processus fils
pʁɔsesys fil
Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of processus fils - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. processus informatique créé et contrôlé par un autre processusTECH.
- Le processus fils hérite des privilèges de son processus parent.
- Le système surveille chaque processus fils séparément.
- Un processus fils peut terminer avant son parent.
Feedback:
Expressions with processus
rendre plus rapide le déroulement d'une série d'étapes
Nous devons accélérer le processus pour respecter les délais.
stopper une série d'opérations ou d'étapes en cours
L'administrateur a décidé d'arrêter le processus pour éviter les erreurs.
pendant que quelque chose se déroule ou se développe
Au cours du processus, plusieurs erreurs ont été détectées.
pendant qu'une série d'actions ou de changements se déroule
Il a découvert l'erreur dans le processus de vérification.
commencer une série d'actions ou d'étapes organisées
Le directeur va déclencher le processus de recrutement demain.
phase particulière dans le déroulement d'une série d'actions organisées
La validation est une étape du processus de développement logiciel.
rendre plus simple ou plus rapide une suite d'étapes organisées
Cette nouvelle technologie va faciliter le processus de candidature.
démarrer une série d'actions ou une procédure organisée
Il faut lancer le processus de recrutement avant la fin du mois.
partie centrale d'un enchaînement d'étapes ou d'actions organisées
Au milieu du processus de fabrication, on vérifie la qualité des pièces.
accélérer le déroulement d'une série d'étapes ou d'événements
Il faut précipiter le processus pour respecter les délais.
méthode pour assembler des éléments séparés en un tout cohérent
Le processus d'intégration des nouveaux employés prend trois mois.
ensemble d'étapes organisées pour faire naître quelque chose de nouveau
Le processus de création de ce film a duré trois ans.
série d'étapes ordonnées pour arriver à un choix ou conclusion
Le processus de décision de l'entreprise implique plusieurs départements.
ensemble des étapes organisées pour créer ou produire quelque chose
Le processus de fabrication du pain comprend plusieurs étapes importantes.
ensemble des étapes organisées pour apprendre des connaissances ou compétences
Le processus de formation des nouveaux employés dure trois mois.
série de négociations pour résoudre un conflit et établir la paix
Le processus de paix au Moyen-Orient implique plusieurs pays.
suite d'étapes permettant d'analyser une situation et choisir une solution
Le processus de prise de décision de l'entreprise implique plusieurs départements.
ensemble organisé d'étapes pour transformer des matières en produits finis
L'entreprise a optimisé son processus de production pour réduire les coûts.
suite organisée d'étapes pour accomplir des tâches dans une entreprise
L'équipe a amélioré son processus de travail pour gagner en efficacité.
suite d'actions ou d'étapes qui se déroulent actuellement
Le processus en cours de validation du dossier prendra encore deux semaines.
suite d'étapes qui se déroulent dans la nature sans intervention humaine
L'érosion des roches est un processus naturel très lent.
diminuer la vitesse ou le rythme d'un mécanisme ou d'une procédure
Ces nouvelles règles vont ralentir le processus d'approbation des demandes.
recommencer une série d'étapes déjà effectuées
Il faut refaire le processus de validation depuis le début.
rendre plus facile ou moins compliqué un ensemble d'étapes
Nous devons simplifier le processus pour gagner du temps.
Expressions with fils
fils qui déshonore sa famille par sa conduite
Ce fils indigne a abandonné ses parents âgés sans ressources.
personne qui revient vers sa famille après avoir gaspillé ses biens
Il est revenu comme un fils prodigue après des années d'absence.
personne qui hérite spirituellement des valeurs d'un maître ou mentor
Il est considéré comme le fils spirituel du célèbre philosophe.
conducteurs qui se chevauchent par erreur, causant un défaut électrique
Les fils croisés ont fait sauter le disjoncteur.
emmêler des fils, des câbles ou des cordes ensemble
Il a mélangé les fils électriques dans la boîte.
par transmission directe du père à son fils
Cette entreprise se transmet de père en fils depuis trois générations.
homme qui dépend trop de sa mère et manque d'autonomie
À 30 ans, ce fils à maman ne sait toujours pas faire sa lessive.
proverbe indiquant que le fils ressemble à son père
Il a les mêmes défauts que son papa, tel père, tel fils !
être fou ou agir de manière irrationnelle
Il a vraiment les fils qui se touchent depuis qu'il a perdu son travail.
ressemble beaucoup à son père dans ses qualités ou défauts
Il a réussi comme son père en affaires, c'est bien le fils de son père.
homme qui reste très attaché et dépendant de sa mère
Paul est un vrai fils à sa maman, il ne peut rien décider sans elle.
jeune homme issu d'une famille aisée et respectable
Ce fils de bonne famille n'a jamais manqué de rien.
être humain de sexe masculin, homme
Chaque fils de l'homme doit affronter sa mortalité.
personne qui réussit grâce à ses propres efforts et qualités
Ce patron est un vrai fils de ses oeuvres, parti de rien.
personne revenue après une longue absence souvent après des erreurs
Après trois ans, le fils prodigue est enfin rentré.
retour d'une personne partie avec des ambitions démesurées
Son retour du fils prodigue après l'échec de sa startup a surpris ses anciens collègues.
titre donné à l'empereur de Chine dans l'histoire
Le fils du ciel gouvernait un immense empire depuis la capitale.
faire passer des fils les uns par-dessus les autres
Elle doit croiser les fils pour créer ce motif complexe.
filaments très fins d'araignées qui flottent dans l'air en automne
Les fils de la Vierge brillent au soleil dans les prés d'octobre.
enfant garçon, né ou adopté, de la personne qui parle
Je vais chercher mon fils à l'entraînement.
fils né d'une union précédente de son conjoint
Depuis son remariage, Pierre élève son beau-fils comme son propre enfant.
ne pas avoir de frère ni de sœur dans sa famille
Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant.
plus jeune garçon parmi les fils d'une famille
Le fils cadet héritera de la maison familiale selon la tradition.
fils qui reçoit plus d'attention et d'affection de ses parents
Marc est le fils préféré de sa mère depuis toujours.
Terms related to processus fils
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of processus fils
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:child process, ...
- German:Kindprozess, ...
- Italian:processo figlio, ...
- Spanish:proceso hijo, ...
- Portuguese:processo filho, ...
- Chinese:子进程, ...
- Japanese:子プロセス, ...
- Arabic:عملية فرعية, ...
- Hebrew:תַּהֲלִיךְ בֵּן, ...
- Russian:дочерний процесс, ...
- Ukrainian:дочірній процес, ...
- Catalan:procés fill, ...
- Danish:underproces, ...
- Dutch:childproces, ...
- Greek:διαδικασία-παιδί, ...
- Hungarian:gyermekfolyamat, ...
- Khmer:ដំណើរការកូន, ...
- Korean:자식 프로세스, ...
- Polish:proces potomny, ...
- Portuguese (BR):processo filho, ...
- Romanian:proces fiu, ...
- Swedish:barnprocess, ...
- Thai:โพรเซสลูก, ...
- Turkish:alt süreç, ...
- Vietnamese:tiến trình con, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the