programme portable
pʁɔɡʁam pɔʁtabl
Definition
Translation
Definition of programme portable - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. logiciel qui fonctionne sur différents systèmes sans installationTECH.
- Ce programme portable s'exécute directement depuis une clé USB.
- Un programme portable est idéal pour travailler sur plusieurs ordinateurs partagés.
- Ils ont développé un programme portable destiné aux techniciens itinérants.
Feedback:
Expressions with programme
de façon prévue dans un programme établi
Ce soir au programme, nous avons un concert de jazz.
faire partie des activités ou sujets prévus
Cette conférence est au programme de la journée.
plan organisé d'activités physiques pour améliorer la santé ou la forme
Son médecin lui a prescrit un programme d'exercice adapté à son âge.
document qui présente l'ordre des événements d'une cérémonie
Le programme de la cérémonie indique que les discours commencent à 14h.
liste des activités prévues pendant une journée
Le programme de la journée comprend trois réunions et une présentation.
document donné aux spectateurs avec informations sur la pièce
Le programme de théâtre indique les noms des acteurs et le résumé.
émission diffusée par une station de radio
J'écoute toujours ce programme radio le matin.
émission de télévision ou radio créée pour une occasion particulière
La chaîne diffuse un programme spécial sur les élections ce soir.
guide qui indique les émissions diffusées à la télévision avec leurs horaires
J'ai consulté le programme télé pour voir le film de ce soir.
ensemble des émissions diffusées par une chaîne de télévision
Le programme TV de ce soir propose un film à 20h30.
qui n'était pas prévu dans le planning initial
Une visite hors programme a été organisée pour les touristes.
émission de télévision ou radio qui présente des recettes et techniques de cuisine
J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin.
ensemble des cours et matières organisés dans un établissement scolaire
Le programme d'enseignement de cette école comprend des langues étrangères.
émission ou contenu audiovisuel diffusé sur une chaîne de télévision
Le programme télévisé commence à vingt heures ce soir.
groupe chargé d'élaborer et d'organiser le programme d'un événement
Le comité de programme a défini le programme complet du congrès.
personne responsable de la gestion et supervision d'un programme
Le directeur de programme supervise toutes les étapes du projet.
arrêt temporaire d'une émission ou d'un spectacle programmé
Il y a eu une interruption de programme pour diffuser les actualités.
changement dans la grille des émissions de télévision ou radio
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
plan nutritionnel organisé pour atteindre des objectifs de santé précis
Son médecin lui a prescrit un programme alimentaire riche en fibres.
projet organisé pour répondre aux besoins d'une communauté locale
La mairie lance un programme communautaire pour aider les familles.
ensemble d'activités organisées pour accueillir et intégrer de nouveaux arrivants
Le programme d'accueil des nouveaux employés dure une semaine complète.
ensemble organisé d'actions pour apporter une assistance à des personnes
Le gouvernement a lancé un programme d'aide pour les familles défavorisées.
système organisé qui donne de l'argent aux personnes dans le besoin
Le gouvernement a lancé un programme d'aide financière pour les étudiants.
formation qui combine cours théoriques et expérience pratique en entreprise
Elle suit un programme d'alternance en comptabilité dans une grande entreprise.
Expressions with portable
dispositif électronique que l'on peut facilement transporter et utiliser partout
Mon appareil portable me permet de rester connecté même en voyage.
appareil qui recharge des téléphones sans être branché au mur
J'ai acheté un chargeur portable pour mon voyage en camping.
appareil électronique qui permet de jouer à des jeux vidéo en déplacement
Ma console de jeu portable me permet de jouer dans le train.
série de chiffres qui permet de joindre un téléphone mobile
Peux-tu me donner ton numéro de portable pour que je t'appelle ?
ordinateur compact avec écran et clavier intégrés, fonctionnant sur batterie
Il emmène son ordinateur portable en voyage pour travailler.
appareil de communication sans fil que l'on peut transporter facilement
Elle a oublié son téléphone portable à la maison ce matin.
personne qui utilise son téléphone portable de façon excessive
Marc est un vrai accro du portable, il regarde son écran toutes les minutes.
dispositif rechargeable qui stocke de l'électricité pour alimenter d'autres appareils
J'ai acheté une batterie portable pour recharger mon téléphone en voyage.
appareil électronique de jeu avec écran intégré que l'on peut transporter
Il joue sur sa console portable dans le train.
dispositif audio mobile qui diffuse du son et peut être transporté facilement
J'ai acheté une enceinte portable pour écouter de la musique dehors.
matériel ou appareil conçu pour être facilement transporté
L'équipement portable permet de travailler partout.
appareil d'impression compact et léger conçu pour être transporté facilement
J'ai acheté une imprimante portable pour mes voyages d'affaires.
ordinateur portable de très petite taille et léger
Il a acheté un mini-portable pour voyager facilement.
appareil électrique transportable qui maintient les aliments et boissons au frais
Nous avons emporté notre réfrigérateur portable pour le pique-nique.
numéro de téléphone que l'on peut garder en changeant d'opérateur
J'ai gardé mon numéro portable en changeant d'opérateur mobile.
ordinateur personnel avec écran et clavier intégrés que l'on peut transporter
Elle travaille sur son PC portable dans le train.
appareil de stockage de données que l'on peut facilement transporter
Il sauvegarde ses photos sur son disque dur portable.
programme informatique qui fonctionne sans installation préalable
J'utilise une application portable sur ma clé USB.
appareil électronique que l'on peut emporter et utiliser partout
Mon dispositif portable me permet de travailler dans le train.
arme militaire guidée que peut transporter et utiliser un soldat
Le soldat a tiré un missile portable sur l'hélicoptère ennemi.
mouvement artistique créant des œuvres facilement transportables et accessibles
L'art portable permet aux artistes de diffuser leurs créations par courrier.
téléphone mobile qui s'ouvre et se ferme en deux parties
Mon ancien portable à clapet était plus résistant que mon smartphone actuel.
Terms related to programme portable
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of programme portable
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:portable program, ...
- German:portable Software, ...
- Italian:programma portatile, ...
- Spanish:programa portátil, ...
- Portuguese:programa portátil, ...
- Chinese:便携式程序, ...
- Japanese:ポータブルソフト, ...
- Arabic:بَرنامَج مَحمول, ...
- Hebrew:תּוֹכְנָה נִיָּדֶת, ...
- Russian:портативная программа, ...
- Ukrainian:портативна програма, ...
- Catalan:programari portable, ...
- Danish:portabelt program, ...
- Dutch:draagbare software, ...
- Greek:φορητό πρόγραμμα, ...
- Hungarian:hordozható program, ...
- Khmer:កម្មវិធីចល័ត, ...
- Korean:포터블 프로그램, ...
- Polish:program przenośny, ...
- Portuguese (BR):programa portátil, ...
- Romanian:program portabil, ...
- Swedish:portabelt program, ...
- Thai:โปรแกรมพกพา, ...
- Turkish:taşınabilir program, ...
- Vietnamese:phần mềm di động, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the