pro forma
pʁɔ fɔʁma
Definition Synonyms

Definition of pro forma - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
formeeffectué seulement pour respecter les règles ou conventions
  • Il a fait une visite pro forma chez son patron.
de pure forme formel pour la forme
2.
commercedocument servant de modèle avant la transaction finale
  • Voici la facture pro forma pour votre commande.
3.
comptabilitébilan comptable excluant les opérations exceptionnelles
  • Les résultats pro forma montrent la performance récurrente.

Adverb

1.
formalitéde manière superficielle pour respecter les conventions
  • Il a voté pro forma sans vraiment soutenir la proposition.
pour la forme pour la galerie
2.
provisoirede façon provisoire en attendant la version définitive
  • Le document a été accepté pro forma avant les modifications finales.
à titre provisoire en attendant temporairement
Add a suggestion |

Expressions with pro forma

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
facture pro forman.
document commercial provisoire émis avant la facture définitive
L'exportateur a envoyé une facture pro forma pour les formalités douanières.

Expressions with pro

pro bonoadv.
de manière gratuite et bénévole, sans demander de paiement
L'avocat travaille pro bono pour aider les familles en difficulté.
pro domoadv.
de manière à défendre ses propres intérêts
Il a parlé pro domo lors de cette réunion.
comme un proadv.
de manière experte et efficace comme un professionnel
Elle a réparé la voiture comme un pro en quelques minutes.
quid pro quon.
échange de services ou faveurs entre deux parties
Il y a eu un quid pro quo entre les deux entreprises.
pro-israélienadj.
qui soutient ou montre de la sympathie envers Israël
Le député a adopté une position pro-israélienne sur ce conflit.
pro-Kremlinn.
personne qui soutient les idées et actions du gouvernement russe
Ce journaliste est considéré comme un pro-Kremlin par ses collègues.

Terms related to pro forma

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
administratifconventionnelfacticeofficielprocéduralrituelsimulésymboliqueboncommandecontratdevis

Examples of pro forma in a sentence

  • Ils ont envoyé une lettre pro forma pour officialiser l’accord.
  • Le devis pro forma a été envoyé au client pour validation.
  • Nous attendons le bon de commande après l'envoi du contrat pro forma.
  • Le rapport pro forma exclut les éléments non récurrents.
  • Nous avons préparé des états financiers pro forma pour l'année prochaine.
  • La réunion a été organisée pro forma, sans décisions importantes.

View all translations of pro forma

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:pro forma, as a formality, ...
  2. German:pro forma, der Form halber, ...
  3. Italian:pro forma, per pura formalità, ...
  4. Spanish:pro forma, provisionalmente, ...
  5. Portuguese:pro forma, provisoriamente, ...
  6. Chinese:走过场的, 走过场地, ...
  7. Japanese:形式的な, 形式的に, ...
  8. Arabic:شكلي, شكليًا, ...
  9. Hebrew:צוּרָתִי, לְמַרְאִית עַיִן, ...
  10. Russian:формальный, для галочки, ...
  11. Ukrainian:формальний, формально, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:
pro de golf pro domo pro tempore pro-allemand

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary