pudibond
pydibɔ̃
Definition Synonyms
Definition of pudibond - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
prudequi manifeste une pudeur excessive et exagérée
- Il devient pudibond dès qu'on parle de sexualité.
2.
rougeurRare qui décrit la rougeur du visage causée par la timiditéRare
- Ses joues pudibondes trahissaient son embarras.
Noun, masculine
moraleRare personne facilement offensée par les sujets sexuels ou dénudésRare
- Ce pudibond refuse les films osés.
Origin of pudibond
latin, pudibundus (timide, pudique)
Terms with pudibond included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pudibond
qui affiche une pudeur excessive et hypocrite
Examples of pudibond in a sentence
Les règles pudibondes de l’école choquent certains élèves. Un sourire pudibond éclaira son visage timide. L’enfant pudibond détourna les yeux, gêné. Un pudibond protestait contre l'affiche publicitaire. Même les pudibonds ont ri à cette plaisanterie légère.
View all translations of pudibond
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:prudish, prude, ...
- German:prüde, der Prüde, ...
- Italian:pudibondo, puritano, ...
- Spanish:mojigato, pudibundo, ...
- Portuguese:pudibondo, puritano, ...
- Chinese:过分害羞的, 害羞的人, ...
- Japanese:潔癖すぎる, お堅い人, ...
- Arabic:متحفظ, المُتَحَشِّم, ...
- Hebrew:צָנוּעַ מְאֹד, צַנְעָן, ...
- Russian:пуританский, ревнитель нравов, ...
- Ukrainian:сором'язливий, сором'язлива людина, ...
pudibonde
pydibɔ̃d
pudibonds
Definition of pudibonde - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
rougeur timideDated qui désigne une rougeur causée par la timiditéDated
- Sa joue pudibonde trahissait son embarras face aux questions.
2.
pudeur exagéréeDated qui a une pudeur excessive et ridiculeDated
- Elle était si pudibonde qu'elle rougissait au moindre compliment.
Noun, feminine
1.
personneDated femme qui montre une pudeur exagérée de façon ridiculeDated
- Elle fait la pudibonde mais elle adore les films d'action.
2.
insecteTECH. papillon de nuit velu de la famille des lymantridésTECH.
- La pudibonde est facilement reconnaissable grâce à ses poils abondants.
Origin of pudibonde
latin, pudibundus (timide, pudique)
Examples of pudibonde in a sentence
Ses oreilles prirent une nuance pudibonde en public. Sa réaction pudibonde a surpris tout le monde. Les remarques pudibondes de l’enseignante ont amusé la classe. Les pudibondes évitent les discussions osées. Une pudibonde a protesté contre la nouvelle affiche. La pudibonde vole autour des lampadaires la nuit.
On observe la pudibonde dans les forêts au printemps.
View all translations of pudibonde
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bashful, prude, ...
- German:schüchtern errötend, Zimperliese, ...
- Italian:timido, bacchettona, ...
- Spanish:sonrojado, puritana, ...
- Portuguese:corada de timidez, pudica, ...
- Chinese:羞涩的, 假正经的女人, ...
- Japanese:恥じらいのある, 潔癖な女性, ...
- Arabic:خجول, امرأة متصنعة الحياء, ...
- Hebrew:בַּיְשָׁנִי, צְנוּעָנִית, ...
- Russian:застенчивый, пуританка, ...
- Ukrainian:сором'язливий, сором'язлива, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the