prieur
pʁiœʁ
Definition Synonyms

Definition of prieur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
monastèreDatedchef religieux qui dirige un monastère ou une communautéDated
  • Le prieur du monastère accueille les visiteurs chaque matin.
abbé recteur supérieur
2.
prièreRarepersonne qui prie régulièrementRare
  • Ce fidèle prieur passe des heures en méditation.
dévot orant suppliant
3.
titre ancienDatedtitre honorifique dans certaines sociétés anciennesDated
  • Il portait le titre de prieur dans cette ancienne confrérie.
dignitaire honoré notable
Add a suggestion |

Expressions with prieur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
religieux qui dirige un prieuré et dessert une paroisse
Le prieur-curé célébrait la messe pour les moines et les paroissiens.
religieux qui aide le prieur dans un monastère
Le sous-prieur organise les prières du matin en l'absence du prieur.

Origin of prieur

latin, prior (le premier)

Terms with prieur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
communauté religieuse
couvent dirigé par un prieur ou une prieure
logement
demeure du prieur ou de la prieure dans un monastère
monastère
religieux qui aide le prieur dans un monastère
édifice religieux
église dirigée par un prieur ou appartenant à un prieuré
monastique
qui concerne un prieur ou un prieuré

Examples of prieur in a sentence

  • Les décisions importantes sont prises par le prieur et son conseil.
  • Le prieur menait la prière du matin.
  • Les prieurs de ce monastère sont très respectés.
  • Le prieur présidait la cérémonie annuelle.
  • Un ancien prieur est mentionné dans les archives.

View all translations of prieur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:prior, regular worshipper, ...
  2. German:Prior, Beter, ...
  3. Italian:priore, orante, ...
  4. Spanish:prior, orante, ...
  5. Portuguese:prior, rezador, ...
  6. Chinese:院长, 祈祷者, ...
  7. Japanese:修道院長, 祈る人, ...
  8. Arabic:رئيس الدير, مُصَلٍّ, ...
  9. Hebrew:פְּרִיוֹר, מִתְפַּלֵּל, ...
  10. Russian:приор, молящийся, ...
  11. Ukrainian:пріор, молитвеник, ...
prieure
pʁijøʁ

Definition of prieure - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

monastèreTECH.religieuse qui dirige un monastère de femmes ou seconde une abbesseTECH.
  • La prieure dirigeait la communauté avec bienveillance et fermeté.
  • La prieure a accueilli les nouvelles novices au couvent.
  • Après la messe, la prieure a donné une bénédiction.
abbesse mère supérieure
Add a suggestion |

Origin of prieure

latin, prior (premier)

View all translations of prieure

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:prioress, ...
  2. German:Priorin, ...
  3. Italian:priora, ...
  4. Spanish:priora, ...
  5. Portuguese:priora, ...
  6. Chinese:女院长, ...
  7. Japanese:修道院長補佐, ...
  8. Arabic:رئيسة الدير, ...
  9. Hebrew:אֵם מִנְזָר, ...
  10. Russian:приоресса, ...
  11. Ukrainian:пріореса, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery