programme de soins
Definition of programme de soins - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
traitementTECH. plan médical qui organise les traitements pour soigner un patientTECH.
- Le médecin a établi un programme de soins adapté à sa maladie.
2.
préventionTECH. ensemble d'actions organisées pour prévenir les maladies ou maintenir la santéTECH.
- L'hôpital propose un programme de soins pour les personnes âgées.
Feedback:
Expressions with programme
de façon prévue dans un programme établi
Ce soir au programme, nous avons un concert de jazz.
faire partie des activités ou sujets prévus
Cette conférence est au programme de la journée.
plan organisé d'activités physiques pour améliorer la santé ou la forme
Son médecin lui a prescrit un programme d'exercice adapté à son âge.
document qui présente l'ordre des événements d'une cérémonie
Le programme de la cérémonie indique que les discours commencent à 14h.
liste des activités prévues pendant une journée
Le programme de la journée comprend trois réunions et une présentation.
document donné aux spectateurs avec informations sur la pièce
Le programme de théâtre indique les noms des acteurs et le résumé.
émission diffusée par une station de radio
J'écoute toujours ce programme radio le matin.
émission de télévision ou radio créée pour une occasion particulière
La chaîne diffuse un programme spécial sur les élections ce soir.
guide qui indique les émissions diffusées à la télévision avec leurs horaires
J'ai consulté le programme télé pour voir le film de ce soir.
ensemble des émissions diffusées par une chaîne de télévision
Le programme TV de ce soir propose un film à 20h30.
qui n'était pas prévu dans le planning initial
Une visite hors programme a été organisée pour les touristes.
émission de télévision ou radio qui présente des recettes et techniques de cuisine
J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin.
ensemble des cours et matières organisés dans un établissement scolaire
Le programme d'enseignement de cette école comprend des langues étrangères.
émission ou contenu audiovisuel diffusé sur une chaîne de télévision
Le programme télévisé commence à vingt heures ce soir.
groupe chargé d'élaborer et d'organiser le programme d'un événement
Le comité de programme a défini le programme complet du congrès.
personne responsable de la gestion et supervision d'un programme
Le directeur de programme supervise toutes les étapes du projet.
arrêt temporaire d'une émission ou d'un spectacle programmé
Il y a eu une interruption de programme pour diffuser les actualités.
changement dans la grille des émissions de télévision ou radio
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
plan nutritionnel organisé pour atteindre des objectifs de santé précis
Son médecin lui a prescrit un programme alimentaire riche en fibres.
projet organisé pour répondre aux besoins d'une communauté locale
La mairie lance un programme communautaire pour aider les familles.
ensemble d'activités organisées pour accueillir et intégrer de nouveaux arrivants
Le programme d'accueil des nouveaux employés dure une semaine complète.
ensemble organisé d'actions pour apporter une assistance à des personnes
Le gouvernement a lancé un programme d'aide pour les familles défavorisées.
système organisé qui donne de l'argent aux personnes dans le besoin
Le gouvernement a lancé un programme d'aide financière pour les étudiants.
formation qui combine cours théoriques et expérience pratique en entreprise
Elle suit un programme d'alternance en comptabilité dans une grande entreprise.
Expressions with soins
avec beaucoup d'attention et de délicatesse pour quelqu'un
L'infirmière s'occupe aux petits soins de son patient.
indique l'envoi à l'attention d'une personne intermédiaire
Adresse la lettre aux bons soins de Marie, 12 rue Victor.
marque qu'un envoi ou une livraison passe par un intermédiaire
Le colis arrive par les soins de ton voisin.
soins médicaux de base donnés en urgence avant un traitement complet
Les premiers soins ont été prodigués avant l'arrivée des secours.
gestes d'hygiène pour nettoyer et protéger les yeux
Les soins des yeux incluent le nettoyage doux des paupières.
kit contenant du matériel médical de base pour soigner des blessures
Elle a pris la trousse de premiers soins pour nettoyer la plaie.
personne qui aide les patients dans leurs soins quotidiens
L'assistant de soins aide la patiente à prendre son bain.
établissement de santé qui offre des services médicaux aux patients
Le centre de soins du quartier propose des consultations et des examens.
apporter une attention particulière pour améliorer l'état de quelqu'un
Elle donne des soins de beauté à ses clientes.
document médical pour obtenir le remboursement des soins
Le médecin a rempli ma feuille de soins après la consultation.
donner des soins médicaux ou d'aide à quelqu'un
L'infirmière fournit des soins aux patients hospitalisés.
établissement où vivent des personnes ayant besoin de soins constants
Ma grand-mère vit dans une maison de soins depuis son accident.
attentions délicates et prévenantes accordées à une personne
Elle entoure son mari malade de petits soins.
pièce équipée pour donner des soins médicaux aux patients
L'infirmière emmène le patient dans la salle de soins.
département hospitalier où les infirmiers dispensent des soins aux patients
Le service de soins infirmiers de l'hôpital recrute du personnel qualifié.
attentions tendres données à quelqu'un avec amour et douceur
Elle prodigue des soins affectueux à son enfant malade.
soins donnés avec douceur et beaucoup d'attention
L'infirmière a prodigué des soins attentionnés au patient âgé.
services médicaux et aide donnés aux personnes âgées
Elle travaille dans les soins aux aînés depuis dix ans.
activités visant à maintenir la santé et le bien-être des animaux
Elle a suivi une formation en soins aux animaux dans une école vétérinaire.
ensemble des activités pour protéger et aider les enfants
Elle travaille dans les soins aux enfants depuis dix ans.
actions médicales et aide apportées aux personnes malades
Les soins aux malades nécessitent une formation spécialisée.
services d'assistance et de soins destinés aux personnes de troisième âge
Elle travaille dans les soins aux personnes âgées depuis dix ans.
soins essentiels donnés à une personne pour son bien-être quotidien
L'infirmière prodigue les soins de base aux patients hospitalisés.
ensemble des pratiques et produits pour maintenir la peau en bonne santé
Elle suit une routine de soins de la peau matin et soir.
Terms related to programme de soins
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of programme de soins in a sentence
Le programme de soins inclut des séances de rééducation. Un programme de soins personnalisé a été mis en place. Le programme de soins vise à réduire les risques de rechute.
View all translations of programme de soins
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:treatment plan, care program, ...
- German:Behandlungsplan, Behandlungsprogramm, ...
- Italian:programma di cure, programma di assistenza, ...
- Spanish:plan de cuidados, programa de cuidados, ...
- Portuguese:plano de cuidados, programa de saúde, ...
- Chinese:治疗方案, 护理方案, ...
- Japanese:治療計画, ケアプログラム, ...
- Arabic:برنامج رعاية, برنامج عناية صحية, ...
- Hebrew:תּוֹכְנִית טִפּוּל, תוֹכְנִית שְׁמִירָה עַל הַבְּרִיאוּת, ...
- Russian:план лечения, программа медицинского обслуживания, ...
- Ukrainian:план лікування, програма догляду, ...
- Catalan:programa de cures, pla de cures, ...
- Danish:behandlingsplan, sundhedsprogram, ...
- Dutch:zorgprogramma, preventieprogramma, ...
- Greek:πρόγραμμα φροντίδας, πρόγραμμα περίθαλψης, ...
- Hungarian:ellátási terv, egészségmegőrző program, ...
- Khmer:ផែនការព្យាបាល, ផែនការថែទាំ, ...
- Korean:치료 계획, 건강 관리 프로그램, ...
- Polish:plan leczenia, program profilaktyczny, ...
- Portuguese (BR):plano de cuidados, programa de cuidados, ...
- Romanian:plan de îngrijire, program de îngrijire, ...
- Swedish:vårdplan, vårdprogram, ...
- Thai:แผนการรักษา, โปรแกรมการดูแลสุขภาพ, ...
- Turkish:tedavi programı, sağlık programı, ...
- Vietnamese:kế hoạch điều trị, chương trình chăm sóc sức khỏe, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the