preuve
pʁœv
Definition Synonyms
Definition of preuve - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
démonstrationélément qui démontre la vérité ou la réalité de quelque chose
- Il a apporté la preuve de son innocence avec ce document.
2.
témoignagemarque ou signe qui témoigne de quelque chose
- Ses larmes étaient la preuve de sa sincérité.
3.
droitTECH. ensemble des éléments présentés au tribunal pour établir les faitsTECH.
- L'avocat a rassemblé toutes les preuves pour défendre son client.
4.
mathématiquesTECH. vérification d'un calcul par l'opération inverseTECH.
- Il a fait la preuve de sa multiplication par une division.
5.
éditiondocuments annexés à un ouvrage pour justifier les faits rapportés
- L'historien a ajouté des preuves à la fin de son livre.
Expressions with preuve
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
montrer une qualité ou un sentiment par ses actions
Elle a fait preuve de courage pendant la crise.
personne qui démontre quelque chose par son existence même
Elle est la preuve vivante que ce traitement fonctionne.
en attendant qu'une preuve montre que c'est faux
Jusqu'à preuve du contraire, il est innocent de ces accusations.
ayant l’élément concret prêt à montrer
Un client preuve en main exige un remboursement.
arriver au moment de démontrer ou vérifier quelque chose
Après tant de discussions, il faut en venir à la preuve de nos affirmations.
présenter quelque chose comme preuve de ce qu'on vient de dire
Il affirme que les jeunes lisent moins, il en veut pour preuve les statistiques récentes.
par manque de preuves suffisantes pour établir quelque chose
L'accusé a été acquitté faute de preuve.
de façon totalement injustifiée, sans aucun élément pour appuyer ses dires
Il l'a accusé sans l'ombre d'une preuve de vol.
document qui confirme qu'une personne a acheté quelque chose
Gardez votre preuve d'achat pour la garantie de votre téléphone.
document officiel qui atteste du lieu où habite une personne
La banque demande une preuve d'adresse pour ouvrir le compte.
document qui atteste qu'une somme d'argent a été versée
J'ai gardé la preuve de paiement de ma facture d'électricité.
document qui sert à justifier ou confirmer quelque chose
Gardez cette facture comme preuve écrite de votre achat.
démontrer quelque chose de manière convaincante avec des faits
Il a su faire la preuve de son innocence devant le tribunal.
montrer un comportement hostile ou violent envers quelqu'un
Il a fait preuve d'agressivité lors de la dispute avec son voisin.
exercer son pouvoir de commandement de manière ferme et visible
Le directeur a dû faire preuve d'autorité pour calmer les étudiants.
agir de manière autonome et proactive sans attendre d'instructions
Les employés doivent faire preuve d'initiative pour résoudre les problèmes.
introduit un élément qui démontre la vérité de ce qui précède
Il est très organisé, pour preuve son agenda parfaitement tenu.
élément de démonstration très fort qui ne laisse aucun doute
La preuve accablante a convaincu le jury de sa culpabilité.
document qui prouve qu'un objet ou produit est véritable
Cette montre de luxe est accompagnée d'une preuve d'authenticité officielle.
document qui confirme qu'un courrier ou colis a été envoyé
J'ai gardé la preuve d'envoi de mon recommandé.
document ou élément qui montre qu'une personne ou chose existe vraiment
Il a fourni une preuve d'existence pour ouvrir son compte bancaire.
élément qui montre clairement le manque de savoir-faire de quelqu'un
Son rapport plein d'erreurs était une preuve d'incompétence flagrante.
document officiel qui montre où habite une personne
Pour ouvrir un compte bancaire, il faut présenter une preuve de domicile.
document qui confirme qu'un colis ou des marchandises ont été remis
Le livreur a demandé une signature comme preuve de livraison.
Origin of preuve
français, preuve (démonstration, témoignage)
Terms with preuve included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
politesse
qui fait preuve de politesse et de gentillesse
attitude
qui fait preuve d'aisance naturelle, qui est serein et à l'aise
écrit officiel
écrit qui sert de preuve ou donne des renseignements
humilité
qui fait preuve de retenue et d'humilité sans se vanter
méthode
qui fait preuve de méthode et de planification dans ses actions
personne sensée
qui fait preuve de bon sens et agit de manière logique
sagesse
faire preuve de jugement sain et de raison dans ses décisions
politesse
qui fait preuve de bonnes manières et de politesse
bravoure
faire preuve de bravoure face aux difficultés ou aux dangers
méchanceté
manquer de bonté, faire preuve de méchanceté envers les autres
vigilance
faire preuve de vivacité d'esprit et d'attention
intelligence
qui fait preuve d'intelligence et de perspicacité
bravoure
femme qui fait preuve de bravoure face aux difficultés
contrôle
formule pour examiner une information, un document, une preuve
astuce
fine et rusée, qui fait preuve d'astuce
tolérance
qui fait preuve de moins de sévérité ou d'exigence
calme
faire preuve de calme en attendant sans s'énerver
empathie
individu qui fait preuve de compréhension et d'empathie
intelligence
qui fait preuve de plus de bon sens et de logique
disparition
de manière à ne laisser aucune marque ou preuve
courage
qui n'a pas peur, qui fait preuve de courage
compétences
faire preuve de compétences dans un domaine
preuve
document qui prouve qu'une place ou un service a été réservé
concentration
qui fait preuve d'une attention particulièrement soutenue et concentrée
Examples of preuve in a sentence
Cette photo est la preuve de leur amitié. Cette photo est la preuve de son voyage. Il n'a aucune preuve pour appuyer ses dires. La police cherche une preuve pour accuser le suspect. Cette lettre constitue une preuve irréfutable au procès. La preuve de l’addition se fait par la soustraction.
Peux-tu montrer la preuve de cette opération ? Les preuves ont été présentées lors du procès. Il a trouvé des preuves convaincantes pour soutenir son argument.
View all translations of preuve
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:proof, sign, ...
- German:Beweis, Indiz, ...
- Italian:prova, elemento di prova, ...
- Spanish:prueba, señal, ...
- Portuguese:prova, evidência, ...
- Chinese:证据, 证明材料, ...
- Japanese:証拠, 証, ...
- Arabic:دليل, أدلة, ...
- Hebrew:הוֹכָחָה, רְאָיָּה, ...
- Russian:доказательство, признак, ...
- Ukrainian:доказ, ознака, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the