puissance physique
pɥisɑ̃s fizik
Definition

Definition of puissance physique - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

force corporellecapacité du corps à exercer une force ou accomplir des efforts intenses
  • Son entraînement quotidien a considérablement amélioré sa puissance physique.
  • La puissance physique de l'athlète impressionne ses adversaires.
  • Il a utilisé toute sa puissance physique pour soulever la charge.
force physique vigueur
Add a suggestion |

Expressions with puissance

en puissanceadj.
qui a la capacité de devenir quelque chose sans l'être encore
Cette jeune fille est une grande artiste en puissance.
puissance tutélairen.
État ou autorité qui exerce une tutelle sur un territoire
La puissance tutélaire administre le territoire selon un mandat international.
puissance doucen.
capacité d'un pays à influencer d'autres nations par l'attrait culturel
La France utilise sa puissance douce à travers sa langue et sa culture.
monter en puissancev.
devenir progressivement plus fort, plus intense ou plus important
Cette entreprise commence à monter en puissance sur le marché.
puissance de feun.
forte influence ou grand pouvoir d'action
L'entreprise a une puissance de feu commerciale considérable.
puissance des ténèbresn.
force du mal représentée par Satan dans la religion chrétienne
Le prêtre pria pour se protéger de la puissance des ténèbres.

Expressions with physique

aspect physiquen.
apparence extérieure visible d'une personne ou d'un objet
Son aspect physique a beaucoup changé depuis l'accident.
blessure physiquen.
atteinte ou lésion du corps humain causée par un accident ou violence
Le médecin a examiné sa blessure physique après l'accident de vélo.
combat physiquen.
affrontement direct entre personnes utilisant la force du corps
Les deux hommes se sont lancés dans un combat physique violent.
contact physiquen.
fait de toucher quelqu'un ou d'être touché par une autre personne
Le contact physique est important pour le développement des enfants.
description physiquen.
présentation détaillée de l'apparence corporelle d'une personne
Le témoin a donné une description physique précise du suspect.
douleur physiquen.
sensation désagréable ressentie dans une partie du corps
Il ressent une douleur physique intense dans le dos depuis sa chute.
éducation physiquen.
matière scolaire qui enseigne les activités sportives et physiques
Les élèves ont éducation physique tous les mardis après-midi.
effort physiquen.
dépense d'énergie corporelle pour accomplir une action
Le déménagement a demandé un effort physique considérable.
entraînement physiquen.
activité d'exercices corporels pour améliorer la condition physique
Il fait de l'entraînement physique trois fois par semaine.
état physiquen.
condition du corps concernant la forme, l'endurance et la force
Son état physique s'est amélioré grâce au sport régulier.

Terms related to puissance physique

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
athlétismedynamismeenduranceénergiemusclepuissancerésistancerobustesse

Terms with puissance physique included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
plus fortadj.
force physique
qui a plus de force physique ou de puissance
assez fortadj.
force physique
qui possède une force physique ou une puissance suffisante
manque de forcen.
faiblesse
absence ou insuffisance de puissance physique ou morale
toute sa forcen.
physique
ensemble complet de la puissance physique d'une personne
très fortadv.
force physique
avec beaucoup de force physique ou de puissance
forcen.
effort humain
capacité physique à agir avec vigueur et puissance
force de la mern.
éléments naturels
puissance physique de la mer qui se manifeste par les vagues et courants
force herculéennen.
puissance physique
force physique exceptionnelle et impressionnante comme celle d'Hercule

View all translations of puissance physique

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:physical strength, ...
  2. German:körperliche Kraft, ...
  3. Italian:potenza fisica, ...
  4. Spanish:fuerza física, ...
  5. Portuguese:força física, ...
  6. Chinese:体力, ...
  7. Japanese:体力, ...
  8. Arabic:القوة البدنية, ...
  9. Hebrew:כּוֹחַ גּוּפָנִי, ...
  10. Russian:физическая сила, ...
  11. Ukrainian:фізична сила, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
puissance optique puissance paternelle puissance politique puissance publique

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary