pulpe
pylp

Definition Synonyms
Definition of pulpe - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
fruitspartie charnue et molle des fruits ou légumes
- La pulpe de l'orange est très juteuse et sucrée.
2.
transformationchair de végétaux réduite en pâte pour faire des produits
- L'usine produit de la pulpe de betterave pour l'alimentation.
3.
médicalpartie molle et charnue du corps humain
- Il s'est blessé la pulpe du doigt avec le couteau.
4.
papierTECH. pâte fabriquée avec du bois pour faire du papierTECH.
- Cette pulpe de qualité permet de produire du papier résistant.
5.
poissonTECH. reste de poisson broyé utilisé dans la cuisine industrielleTECH.
- La pulpe de poisson sert à préparer des plats surgelés.
Images of pulpe

partie charnue et molle des fruits ou légumes 
chair de végétaux réduite en pâte pour faire des produits 
pâte fabriquée avec du bois pour faire du papier
Expressions with pulpe
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
enlever la partie charnue et molle d'un fruit ou légume
Il faut extraire la pulpe des tomates pour faire cette sauce.
transformer en substance molle et écrasée par broyage
Il faut réduire en pulpe ces tomates pour la sauce.
partie charnue du bout du doigt située sous l'ongle
Il s'est blessé la pulpe de l'ongle en coupant des légumes.
partie charnue et sensible située à l'extrémité du doigt
Elle a une coupure sur la pulpe du doigt.
matière fibreuse obtenue du bois pour fabriquer du papier
L'usine transforme la pulpe de bois en papier journal.
pâte fibreuse obtenue du bois pour fabriquer du papier
L'usine transforme le bois en pulpe de papier avant d'en faire des feuilles.
tissu mou à l'intérieur de la dent contenant nerfs et vaisseaux
Le dentiste a dû traiter la pulpe dentaire infectée.
tissu mou qui forme l'intérieur de la rate
La pulpe splénique contient des globules rouges et des globules blancs.
Origin of pulpe
latin, pulpa (chair, pulpe)
Terms with pulpe included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
alimentation
fruit comestible de la grenadille, à pulpe parfumée et acidulée
cosmétique
huile extraite de la pulpe de noix de coco
goût tropical
boisson sucrée obtenue en pressant la pulpe du fruit mangue
boisson tropicale
liquide obtenu en pressant la pulpe du fruit tropical papaye
bonbon
confiserie faite avec de la pulpe de fruits et du sucre
pulpe
partie molle et juteuse d'un fruit que l'on mange
cuisine
liquide épais et blanc extrait de la pulpe de noix de coco
soin peau
huile extraite de la pulpe d'avocat utilisée en cuisine ou en cosmétique
boisson fruitée
boisson épaisse et sucrée fabriquée avec la pulpe de mangue
agrume
variété d'orange à la pulpe rouge comme le sang
gourmandise fruitée
dessert glacé fait avec la pulpe d'orange en sorbet dans son écorce
bonbon mou
confiserie gélatineuse faite avec de la pulpe de fruits et du sucre
alimentaire
préparation crémeuse à base de pulpe de mangue pour tartiner
dentisterie
instrument dentaire pour extraire la pulpe du canal radiculaire
dentaire
action d'enlever la pulpe dentaire lors d'un traitement de canal
dentaire
retirer la pulpe d'une dent pour soigner une infection
dentaire
procédure dentaire pour enlever la pulpe infectée d'une dent
dentaire
intervention dentaire qui enlève la pulpe infectée d'une dent
dentisterie
soin dentaire qui enlève la pulpe infectée dans la racine
cépage
dont la pulpe colore le jus, donnant une couleur intense
électroménager
appareil qui sépare le jus de la pulpe des fruits et légumes
dentaire
partie creuse de la racine dentaire qui contient la pulpe
plante médicinale
arbre tropical dont la pulpe des fruits a des propriétés laxatives
dentaire
espace creux dans la dent qui contient la pulpe
Examples of pulpe in a sentence
J'ai retiré la pulpe du citron pour la recette. La pulpe de fruits est utilisée pour faire des confitures. Ils ont extrait la pulpe pour fabriquer du papier. La pulpe de la lèvre est très sensible. Le médecin a examiné la pulpe de son orteil blessé. La pulpe est blanchie avant d’être transformée.
On importe la pulpe pour fabriquer du papier localement. La pulpe est utilisée dans la fabrication de croquettes pour animaux. On ajoute de la pulpe de poisson dans certaines soupes industrielles.
View all translations of pulpe
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pulp, mash, ...
- German:Fruchtfleisch, Fruchtbrei, ...
- Italian:polpa, pasta, ...
- Spanish:pulpa, pulpejo, ...
- Portuguese:polpa, pasta, ...
- Chinese:果肉, 浆, ...
- Japanese:果肉, 指の腹, ...
- Arabic:لُبّ, عَجينة نباتية, ...
- Hebrew:צִיפָּה, עוּבְדָן, ...
- Russian:мякоть, подушечка, ...
- Ukrainian:м'якоть, пульпа, ...
pulper
pylpe
Definition of pulper - Reverso French Dictionary
Verb
broyageTECH. transformer une substance en pulpe par broyage ou écrasementTECH.
- Le pharmacien va pulper les plantes pour préparer le remède.
Noun, masculine
1.
papeterieTECH. appareil qui broie le papier dans l'eau pour faire pâteTECH.
- Le pulper fonctionne toute la nuit pour préparer la pâte.
2.
conserverieTECH. machine qui écrase les fruits pour obtenir une purée lisseTECH.
- Ce pulper transforme les tomates en purée en quelques minutes.
3.
caféTECH. machine qui enlève la chair des cerises de caféTECH.
- Le pulper traite deux tonnes de cerises de café par heure.
4.
déchetsTECH. appareil qui réduit les restes alimentaires en bouillie pour traitementTECH.
- Ce pulper équipe la cuisine centrale de l'hôpital.
5.
laboratoireTECH. appareil de laboratoire qui broie des plantes en bouillie humideTECH.
- Le pulper du service galénique est en maintenance aujourd'hui.
Origin of pulper
latin, pulpa (chair) > pulper (écraser)
Examples of pulper in a sentence
La machine permet de pulper rapidement les fruits trop mûrs. Le technicien vérifie le pulper avant chaque démarrage de la chaîne. Sans pulper performant, l’usine ne peut pas atteindre sa capacité de production. Le pulper sépare les pépins de la pulpe de fraise. Après le lavage, les pêches passent dans le pulper. Ce pulper doit être nettoyé après chaque utilisation.
Ils ont investi dans un pulper plus moderne pour augmenter la production. Le pulper réduit les déchets organiques avant leur compostage industriel. Ils ont installé un pulper pour diminuer le volume des restes de cantine. Le technicien règle le pulper avant chaque série d'analyses. Nous avons acheté un nouveau pulper plus silencieux pour le laboratoire.
View all translations of pulper
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pulp, pulper, ...
- German:pürieren, Pulper, ...
- Italian:polverizzare, pulper, ...
- Spanish:triturar, hidropulper, ...
- Portuguese:pulpar, desintegrador, ...
- Chinese:打成浆, 纸浆机, ...
- Japanese:すりつぶす, パルパー, ...
- Arabic:حَوَّلَ إلى لب, مَطْحَنَة الورق, ...
- Hebrew:לְהַפְרוֹת לְעִיסָה, טוֹחֵן נִיָּר, ...
- Russian:превращать в мякоть, пульпер, ...
- Ukrainian:перетирати на пульпу, пульпер, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the