processus de passation
Definition
Translation
Definition of processus de passation - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
marchés publicsensemble des étapes réglementées pour attribuer un marché ou contrat
- Le processus de passation de ce marché a duré six mois.
- Le processus de passation doit respecter strictement le code des marchés publics.
- Un audit externe a examiné le processus de passation des contrats informatiques.
Feedback:
Expressions with processus
rendre plus rapide le déroulement d'une série d'étapes
Nous devons accélérer le processus pour respecter les délais.
stopper une série d'opérations ou d'étapes en cours
L'administrateur a décidé d'arrêter le processus pour éviter les erreurs.
pendant que quelque chose se déroule ou se développe
Au cours du processus, plusieurs erreurs ont été détectées.
pendant qu'une série d'actions ou de changements se déroule
Il a découvert l'erreur dans le processus de vérification.
commencer une série d'actions ou d'étapes organisées
Le directeur va déclencher le processus de recrutement demain.
phase particulière dans le déroulement d'une série d'actions organisées
La validation est une étape du processus de développement logiciel.
rendre plus simple ou plus rapide une suite d'étapes organisées
Cette nouvelle technologie va faciliter le processus de candidature.
démarrer une série d'actions ou une procédure organisée
Il faut lancer le processus de recrutement avant la fin du mois.
partie centrale d'un enchaînement d'étapes ou d'actions organisées
Au milieu du processus de fabrication, on vérifie la qualité des pièces.
accélérer le déroulement d'une série d'étapes ou d'événements
Il faut précipiter le processus pour respecter les délais.
méthode pour assembler des éléments séparés en un tout cohérent
Le processus d'intégration des nouveaux employés prend trois mois.
ensemble d'étapes organisées pour faire naître quelque chose de nouveau
Le processus de création de ce film a duré trois ans.
série d'étapes ordonnées pour arriver à un choix ou conclusion
Le processus de décision de l'entreprise implique plusieurs départements.
ensemble des étapes organisées pour créer ou produire quelque chose
Le processus de fabrication du pain comprend plusieurs étapes importantes.
ensemble des étapes organisées pour apprendre des connaissances ou compétences
Le processus de formation des nouveaux employés dure trois mois.
série de négociations pour résoudre un conflit et établir la paix
Le processus de paix au Moyen-Orient implique plusieurs pays.
suite d'étapes permettant d'analyser une situation et choisir une solution
Le processus de prise de décision de l'entreprise implique plusieurs départements.
ensemble organisé d'étapes pour transformer des matières en produits finis
L'entreprise a optimisé son processus de production pour réduire les coûts.
suite organisée d'étapes pour accomplir des tâches dans une entreprise
L'équipe a amélioré son processus de travail pour gagner en efficacité.
suite d'actions ou d'étapes qui se déroulent actuellement
Le processus en cours de validation du dossier prendra encore deux semaines.
suite d'étapes qui se déroulent dans la nature sans intervention humaine
L'érosion des roches est un processus naturel très lent.
diminuer la vitesse ou le rythme d'un mécanisme ou d'une procédure
Ces nouvelles règles vont ralentir le processus d'approbation des demandes.
recommencer une série d'étapes déjà effectuées
Il faut refaire le processus de validation depuis le début.
rendre plus facile ou moins compliqué un ensemble d'étapes
Nous devons simplifier le processus pour gagner du temps.
Expressions with passation
cérémonie où quelqu'un transmet officiellement ses responsabilités à son remplaçant
La passation de pouvoirs entre les deux ministres aura lieu demain.
action de donner le bâton à un autre coureur dans une course de relais
La passation de témoin s'est bien déroulée entre les deux athlètes.
moment précis où un acte ou une opération devient officiel
La date de passation du contrat est fixée au 15 mars.
transmission des responsabilités et dossiers d'un poste à son successeur
La passation de charges entre les deux directeurs s'est déroulée sans problème.
procédure pour enregistrer des achats auprès de fournisseurs
La passation de commandes se fait chaque lundi au service des achats.
processus d'établissement et de transmission des demandes d'achat
La passation des commandes se fait chaque mois avec nos fournisseurs.
cérémonie officielle où une autorité transmet ses fonctions à son successeur
La passation des pouvoirs aura lieu demain à l'Élysée.
processus officiel pour choisir et signer un contrat commercial
La passation de marché pour les travaux de rénovation a duré trois mois.
processus d'attribution de contrats à des entreprises par une organisation
La passation de marchés publics doit respecter des règles strictes de transparence.
processus de sélection et d'engagement d'un fournisseur par contrat
La passation des marchés publics doit respecter des règles strictes.
processus de signature et de conclusion d'un accord juridique
La passation de contrat a eu lieu en présence du notaire.
enregistrement d'opérations financières dans les livres comptables d'une entreprise
Le comptable effectue la passation d'écritures pour les ventes du mois.
Terms related to processus de passation
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of processus de passation
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:procurement process, ...
- German:Vergabeverfahren, ...
- Italian:procedura di aggiudicazione, ...
- Spanish:proceso de adjudicación, ...
- Portuguese:processo de adjudicação, ...
- Chinese:招标流程, ...
- Japanese:入札手続き, ...
- Arabic:إجراءات التعاقد, ...
- Hebrew:תַּהֲלִיךְ מִכְרָז, ...
- Russian:процедура заключения контракта, ...
- Ukrainian:процедура закупівлі, ...
- Catalan:procés de licitació, ...
- Danish:udbudsproces, ...
- Dutch:aanbestedingsprocedure, ...
- Greek:διαδικασία ανάθεσης, ...
- Hungarian:közbeszerzési eljárás, ...
- Khmer:ដំណើរការប្រគល់កិច្ចសន្យា, ...
- Korean:입찰 절차, ...
- Polish:procedura udzielania zamówienia, ...
- Portuguese (BR):processo de licitação, ...
- Romanian:procedura de atribuire, ...
- Swedish:upphandlingsförfarande, ...
- Thai:กระบวนการจัดซื้อจัดจ้าง, ...
- Turkish:ihale süreci, ...
- Vietnamese:quy trình đấu thầu, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the