programme de migration
Definition
Translation
Definition of programme de migration - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
politiqueensemble de mesures pour gérer les déplacements de populations
- Le gouvernement a adopté un programme de migration pour les réfugiés.
2.
informatiqueTECH. plan organisé pour transférer des données ou systèmes informatiquesTECH.
- L'entreprise a lancé un programme de migration vers le cloud.
Feedback:
Expressions with programme
de façon prévue dans un programme établi
Ce soir au programme, nous avons un concert de jazz.
faire partie des activités ou sujets prévus
Cette conférence est au programme de la journée.
plan organisé d'activités physiques pour améliorer la santé ou la forme
Son médecin lui a prescrit un programme d'exercice adapté à son âge.
document qui présente l'ordre des événements d'une cérémonie
Le programme de la cérémonie indique que les discours commencent à 14h.
liste des activités prévues pendant une journée
Le programme de la journée comprend trois réunions et une présentation.
document donné aux spectateurs avec informations sur la pièce
Le programme de théâtre indique les noms des acteurs et le résumé.
émission diffusée par une station de radio
J'écoute toujours ce programme radio le matin.
émission de télévision ou radio créée pour une occasion particulière
La chaîne diffuse un programme spécial sur les élections ce soir.
guide qui indique les émissions diffusées à la télévision avec leurs horaires
J'ai consulté le programme télé pour voir le film de ce soir.
ensemble des émissions diffusées par une chaîne de télévision
Le programme TV de ce soir propose un film à 20h30.
qui n'était pas prévu dans le planning initial
Une visite hors programme a été organisée pour les touristes.
émission de télévision ou radio qui présente des recettes et techniques de cuisine
J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin.
ensemble des cours et matières organisés dans un établissement scolaire
Le programme d'enseignement de cette école comprend des langues étrangères.
émission ou contenu audiovisuel diffusé sur une chaîne de télévision
Le programme télévisé commence à vingt heures ce soir.
groupe chargé d'élaborer et d'organiser le programme d'un événement
Le comité de programme a défini le programme complet du congrès.
personne responsable de la gestion et supervision d'un programme
Le directeur de programme supervise toutes les étapes du projet.
arrêt temporaire d'une émission ou d'un spectacle programmé
Il y a eu une interruption de programme pour diffuser les actualités.
changement dans la grille des émissions de télévision ou radio
Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire.
plan nutritionnel organisé pour atteindre des objectifs de santé précis
Son médecin lui a prescrit un programme alimentaire riche en fibres.
projet organisé pour répondre aux besoins d'une communauté locale
La mairie lance un programme communautaire pour aider les familles.
ensemble d'activités organisées pour accueillir et intégrer de nouveaux arrivants
Le programme d'accueil des nouveaux employés dure une semaine complète.
ensemble organisé d'actions pour apporter une assistance à des personnes
Le gouvernement a lancé un programme d'aide pour les familles défavorisées.
système organisé qui donne de l'argent aux personnes dans le besoin
Le gouvernement a lancé un programme d'aide financière pour les étudiants.
formation qui combine cours théoriques et expérience pratique en entreprise
Elle suit un programme d'alternance en comptabilité dans une grande entreprise.
Expressions with migration
déplacement de personnes vers un autre pays sans autorisation légale
La migration clandestine vers l'Europe augmente chaque année.
déplacement de groupes humains d'un lieu vers un autre
La migration de population vers les villes s'accélère chaque année.
déplacement massif de populations d'une région vers une autre
La migration des peuples syriens vers l'Europe a marqué les années 2010.
déplacement de personnes d'un pays vers un autre pays
La migration internationale a augmenté avec la mondialisation.
déplacement de travailleurs qui quittent leur région pour chercher un emploi
La migration ouvrière vers les grandes villes s'intensifie chaque année.
déplacement régulier d'animaux qui changent de région selon les saisons
La migration saisonnière des oiseaux commence en automne.
déplacement de personnes vers leur pays d'origine ou celui de leurs ancêtres
La migration de retour des Irlandais vers l'Irlande a augmenté récemment.
déplacement involontaire de populations contraintes de quitter leur région d'origine
La migration forcée des réfugiés a créé une crise humanitaire.
déplacement de personnes sans autorisation légale des pays concernés
La migration irrégulière augmente aux frontières européennes chaque année.
de façon à se déplacer vers un autre lieu de saison
Les oiseaux volent en migration vers le sud chaque automne.
transfert d'informations d'un système informatique vers un autre
La migration de données vers le nouveau serveur prendra plusieurs heures.
transfert de données ou systèmes informatiques sans étapes intermédiaires
L'entreprise a choisi une migration directe vers le cloud.
déplacement de populations d'une région à une autre dans le même pays
La migration intérieure vers les grandes villes s'est accélérée.
déplacement de personnes des campagnes vers les villes
La migration rurale-urbaine s'accélère dans les pays en développement.
mesure qui calcule les mouvements de population dans une région
Le taux de migration de cette ville a augmenté cette année.
mouvement régulier de personnes entre leur domicile et travail
La migration alternante augmente les embouteillages aux heures de pointe.
transfert planifié de données d'un système informatique vers un autre
La migration des données vers le nouveau serveur a duré trois heures.
différence entre le nombre d'arrivées et de départs dans une zone
La migration nette de cette région est positive grâce aux nouveaux emplois.
déplacements quotidiens entre domicile et lieu de travail ou d'étude
La migration pendulaire augmente avec l'étalement urbain.
programme qui transfère automatiquement des données d'un système vers un autre
L'entreprise utilise un outil de migration pour changer de logiciel comptable.
rapidité de transfert de données d'un système informatique vers un autre
La vitesse de migration des fichiers dépend de la bande passante.
Terms related to programme de migration
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of programme de migration in a sentence
Le programme de migration a été discuté lors du sommet international. Un programme de migration a été nécessaire après la fusion des sociétés. Le programme de migration a permis d’éviter la perte de données.
View all translations of programme de migration
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:migration program, data migration plan, ...
- German:Migrationsprogramm, Umstellungsprogramm, ...
- Italian:programma di migrazione, ...
- Spanish:programa de migración, plan de migración, ...
- Portuguese:programa de migração, ...
- Chinese:移民项目, 迁移方案, ...
- Japanese:移民政策, 移行計画, ...
- Arabic:برنامج الهجرة, برنامج الترحيل, ...
- Hebrew:תָּכְנִית הֲגִירָה, תָּכְנִית הַגֵּרוּת, ...
- Russian:миграционная программа, программа миграции, ...
- Ukrainian:міграційна програма, програма міграції, ...
- Catalan:programa de migració, ...
- Danish:migrationsprogram, migreringsprogram, ...
- Dutch:migratieprogramma, migratieplan, ...
- Greek:μεταναστευτικό πρόγραμμα, πρόγραμμα μετεγκατάστασης, ...
- Hungarian:migrációs program, áttelepítési program, ...
- Khmer:កម្មវិធីអន្តោប្រវេសន៍, កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធ, ...
- Korean:이주 프로그램, 마이그레이션 프로그램, ...
- Polish:program migracyjny, ...
- Portuguese (BR):programa de migração, ...
- Romanian:program de migrație, program de migrare, ...
- Swedish:migrationsprogram, migreringsprogram, ...
- Thai:โครงการจัดการการย้ายถิ่นฐาน, โปรแกรมการย้ายข้อมูล, ...
- Turkish:göç programı, geçiş programı, ...
- Vietnamese:chương trình di cư, chương trình di chuyển dữ liệu, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the