protectrice
pʁɔtɛktʁis
protecteurs
Definition Synonyms
Definition of protectrice - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
défensequi défend contre les dangers ou les agressions
- Elle porte une crème protectrice contre le soleil.
2.
soutienqui favorise le développement ou soutient les intérêts
- Cette association a une mission protectrice des arts.
Noun, feminine
1.
défensefemme qui défend ou garde quelqu'un contre un danger
- Elle est la protectrice de tous les enfants du quartier.
2.
patronagefemme qui aide et soutient une personne ou une cause
- Cette riche héritière est une protectrice des arts.
Expressions with protectrice
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
produit cosmétique qui protège la peau contre les agressions extérieures
J'applique ma crème protectrice avant de sortir au soleil.
couche qui protège une surface ou un objet contre les dommages
La couche protectrice de vernis empêche le bois de se détériorer.
d'une façon qui vise à défendre ou garder quelqu'un du danger
Elle entoura son enfant de manière protectrice quand le chien s'approcha.
couche qui entoure quelque chose pour le défendre contre les dangers
L'enveloppe protectrice du satellite résiste aux radiations spatiales.
matériau en forme de feuille utilisé pour protéger une surface
Il a placé une feuille protectrice sur l'écran de son téléphone.
organisation qui protège les animaux contre la maltraitance et aide ceux en détresse
La société protectrice des animaux a secouru trois chiens abandonnés hier.
enveloppe dure qui entoure et protège un organisme ou un objet
L'escargot se cache dans sa coquille protectrice quand il y a du danger.
couche appliquée sur quelque chose pour le protéger des dommages
Cette couverture protectrice empêche la rouille sur le métal.
divinité féminine qui veille sur et défend un lieu ou des personnes
Athéna était la déesse protectrice de la ville d'Athènes dans la mythologie grecque.
mère qui protège excessivement ses enfants en limitant leur autonomie
Cette maman protectrice ne laisse jamais son fils jouer dehors seul.
enveloppe qui protège des câbles ou tuyaux contre les dégâts
Les câbles électriques sont protégés par une gaine protectrice en plastique.
Origin of protectrice
latin, protectrix (protectrice)
Terms with protectrice included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
protection
enveloppe protectrice utilisée pour ranger et préserver des vêtements
protection
de manière protectrice et bienveillante en prenant soin de quelqu'un
vaccination
acte d'administrer cette substance protectrice
couche protectrice
action de recouvrir quelque chose d'une couche protectrice ou décorative
protection
mère très protectrice qui défend ses enfants
comportement
mère très protectrice qui surveille constamment ses enfants
condescendance
façon protectrice de s'adresser à un jeune homme
acr: Société protectrice des animaux
association qui protège les animaux abandonnés
protection
serrer quelqu'un contre soi de manière protectrice
voiture
pièce couvrant le moyeu d'une roue, à la fois décorative et protectrice
affection fraternelle
de manière affectueuse et protectrice comme envers un membre de sa famille
attitude protectrice
qui s'occupe et protège quelqu'un avec tendresse et dévouement
protection
de façon attentionnée et protectrice comme le ferait une mère
attitude protectrice
adopter une attitude protectrice face à une critique ou menace
modèle
conception d'une figure paternelle protectrice ou idéale
protection
recouvert d'une couche de matière plastique protectrice
sport
organisation protectrice extrêmement solide difficile à dépasser
emballer
recouvrir d'une pellicule protectrice
surface
recouvert d'une matière qui forme une couche protectrice
vêtement
qui comporte une bavette comme partie protectrice
autorité protectrice
méthode qui consiste à décider pour les autres en pensant savoir ce qui leur convient
dermatologie
fonction protectrice naturelle de la peau contre les agressions extérieures
tendresse maternelle
de manière tendre et protectrice comme une mère
pharmacie
médicament sous forme de pastille dure recouverte d'une couche protectrice
Examples of protectrice in a sentence
Cette barrière protectrice empêche l’accès aux enfants. Elle a joué un rôle protectrice auprès des jeunes artistes. La politique protectrice du gouvernement aide les petites entreprises. Elle a toujours été la protectrice de sa petite sœur. Dans la légende, la protectrice sauva le village du danger. Elle est la protectrice de plusieurs jeunes artistes.
Cette fondation cherche une nouvelle protectrice.
View all translations of protectrice
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:protective, protector, ...
- German:schützend, Beschützerin, ...
- Italian:protettivo, protettrice, ...
- Spanish:protector, protectora, ...
- Portuguese:protetor, defensora, ...
- Chinese:防护的, 女保护者, ...
- Japanese:保護する, 守護者, ...
- Arabic:واقٍ, حامية, ...
- Hebrew:מָגֵן, מְגִינָה, ...
- Russian:защитный, защитница, ...
- Ukrainian:захисний, захисниця, ...
protecteur
pʁɔtɛktœʁ
protectrices
Definition of protecteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
défensepersonne qui défend ou garde quelqu'un contre un danger
- Le garde du corps est le protecteur du ministre.
2.
soutienpersonne qui aide et soutient les intérêts de quelqu'un
- Ce mécène est un protecteur des arts.
3.
proxénètehomme qui exploite la prostitution d'autrui
- La police a arrêté ce protecteur de prostituées.
4.
coiffureTECH. accessoire de coiffure pour faire des boucles ou des permanentesTECH.
- La coiffeuse utilise un protecteur pour la mise en plis.
5.
foresterieTECH. arbre qui limite les dégâts sur les arbres voisinsTECH.
- Cet arbre protecteur abrite les jeunes pousses du vent.
6.
catholicismeDated cardinal qui s'occupe des affaires de certains États au VaticanDated
- Le cardinal protecteur représente son pays à Rome.
Adjective
1.
défensequi défend contre un danger ou assure une sécurité
- Il portait un casque protecteur sur le chantier.
2.
attitudequi manifeste une sollicitude excessive ou paternaliste
- Elle adopte un ton protecteur envers ses collègues.
Expressions with protecteur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
objet qui sert à se défendre contre les attaques
Le soldat tenait fermement son bouclier protecteur face à l'ennemi.
couvre-chef porté pour protéger la tête du soleil ou des intempéries
Il porte un chapeau protecteur pour éviter les coups de soleil.
animal domestique dressé pour défendre des personnes ou des biens
Le chien protecteur surveille la maison jour et nuit.
homme qui veille sur sa famille et la défend des dangers
Mon père protecteur m'a toujours défendue contre les intimidateurs.
qui protège de manière excessive et souvent nuisible
Cette mère trop protectrice empêche son enfant de grandir normalement.
pulsion naturelle qui pousse à défendre ou protéger quelqu'un
Son instinct protecteur l'a poussé à défendre son petit frère.
produit que l'on applique sur la peau pour la protéger du soleil
Elle a appliqué du protecteur solaire avant d'aller à la plage.
barrière invisible qui protège la peau des agressions extérieures
Cette crème forme un film protecteur sur votre visage.
qui ne protège pas assez ou protège mal
Ce casque est peu protecteur contre les chocs violents.
fonction de celui qui défend et veille sur quelqu'un ou quelque chose
Il a assumé le rôle de protecteur de sa petite sœur.
être surnaturel qui veille sur une personne ou un lieu
Elle prie son esprit protecteur chaque soir avant de dormir.
être surnaturel bienveillant qui veille sur une personne ou un lieu
Chaque famille avait son génie protecteur selon les croyances antiques.
dispositif en plastique qui se place dans la bouche pour protéger les dents
Le boxeur porte un protecteur buccal pendant le combat.
couche de matériau appliquée sur une surface pour la préserver
Le revêtement protecteur de la façade résiste aux intempéries.
taxe sur les produits étrangers pour aider l'industrie du pays
Le gouvernement a mis en place un tarif protecteur sur l'acier importé.
Origin of protecteur
latin, protegere (protéger)
Examples of protecteur in a sentence
Dans la légende, le dragon est le protecteur du village. Elle considère son oncle comme un protecteur. Un protecteur intervient souvent en cas de conflit. Le protecteur surveillait ses filles dans la rue. Elle a dénoncé son protecteur à la police. Le protecteur est indispensable pour cette technique de boucles.
Elle a oublié de retirer le protecteur après la séance. Le protecteur ralentit l’érosion du sol autour. Un protecteur est planté pour protéger la parcelle voisine. Le protecteur intervient lors des discussions diplomatiques au Vatican. Un nouveau protecteur a été nommé pour la France cette année. Cette crème a un effet protecteur contre le soleil. Le chien adoptait une attitude très protectrice envers l’enfant. Son frère est très protecteur avec elle depuis l'accident. Le patron se montre protecteur envers ses employés débutants.
View all translations of protecteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:protector, protective, ...
- German:Beschützer, schützend, ...
- Italian:protettore, protettivo, ...
- Spanish:protector, defensivo, ...
- Portuguese:protetor, superprotetor, ...
- Chinese:保护者, 防护的, ...
- Japanese:守護者, 防護用の, ...
- Arabic:حامٍ, مُفرِط الحماية, ...
- Hebrew:מָגֵן, מָגוּן, ...
- Russian:защитник, защитный, ...
- Ukrainian:захисник, захисний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the