provocateur
pʁɔvokatœʁ
provocatrices
Definition Synonyms
Definition of provocateur - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
attitudequi cherche à faire réagir ou à défier quelqu'un
- Son regard provocateur a mis tout le monde mal à l'aise.
2.
séductionqui excite sexuellement par son apparence ou son comportement
- Elle portait une tenue provocatrice pour la soirée.
Noun, masculine
1.
responsablecelui qui est à l'origine d'un événement ou d'un fait
- Le provocateur de l'incendie a été arrêté par la police.
2.
agitateurcelui qui agit intentionnellement pour obtenir une réaction de son adversaire
- Ce provocateur politique cherche à créer des troubles dans la manifestation.
3.
séductioncelui qui aime à aguicher ou à exciter sexuellement
- Ce provocateur charme toutes les femmes qu'il rencontre.
Expressions with provocateur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui s'infiltre dans un groupe pour l'inciter à des actes condamnables
Un agent provocateur a semé la discorde lors de la manifestation pacifique.
tendance naturelle à provoquer ou défier les autres
Son caractère provocateur lui cause souvent des problèmes avec ses collègues.
manière de s'habiller qui cherche à choquer ou surprendre
Elle adopte un style provocateur avec ses vêtements colorés et extravagants.
Origin of provocateur
latin, provocator (celui qui provoque)
Terms with provocateur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
insolent
arrogant et provocateur
provocation
provoquer volontairement des problèmes par un comportement imprudent ou provocateur
culture
roman puis film français portant ce titre provocateur
art
qui rappelle un art libre, absurde, provocateur
contenu
message ou sujet provocateur destiné à créer des disputes
air provocateur
paraître arrogant ou provocateur au point d'énerver les autres
provocation
message provocateur qui vise à créer des conflits ou polémiques
provocateur
qui va contre les règles sociales acceptées et peut choquer
propagande
organisation qui produit massivement du contenu provocateur en ligne
geste polémique
geste provocateur avec la main posée sur le bras opposé tendu
provocateur
qui provoque ou recherche le conflit
provocateur
personne ou chose qui provoque des disputes et des conflits
provocateur
personne qui provoque des troubles ou des conflits
provocateur
personne qui aime provoquer des conflits ou tensions
provocateur
qui vise à provoquer des réactions vives sur internet
Examples of provocateur in a sentence
Sa tenue provocateur a choqué ses parents. Son regard provocateur a attiré l'attention de tout le monde. Elle portait une robe provocatrice lors de la soirée élégante. Le provocateur du conflit n’a jamais été identifié. Un provocateur a lancé la rumeur dans le quartier. Le provocateur a été expulsé du débat pour ses interruptions.
Un provocateur s'est glissé dans le groupe pour semer la discorde. Ce provocateur attire toujours l'attention lors des soirées. Les médias adorent parler de ce provocateur sulfureux.
View all translations of provocateur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:provocative, culprit, ...
- German:provokativ, Verursacher, ...
- Italian:provocatorio, responsabile, ...
- Spanish:provocador, instigador, ...
- Portuguese:provocador, instigador, ...
- Chinese:挑衅的, 肇事者, ...
- Japanese:挑発的な, 扇動者, ...
- Arabic:استفزازي, المتسبب, ...
- Hebrew:פְּרוֹבוֹקוֹטִיבִי, מַבְעִיר, ...
- Russian:провокационный, виновник, ...
- Ukrainian:провокаційний, провокатор, ...
provocatrice
pʁɔvokatʁis
provocateurs
Definition of provocatrice - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
intentionqui cherche intentionnellement à obtenir une réaction forte
- Son attitude provocatrice visait à faire réagir ses adversaires politiques.
2.
originequi cause ou déclenche un événement, une situation
- Cette remarque provocatrice a déclenché une vive polémique.
3.
séductionqui excite sexuellement ou aguiche de manière séduisante
- Elle portait une tenue provocatrice pour attirer l'attention.
Noun, feminine
1.
séductionfemme qui aguiche ou excite sexuellement
- Elle joue les provocatrices pour attirer l'attention des hommes.
2.
réactionfemme qui agit pour obtenir une réaction de quelqu'un
- Cette provocatrice politique cherche à faire réagir ses adversaires.
3.
originefemme qui est à l'origine d'un événement ou d'un fait
- Elle fut la provocatrice de cette révolution sociale.
Origin of provocatrice
français, provoquer (inciter) + suffixe -atrice
Examples of provocatrice in a sentence
Une question provocatrice a lancé le débat en classe. Son commentaire provocatrice a surpris tout le monde. Elle a lancé une remarque provocatrice lors de la réunion. Sa démarche provocatrice ne passait pas inaperçue lors de la soirée. La publicité utilisait une image provocatrice pour choquer le public. La provocatrice a captivé tous les regards lors de la soirée.
On l'accusait d'être une provocatrice dans le groupe. La provocatrice a lancé un débat houleux lors de la réunion. On a accusé la provocatrice d'attiser les tensions dans le groupe. La provocatrice de la dispute a quitté la salle. Cette artiste est la provocatrice de nombreux débats.
View all translations of provocatrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:provocative, tease, ...
- German:provokativ, Verführerin, ...
- Italian:provocatorio, provocatrice, ...
- Spanish:provocadora, mujer provocadora, ...
- Portuguese:provocador, provocadora, ...
- Chinese:挑衅的, 性感挑逗者, ...
- Japanese:挑発的な, 挑発的な女性, ...
- Arabic:استفزازيّة, امرأة مثيرة, ...
- Hebrew:פְּרוֹבוֹקָטִיבִי, מַגְרָה, ...
- Russian:провокационный, соблазнительница, ...
- Ukrainian:провокаційний, провокаторка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the