provision de restructuration
Definition
Translation
Definition of provision de restructuration - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
comptabilitéTECH. réserve financière constituée pour couvrir les coûts d'une réorganisation d'entrepriseTECH.
- L'entreprise a constitué une provision de restructuration de 2 millions d'euros.
- La provision de restructuration apparaît distinctement dans les comptes annuels.
- Les actionnaires ont demandé des explications sur la provision de restructuration inscrite au bilan.
Feedback:
Expressions with provision
acheter ou rassembler des choses en quantité pour les utiliser plus tard
Il faut faire provision de bougies avant l'hiver.
stocker quelque chose en quantité pour usage futur
Nous devons faire provision de nourriture avant l'hiver.
de manière à effectuer un paiement sans avoir les fonds suffisants
Il a émis ce chèque sans provision, ce qui lui a coûté des frais.
chèque émis quand le compte bancaire n'a pas assez d'argent
Il a émis un chèque sans provision et la banque l'a refusé.
somme d'argent donnée temporairement pour les besoins de vie
Le juge a accordé une provision alimentaire à l'épouse.
somme versée au salarié quand il quitte son emploi
L'employé a reçu une provision de départ après son licenciement.
somme mise de côté pour payer des dépenses futures probables
L'entreprise a constitué une provision pour charges de 50 000 euros.
somme d'argent mise de côté pour payer des dépenses inattendues
L'entreprise a constitué une provision pour imprévus de 10 000 euros.
somme mise de côté pour faire face à des pertes futures possibles
L'entreprise a constitué une provision pour risques de 50 000 euros.
somme mise de côté pour couvrir des dépenses futures
L'entreprise a constitué une provision sur charges pour les réparations.
insuffisance de fonds sur un compte bancaire pour effectuer un paiement
Son chèque a été rejeté pour défaut de provision sur son compte.
manque d'argent sur un compte pour payer une somme demandée
Son chèque a été refusé pour insuffisance de provision.
de manière temporaire en attendant une décision ou situation définitive
Le juge a ordonné par provision le versement d'une pension alimentaire.
somme mise de côté trop faible pour couvrir les risques prévus
L'entreprise a dû corriger sa provision insuffisante pour les créances douteuses.
somme d'argent exigée par la loi pour garantir une obligation
Le tribunal a fixé une provision légale de 5000 euros.
somme mise de côté pour payer des frais futurs probables
L'entreprise a constitué une provision pour charge de maintenance.
somme mise de côté pour payer les frais de procès futurs
L'entreprise a constitué une provision pour litiges de 50 000 euros.
réserve d'argent mise de côté pour couvrir des risques futurs non précisés
La banque a constitué une provision pour risques généraux de 10 millions d'euros.
somme d'argent mise de côté pour payer des dettes futures
L'entreprise a constitué une provision pour dettes de 50 000 euros.
somme mise de côté pour financer des travaux importants futurs
L'immeuble constitue une provision pour grosses réparations de 50 000 euros.
somme mise de côté pour payer les impôts futurs
L'entreprise a constitué une provision pour impôts de 50 000 euros.
somme mise de côté pour couvrir des pertes futures probables
L'entreprise a constitué une provision pour pertes sur créances douteuses.
réserve d'argent mise de côté par les banques pour couvrir les risques
La banque a constitué une provision pour risque pays avant d'investir au Brésil.
Expressions with restructuration
qui concerne ou fait partie d'un processus de réorganisation
L'entreprise a annoncé un plan de restructuration pour réduire ses coûts.
coûts engagés par une entreprise pour réorganiser ses activités
L'entreprise a provisionné des frais de restructuration de 10 millions d'euros.
programme détaillé pour réorganiser une entreprise en difficulté financière
L'entreprise a présenté son plan de restructuration aux créanciers.
plan organisé de mesures pour réorganiser une entreprise ou institution
L'entreprise a lancé un programme de restructuration pour réduire ses coûts.
réorganisation complète d'une société pour améliorer son fonctionnement
La restructuration d'entreprise a entraîné la suppression de plusieurs postes.
modification de l'organisation des employés dans une entreprise
La restructuration du personnel a permis d'améliorer l'efficacité de l'entreprise.
coût comptable lié à la réorganisation d'une entreprise
L'entreprise a enregistré une charge de restructuration de 5 millions d'euros.
modification des conditions d'une dette pour faciliter son remboursement
La restructuration de la dette a permis à l'entreprise d'éviter la faillite.
opération qui modifie la composition du financement d'une entreprise
La société a annoncé une restructuration du capital pour réduire ses dettes.
groupe qui supervise la réorganisation interne d'une entreprise
Le comité de restructuration a proposé un plan de licenciements.
financement bancaire accordé lors de la restructuration de dette d'un pays
Les banques ont accordé un crédit de restructuration à ce pays endetté.
Terms related to provision de restructuration
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of provision de restructuration
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:restructuring provision, ...
- German:Restrukturierungsrückstellung, ...
- Italian:fondo di ristrutturazione, ...
- Spanish:provisión para reestructuración, ...
- Portuguese:provisão para reestruturação, ...
- Chinese:重组准备金, ...
- Japanese:リストラ引当金, ...
- Arabic:مُخَصَّص إِعادة هَيكَلة, ...
- Hebrew:הַפְרָשַׁת הִתְאַרְגְּנוּת, ...
- Russian:резерв на реструктуризацию, ...
- Ukrainian:резерв на реструктуризацію, ...
- Catalan:provisió de reestructuració, ...
- Danish:omstruktureringshensættelse, ...
- Dutch:herstructureringsvoorziening, ...
- Greek:πρόβλεψη αναδιάρθρωσης, ...
- Hungarian:átstrukturálási céltartalék, ...
- Khmer:សំវិធានបម្រុងសម្រាប់ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ, ...
- Korean:구조조정충당금, ...
- Polish:rezerwa na restrukturyzację, ...
- Portuguese (BR):provisão para reestruturação, ...
- Romanian:provizion pentru restructurare, ...
- Swedish:omstruktureringsreserv, ...
- Thai:เงินสำรองเพื่อการปรับโครงสร้าง, ...
- Turkish:yeniden yapılandırma karşılığı, ...
- Vietnamese:dự phòng tái cấu trúc, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the