progresser lentement
pʁɔɡʁese lɑ̃tmɑ̃
Definition Conjugation

Definition of progresser lentement - Reverso French Dictionary

Verbal expression

évolution graduelleavancer ou évoluer de manière graduelle et à un rythme mesuré
  • L'élève progresse lentement mais sûrement dans ses études de mathématiques.
  • Le projet progresse lentement à cause des obstacles administratifs.
  • La guérison progresse lentement après l’opération.
avancer lentement
Add a suggestion |

Expressions with progresser

progresser doucementv.
avancer ou évoluer de façon lente et graduelle
L'élève progresse doucement en mathématiques cette année.
progresser régulièrementv.
avancer ou s'améliorer de façon constante et stable
Les élèves progressent régulièrement en mathématiques cette année.
progresser un peuv.
avancer ou s'améliorer de façon légère et mesurée
Avec cette méthode, les élèves ont commencé à progresser un peu.
progresser vitev.
avancer ou s'améliorer rapidement dans un domaine
Elle a progressé vite en français grâce à ses efforts.
faire progresserv.
permettre ou causer une amélioration, un développement
Ce stage va faire progresser sa carrière rapidement.
progresser à traversv.
avancer en passant au travers de quelque chose
Les explorateurs progressent à travers la jungle dense.

Expressions with lentement

lentement mais sûrementadv.
de façon graduelle mais avec un résultat certain
Il améliore lentement mais sûrement ses résultats scolaires.
qui va lentement va sûrementexp.
proverbe conseillant d'agir avec prudence pour réussir sans erreur
« Qui va lentement va sûrement », dit-elle en préparant soigneusement son examen.
se hâter lentementv.
agir avec empressement mais de façon réfléchie et prudente
Il faut se hâter lentement pour éviter les erreurs.
plus lentementadv.
avec moins de vitesse ou de rapidité qu'avant ou qu'autre chose
Il marche plus lentement depuis son accident.
avance lentementexp.
se déplacer vers l'avant à une vitesse faible
La voiture avance lentement dans les embouteillages.
avancer lentementv.
se déplacer vers l'avant à une vitesse réduite
La voiture avance lentement dans les embouteillages.
couler lentementv.
s'écouler de façon progressive et non rapide
L'eau coule lentement du robinet mal fermé.
marcher lentementv.
avancer à pied avec un rythme paisible et une vitesse réduite
Il préfère marcher lentement dans le parc pour profiter du paysage.
mourir lentementv.
perdre la vie de façon progressive et graduelle
Le vieil homme mourait lentement dans son lit d'hôpital.
parler lentementv.
prononcer des mots à un rythme plus lent que d'habitude
Elle parle lentement pour que les enfants comprennent bien.

Terms related to progresser lentement

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
changercheminercroîtredéveloppermûrirprogressers'améliorertransformer

Terms with progresser lentement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
avancer pas à pasv.
progression graduelle
progresser lentement et avec prudence en franchissant chaque étape
avancer petit à petitv.
progression graduelle
progresser lentement par petites étapes successives
faire des petits pasv.
progrès
progresser lentement et graduellement vers un objectif
moulinerv.
ordinateur
progresser lentement et difficilement dans une tâche informatique

View all translations of progresser lentement

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:make slow progress, ...
  2. German:langsam vorankommen, ...
  3. Italian:progredire lentamente, ...
  4. Spanish:progresar lentamente, ...
  5. Portuguese:progredir lentamente, ...
  6. Chinese:慢慢进步, ...
  7. Japanese:ゆっくり進む, ...
  8. Arabic:تقدم ببطء, ...
  9. Hebrew:לְהִתְקַדֵּם לְאַט, ...
  10. Russian:медленно продвигаться, ...
  11. Ukrainian:повільно просуватися, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
progresser doucement progresser efficacement progresser plus vite progresser rapidement

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary