureau.

badger

enregistrer

pointer

boisson

intr.

Rare

boire du punch

intr.

Rare

Les invités punchent toute la soirée lors de la fête.

pâtisserie

tr.

Rare

imbiber un gâteau avec du sirop de sucre alcoolisé

tr.

Rare

Le pâtissier punche le baba au rhum avec du sirop.

arroser

imbiber

mouiller

Noun, masculine

sports de combat

Rare

boxeur à très forte frappe capable d'assommer rapidement

Rare

C’est un vrai puncher, il finit souvent au premier round.

boxeur

frappeur

bureau

TECH.

outil qui perce des trous dans du papier

TECH.

Le puncher est cassé, prends le perforateur du bureau.

perforatrice

poinçonneuse

horaires de travail

Dated

appareil qui enregistre les heures d'arrivée et de départ

Dated

Le puncher de l’usine est en panne depuis hier.

badgeuse

poinçonneuse

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of puncher

anglais, punch (coup) + -er (agent)

Examples of puncher in a sentence

Les employés doivent puncher en sortant pour justifier leurs heures supplémentaires.
On a passé l’après-midi à puncher sur la terrasse en discutant.
Ils se retrouvent chaque Nouvel An pour puncher joyeusement ensemble.
On doit punher le biscuit dès qu'il sort du four.
Elle a oublié de punher le gâteau, il est resté trop sec.
Face à un tel puncher, il doit constamment rester en mouvement.

Les entraîneurs le considèrent comme le puncher le plus dangereux de la catégorie.
Pose le puncher près de l'imprimante, on en aura besoin.
J'ai acheté un nouveau puncher pour classer mes dossiers.
Les employés font la queue devant le puncher à l’entrée du bâtiment.
On a installé un nouveau puncher numérique dans le hall principal.

View all translations of puncher

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:punch in, power puncher, ...
German:stempeln, Knockoutboxer, ...
Italian:timbrarsi, picchiatore, ...
Spanish:fichar, pegador, ...
Portuguese:picar o ponto, nocauteador, ...
Chinese:打卡, 重拳手, ...
Japanese:打刻する, パンチャー, ...
Arabic:خَرَمَ, مُلاكِم قَوِيّ الضَّرْب, ...
Hebrew:לְהַחְתִּים כַּרְטִיס, פַּאנְצֶ'ר, ...
Russian:отмечаться, нокаутёр, ...
Ukrainian:пробивати, нокаутер, ...
Catalan:fitxar, pegador, ...
Danish:stemple ind, puncher, ...
Dutch:inprikken, knock-outspecialist, ...
Greek:χτυπάω κάρτα, πυγμάχος με δυνατό χτύπημα, ...
Hungarian:lyukasztani a munkaidőkártyát, kiütőbokszoló, ...
Khmer:ចុចកាតម៉ោង, អ្នកប្រដាល់ប្រភេទវាយខ្លាំង, ...
Korean:출퇴근 카드를 찍다, 파워 펀처, ...
Polish:odbijać kartę, nokauter, ...
Portuguese (BR):bater o ponto, nocauteador, ...
Romanian:a ponta, lovitor, ...
Swedish:stämpla, puncher, ...
Thai:ตอกบัตร, นักชกหมัดหนัก, ...
Turkish:kart basmak, nakavtçı, ...
Vietnamese:bấm thẻ chấm công, võ sĩ có cú đấm uy lực, ...

Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of puncher - Reverso French Dictionary

Verb

Noun, masculine

Origin of puncher

Terms related to puncher

Examples of puncher in a sentence

View all translations of puncher

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery