proportionnellement
pʁɔpɔʁsjɔnɛlmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of proportionnellement - Reverso French Dictionary
Adverb
rapportde manière à garder les mêmes rapports entre les éléments
- Les salaires augmentent proportionnellement aux responsabilités de chacun.
- Les impôts sont calculés proportionnellement aux revenus.
- Les efforts doivent être récompensés proportionnellement aux résultats obtenus.
Expressions with proportionnellement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
montre un ajustement selon la taille ou quantité de référence
La dose est calculée proportionnellement au poids du patient.
distribuer en respectant un rapport ou une proportion donnée
Il faut répartir proportionnellement les coûts selon le nombre d'employés.
Origin of proportionnellement
latin, proportio (rapport) + suffixe -nel + suffixe -ment
Terms with proportionnellement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
proportionnalité
de façon proportionnellement réduite selon une condition donnée
proportionnellement
de manière proportionnelle selon une relation équilibrée entre des éléments
proportion
proportionnellement à quelque chose, selon une certaine proportion
part relative
proportionnellement à un montant, une durée, une quantité ou une participation
proportionnellement
de la même manière ou dans la même proportion
proportionnellement
de façon proportionnelle à quelque chose
proportionnalité
proportionnellement à quelque chose, en fonction de
mathématiques
relation où deux grandeurs varient dans le même sens proportionnellement
proportionnalité
relation où une grandeur augmente quand l'autre diminue proportionnellement
répartition
proportionnellement à ce qui est dû à chacun
proportionnellement
de manière proportionnelle selon une mesure ou une échelle
électronique
régime de fonctionnement où courant et tension varient proportionnellement
durée travaillée
calculé proportionnellement au temps écoulé
calcul temporel
proportionnellement au temps écoulé ou à la durée concernée
automatique
dispositif de contrôle qui ajuste sa réponse proportionnellement à l'erreur mesurée
élections
système électoral où les sièges sont répartis proportionnellement aux voix entre plusieurs candidats élus
View all translations of proportionnellement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:proportionally, ...
- German:proportional, ...
- Italian:proporzionalmente, ...
- Spanish:proporcionalmente, ...
- Portuguese:proporcionalmente, ...
- Chinese:按比例地, ...
- Japanese:比例して, ...
- Arabic:بشكل متناسب, ...
- Hebrew:בְּאֹפֶן פְּרוֹפּוֹרְצִיוֹנָלִי, ...
- Russian:пропорционально, ...
- Ukrainian:пропорційно, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the