prorogation
pʁɔʁoɡasjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of prorogation - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
délaiprolongation accordée pour une période de temps donnée
- Le tribunal a accordé une prorogation de quinze jours.
2.
parlementsuspension temporaire des séances d'une assemblée parlementaire
- La prorogation de l'Assemblée nationale a été décidée par le président.
Expressions with prorogation
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
requête officielle pour obtenir un report de délai ou d'échéance
L'avocat a déposé une demande de prorogation pour le procès.
prolongation officielle d'un délai initialement fixé pour une action
Le tribunal a accordé une prorogation de délai pour déposer le dossier.
prolongement de la durée pendant laquelle un document reste valable
La prorogation de validité de son passeport lui évite de le renouveler.
droit de prolonger un contrat au-delà de sa date initiale
Le bail inclut une option de prorogation de trois ans.
prolongation officielle du temps de détention policière autorisée par un magistrat
Le procureur a autorisé la prorogation de la garde à vue pour 24 heures supplémentaires.
extension de la durée de validité d'un brevet au-delà de sa période normale
La prorogation de brevet a été accordée pour compenser les délais administratifs.
extension de la durée d'un prêt au-delà de la date prévue
La banque a accordé une prorogation de crédit de six mois.
prolongation officielle du temps passé en prison avant le jugement
Le juge a accordé une prorogation de la détention pour trois mois.
Origin of prorogation
latin, prorogatio (prolongation)
Examples of prorogation in a sentence
Une nouvelle prorogation du délai est envisagée. La prorogation du Parlement a surpris les députés. Une nouvelle prorogation pourrait retarder la réforme.
View all translations of prorogation
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:extension, prorogation, ...
- German:Verlängerung, Vertagung, ...
- Italian:proroga, ...
- Spanish:prórroga, suspensión temporal, ...
- Portuguese:prorrogação, ...
- Chinese:延期, 休会, ...
- Japanese:延長, 停会, ...
- Arabic:تمديد, تأجيل الجلسات, ...
- Hebrew:הַאֲרָכָה, פְּרוֹרוֹגַצְיָה, ...
- Russian:продление, пророгация, ...
- Ukrainian:продовження, пророга, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the