processus
pʁosɛsys
Definition Synonyms
Definition of processus - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
méthodesuite d'actions ou d'étapes organisées pour atteindre un but précis
- Le processus de fabrication comprend plusieurs étapes de contrôle qualité.
2.
évolutionchangement qui se déroule de façon progressive par phases successives
- Le processus de vieillissement affecte tous les êtres vivants.
3.
informatiqueTECH. programme informatique en cours d'exécution sur un ordinateurTECH.
- Ce processus consomme trop de mémoire et ralentit l'ordinateur.
4.
psychologieTECH. mécanisme de fonctionnement de l'activité mentale ou psychiqueTECH.
- Les processus cognitifs permettent de traiter les informations reçues.
5.
médicalTECH. partie saillante d'un os ou d'un organe du corpsTECH.
- Le processus épineux de la vertèbre est bien visible sur la radiographie.
Expressions with processus
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rendre plus rapide le déroulement d'une série d'étapes
Nous devons accélérer le processus pour respecter les délais.
stopper une série d'opérations ou d'étapes en cours
L'administrateur a décidé d'arrêter le processus pour éviter les erreurs.
pendant que quelque chose se déroule ou se développe
Au cours du processus, plusieurs erreurs ont été détectées.
pendant qu'une série d'actions ou de changements se déroule
Il a découvert l'erreur dans le processus de vérification.
commencer une série d'actions ou d'étapes organisées
Le directeur va déclencher le processus de recrutement demain.
phase particulière dans le déroulement d'une série d'actions organisées
La validation est une étape du processus de développement logiciel.
rendre plus simple ou plus rapide une suite d'étapes organisées
Cette nouvelle technologie va faciliter le processus de candidature.
démarrer une série d'actions ou une procédure organisée
Il faut lancer le processus de recrutement avant la fin du mois.
partie centrale d'un enchaînement d'étapes ou d'actions organisées
Au milieu du processus de fabrication, on vérifie la qualité des pièces.
accélérer le déroulement d'une série d'étapes ou d'événements
Il faut précipiter le processus pour respecter les délais.
méthode pour assembler des éléments séparés en un tout cohérent
Le processus d'intégration des nouveaux employés prend trois mois.
ensemble d'étapes organisées pour faire naître quelque chose de nouveau
Le processus de création de ce film a duré trois ans.
série d'étapes ordonnées pour arriver à un choix ou conclusion
Le processus de décision de l'entreprise implique plusieurs départements.
ensemble des étapes organisées pour créer ou produire quelque chose
Le processus de fabrication du pain comprend plusieurs étapes importantes.
ensemble des étapes organisées pour apprendre des connaissances ou compétences
Le processus de formation des nouveaux employés dure trois mois.
série de négociations pour résoudre un conflit et établir la paix
Le processus de paix au Moyen-Orient implique plusieurs pays.
suite d'étapes permettant d'analyser une situation et choisir une solution
Le processus de prise de décision de l'entreprise implique plusieurs départements.
ensemble organisé d'étapes pour transformer des matières en produits finis
L'entreprise a optimisé son processus de production pour réduire les coûts.
suite organisée d'étapes pour accomplir des tâches dans une entreprise
L'équipe a amélioré son processus de travail pour gagner en efficacité.
suite d'actions ou d'étapes qui se déroulent actuellement
Le processus en cours de validation du dossier prendra encore deux semaines.
suite d'étapes qui se déroulent dans la nature sans intervention humaine
L'érosion des roches est un processus naturel très lent.
diminuer la vitesse ou le rythme d'un mécanisme ou d'une procédure
Ces nouvelles règles vont ralentir le processus d'approbation des demandes.
recommencer une série d'étapes déjà effectuées
Il faut refaire le processus de validation depuis le début.
rendre plus facile ou moins compliqué un ensemble d'étapes
Nous devons simplifier le processus pour gagner du temps.
Origin of processus
latin, processus (avancement, déroulement)
Terms with processus included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
processus
action de sélectionner une option parmi plusieurs possibilités
matière
pas transformé par un processus
progression
phase d'un processus ou d'une évolution
temporel
à la fin d'une période ou d'un processus
action processus
arrêter quelque chose qui était en cours
processus
action de créer quelque chose de nouveau
processus
qui se développe ou progresse sur une longue durée
reprise
recommencer une action ou un processus interrompu
humidité
processus d'élimination de l'eau ou d'un liquide d'un matériau
processus
action de convertir un texte d'une langue vers une autre
processus
par répétition soutenue d’actes servant à obtenir un résultat
grand ménage
processus qui consiste à enlever la saleté pour rendre propre
progression
pendant le déroulement progressif d'une période, d'un processus ou d'événements
santé digestive
processus normal de transformation des aliments dans l'estomac et les intestins
progression
action ou processus qui se déroule actuellement
commencement
situation qui commence à peine, première phase d'un processus
processus
action de changer la couleur naturelle des cheveux avec des produits
apprentissage
débuter le processus de saisir le sens ou la nature de quelque chose
cuisine
reprendre ou poursuivre le processus de cuisson d'un aliment
vérification
processus qui identifie et rectifie des erreurs dans un travail ou système
processus
selon un processus qui part de l'interne vers l'externe
ressemblance
introduit une comparaison entre deux actions, situations ou processus similaires
fin de cycle
phase finale d'une durée de temps ou d'un processus
estomac
qui est lié à la digestion ou en facilite le processus
Examples of processus in a sentence
Comprendre le processus aide à éviter les erreurs. Le processus de guérison peut être long et complexe. Un processus de sélection rigoureux est appliqué aux candidats. Le processus s’est arrêté brusquement après une erreur système. Plusieurs processus tournent simultanément sur ce serveur. Le processus de mémorisation varie selon les individus.
Comprendre le processus émotionnel aide à gérer le stress. Le médecin a expliqué le rôle du processus mastoïde. On observe un processus osseux sur cette coupe anatomique.
View all translations of processus
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:process, progression, ...
- German:Prozess, Vorgang, ...
- Italian:processo, evoluzione, ...
- Spanish:proceso, tarea en ejecución, ...
- Portuguese:processo, apófise, ...
- Chinese:流程, 进程, ...
- Japanese:プロセス, 進行, ...
- Arabic:عَمَلِيَّة, تطور, ...
- Hebrew:תַּהֲלִיךְ, תַּהֲלִיךְ, ...
- Russian:процесс, ход, ...
- Ukrainian:процес, перебіг, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the