protection
pʁɔtɛksjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of protection - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
défenseaction de défendre quelqu'un contre un danger ou un mal
- La protection des civils est une priorité humanitaire.
2.
équipementobjet ou dispositif qui assure la sécurité
- Les ouvriers portent des protections sur le chantier.
3.
protecteurpersonne qui défend ou favorise d'autres personnes
- Il a trouvé une protection influente dans le milieu artistique.
4.
soutienaction de favoriser les intérêts ou le développement de quelque chose
- Cette association œuvre pour la protection de l'environnement.
5.
fonction religieuseDated emploi de protecteur à la cour papale de RomeDated
- Cette protection lui donnait une influence considérable au Vatican.
Images of protection
objet ou dispositif qui assure la sécurité
Expressions with protection
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
service de sécurité assuré par des gardes du corps près d'une personne
Le ministre bénéficie d'une protection rapprochée lors de ses déplacements.
dispositif qui empêche l'accès ou protège contre un danger
Une barrière de protection entoure la zone de travaux.
tissu ou matériau qui recouvre pour protéger des dommages
Il a mis une couverture de protection sur sa voiture pendant l'orage.
papier utilisé pour emballer et protéger des objets fragiles
Elle a enveloppé le vase dans du papier de protection avant de le ranger.
film transparent collé sur un écran pour éviter les rayures
J'ai installé une protection d'écran sur mon smartphone.
produit cosmétique qui protège la peau contre les rayons du soleil
Elle applique sa protection solaire avant d'aller à la plage.
de manière exposée aux dangers sans équipement de sécurité
Il travaille sans protection sur le chantier.
de façon protégée et sécurisée par quelqu'un
Les enfants jouent sous sa protection dans le jardin.
tapis utilisé pour protéger une surface des dommages ou salissures
Elle a étalé un tapis de protection avant de commencer à peindre.
enveloppe souple qui recouvre un objet pour le protéger
J'ai mis une housse de protection sur mon téléphone.
panneau rigide qui sert à protéger une surface ou un objet
L'ouvrier a installé une plaque de protection sur la machine.
sac conçu pour protéger des objets contre les dommages
Elle a mis son ordinateur dans un sac de protection avant de voyager.
tissu utilisé pour couvrir et protéger des surfaces pendant des travaux
Il a étalé une toile de protection avant de peindre le plafond.
état de vulnérabilité causé par le manque de mesures de sécurité
L'absence de protection sur le chantier a causé plusieurs accidents.
équipement porté sur le corps pour se protéger des blessures
Le soldat portait une armure de protection très résistante.
organisation qui défend et sauvegarde des personnes, animaux ou biens
Cette association de protection lutte contre la maltraitance des animaux.
fournir une sécurité ou une défense contre des dangers
Les forces de l'ordre assurent une protection aux témoins.
renforcer ou améliorer les mesures de sécurité ou de défense
L'entreprise va augmenter la protection de ses données sensibles.
toile imperméable qui couvre des objets pour les protéger
Il a mis une bâche de protection sur sa voiture.
barre métallique qui protège contre les chocs et les impacts
La barre de protection avant du camion a résisté au choc.
enveloppe rigide conçue pour protéger un objet des chocs et dommages
Le boîtier de protection de mon téléphone est très résistant.
système de mesures qui défend contre des menaces ou risques
L'entreprise a créé un bouclier de protection contre les cyberattaques.
équipement rigide porté sur la tête pour éviter les blessures
Tous les ouvriers du chantier portent un casque de protection jaune.
équipement porté autour de la taille pour protéger le dos
Il met sa ceinture de protection avant de soulever les cartons lourds.
Origin of protection
latin, protegere (protéger)
Terms with protection included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
protection
objet rigide qui protège la tête contre les chocs
protection
protégé par quelque chose au-dessus, muni d'un toit ou d'un couvercle
protection
mettre quelque chose sur ou au-dessus pour protéger ou orner
protection
objet qui entoure et protège quelque chose
protection sanitaire
protection qu'on met sur le nez et la bouche pour filtrer l'air
protection physique
dans un endroit protégé des intempéries ou du soleil
protection
dans un endroit protégé où le vent ne peut pas passer
protection
protégé contre les effets du vent par un obstacle naturel ou artificiel
protection cycliste
équipement de protection pour la tête porté en faisant du vélo
protection
se trouver dans un endroit protégé contre un danger
protection oculaire
accessoire avec verres teintés qui protège les yeux du soleil
protection solaire
placer dans un endroit protégé du soleil
protection solaire
aller dans un endroit sans soleil pour se protéger de la chaleur
secours humain
aide ou protection qu'une personne apporte à une autre
protection
protéger quelqu'un ou quelque chose contre une attaque
protection
action de protéger quelqu'un ou quelque chose contre une attaque
protection
contenant rigide fait pour protéger et transporter un objet précis
protection
objet qui protège la main lors d'activités spécifiques
produit
protection offerte par un vendeur contre les défauts
protection
protéger contre un danger ou une menace
protection
enveloppe de tissu qui protège meubles ou objets de la poussière
maritime
lieu sur la côte où les bateaux trouvent abri et protection
protection
couvrir complètement quelque chose pour cacher ou protéger
protection
vêtement porté sur les habits pour les protéger pendant le travail
Examples of protection in a sentence
Ils ont cherché la protection d’un avocat. Cette protection est obligatoire pour manipuler les produits chimiques. Il a oublié sa protection et s’est blessé. Elle a obtenu la protection d’un haut fonctionnaire. Grâce à sa protection, il a évité de nombreux problèmes. La protection des droits des enfants est essentielle.
Il a obtenu la protection d'un haut fonctionnaire. Il a obtenu la protection grâce à ses relations familiales. La protection était convoitée par de nombreux cardinaux influents.
View all translations of protection
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:protection, protective gear, ...
- German:Schutz, Schutzausrüstung, ...
- Italian:protezione, dispositivo di sicurezza, ...
- Spanish:protección, equipo de protección, ...
- Portuguese:proteção, protetor, ...
- Chinese:保护, 防护用品, ...
- Japanese:保護, 保護具, ...
- Arabic:حماية, معدات حماية, ...
- Hebrew:הֲגָנָה, אֶמְצָעֵי מִגּוּן, ...
- Russian:защита, средство защиты, ...
- Ukrainian:захист, захисне обладнання, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the