programme utilitaire
pʁɔɡʁam ytilitɛʁ
Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of programme utilitaire - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. logiciel qui aide à maintenir ou optimiser un système informatiqueTECH.
- J'utilise un programme utilitaire pour nettoyer mon disque dur.
- Ce programme utilitaire détecte les virus informatiques.
- Un programme utilitaire facilite la gestion des fichiers.
Feedback:
Expressions with programme
de façon prévue dans un programme établi
Ce soir au programme, nous avons un concert de jazz.
faire partie des activités ou sujets prévus
Cette conférence est au programme de la journée.
plan organisé d'activités physiques pour améliorer la santé ou la forme
Son médecin lui a prescrit un programme d'exercice adapté à son âge.
document qui présente l'ordre des événements d'une cérémonie
Le programme de la cérémonie indique que les discours commencent à 14h.
liste des activités prévues pendant une journée
Le programme de la journée comprend trois réunions et une présentation.
document donné aux spectateurs avec informations sur la pièce
Le programme de théâtre indique les noms des acteurs et le résumé.
émission diffusée par une station de radio
J'écoute toujours ce programme radio le matin.
émission de télévision ou radio créée pour une occasion particulière
La chaîne diffuse un programme spécial sur les élections ce soir.
guide qui indique les émissions diffusées à la télévision avec leurs horaires
J'ai consulté le programme télé pour voir le film de ce soir.
ensemble des émissions diffusées par une chaîne de télévision
Le programme TV de ce soir propose un film à 20h30.
qui n'était pas prévu dans le planning initial
Une visite hors programme a été organisée pour les touristes.
émission de télévision ou radio qui présente des recettes et techniques de cuisine
J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin.
ensemble des cours et matières organisés dans un établissement scolaire
Le programme d'enseignement de cette école comprend des langues étrangères.
émission ou contenu audiovisuel diffusé sur une chaîne de télévision
Le programme télévisé commence à vingt heures ce soir.
groupe chargé d'élaborer et d'organiser le programme d'un événement
Le comité de programme a défini le programme complet du congrès.
personne responsable de la gestion et supervision d'un programme
Le directeur de programme supervise toutes les étapes du projet.
arrêt temporaire d'une émission ou d'un spectacle programmé
Il y a eu une interruption de programme pour diffuser les actualités.
changement dans la grille des émissions de télévision ou radio
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
plan nutritionnel organisé pour atteindre des objectifs de santé précis
Son médecin lui a prescrit un programme alimentaire riche en fibres.
projet organisé pour répondre aux besoins d'une communauté locale
La mairie lance un programme communautaire pour aider les familles.
ensemble d'activités organisées pour accueillir et intégrer de nouveaux arrivants
Le programme d'accueil des nouveaux employés dure une semaine complète.
ensemble organisé d'actions pour apporter une assistance à des personnes
Le gouvernement a lancé un programme d'aide pour les familles défavorisées.
système organisé qui donne de l'argent aux personnes dans le besoin
Le gouvernement a lancé un programme d'aide financière pour les étudiants.
formation qui combine cours théoriques et expérience pratique en entreprise
Elle suit un programme d'alternance en comptabilité dans une grande entreprise.
Expressions with utilitaire
véhicule commercial de taille moyenne utilisé pour transporter des marchandises
L'entreprise a acheté un camion utilitaire pour livrer ses produits.
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou assurer des tâches professionnelles
L'entreprise a acheté un véhicule utilitaire pour livrer ses produits.
véhicule utilisé par une entreprise pour ses activités professionnelles
L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires d'entreprise pour ses livraisons.
voiture haute et spacieuse adaptée aux terrains difficiles
Il a acheté un véhicule utilitaire sportif pour ses vacances à la montagne.
véhicule commercial de petite taille pour transporter des marchandises ou personnes
L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires légers pour ses livraisons.
gros véhicule haut conçu pour rouler partout mais souvent utilisé en ville
Il conduit un véhicule utilitaire sport pour aller au travail.
bicyclette conçue pour les déplacements quotidiens et le transport d'objets
Il utilise son vélo utilitaire pour aller au marché chaque samedi.
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou du matériel
L'artisan charge ses outils dans sa voiture utilitaire.
outil de coupe avec lame rétractable pour diverses tâches pratiques
J'utilise un couteau utilitaire pour découper les cartons de déménagement.
fonction informatique qui accomplit une tâche pratique et spécifique
Cette fonction utilitaire permet de trier automatiquement les données.
programme informatique qui aide à maintenir ou optimiser un ordinateur
Il a installé un logiciel utilitaire pour nettoyer son disque dur.
programme informatique pour gérer et maintenir les disques durs
J'utilise un utilitaire de disque pour vérifier les erreurs sur mon ordinateur.
Terms related to programme utilitaire
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of programme utilitaire
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:utility program, ...
- German:Dienstprogramm, ...
- Italian:utility, ...
- Spanish:programa utilitario, ...
- Portuguese:utilitário, ...
- Chinese:实用程序, ...
- Japanese:ユーティリティプログラム, ...
- Arabic:برنامج خدمي, ...
- Hebrew:תּוֹכְנַת עֶזְרָה, ...
- Russian:утилита, ...
- Ukrainian:утиліта, ...
- Catalan:programa d'utilitat, ...
- Danish:hjælpeprogram, ...
- Dutch:hulpprogramma, ...
- Greek:εργαλείο συστήματος, ...
- Khmer:កម្មវិធីឧបករណ៍ជំនួយ, ...
- Korean:유틸리티 프로그램, ...
- Polish:program narzędziowy, ...
- Portuguese (BR):programa utilitário, ...
- Romanian:program utilitar, ...
- Swedish:hjälpprogram, ...
- Thai:โปรแกรมยูทิลิตี้, ...
- Turkish:yardımcı program, ...
- Vietnamese:phần mềm tiện ích, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the