preneur
pʁənœʁ
preneusepreneuses
Definition Synonyms
Definition of preneur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
habitudepersonne qui a l'habitude de prendre ou d'utiliser certaines choses
- Il est un grand preneur de risques dans ses affaires.
2.
locationlocataire d'un logement ou fermier d'une terre
- Le preneur doit payer son loyer avant le 5 du mois.
3.
chasseRare chasseur qui capture des animaux lors de certaines chassesRare
- Ce preneur expérimenté connaît tous les pièges à sanglier.
Adjective
1.
adhérencequi colle facilement et tient bien sur une surface
- Ce mortier preneur tient fermement sur le mur.
2.
chasseRare qui capture des animaux avec un dispositif de chasseRare
- Ce filet preneur piège les perdrix.
3.
marineRare qui saisit solidement un navire ennemi lors d'un abordageRare
- Le grappin preneur accroche la coque du bâtiment.
Expressions with preneur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
montrer de l'intérêt pour une offre ou une proposition
Si tu as des billets de concert en trop, je suis preneur !
montrer de l'intérêt pour quelque chose, être disposé à l'accepter
Je suis preneur de toute proposition intéressante pour ce projet.
être acheté ou loué par quelqu'un qui accepte les conditions
Cette maison a rapidement trouvé preneur malgré son prix élevé.
personne qui capture des gens pour obtenir quelque chose en échange
Le preneur d'otage demande une rançon pour libérer les prisonniers.
personne qui capture et retient des gens contre leur volonté
Le preneur d'otages a libéré deux personnes hier soir.
personne qui accepte délibérément les situations dangereuses ou incertaines
Ce preneur de risque a investi toutes ses économies dans cette startup.
personne qui écrit des informations importantes lors de réunions ou cours
Le preneur de notes a enregistré tous les points importants de la réunion.
personne qui accepte les mises d'argent sur des événements sportifs
Le preneur de paris a accepté ma mise sur le match de football.
personne qui enregistre le son lors de tournages ou spectacles
Le preneur de son ajuste son micro-perche pendant la scène.
personne qui loue un bien immobilier par contrat de bail
Le preneur à bail doit payer son loyer chaque mois.
personne qui signe un contrat avec une compagnie d'assurance
Le preneur d'assurance doit payer sa prime mensuelle.
personne qui reçoit de l'argent prêté par une banque
Le crédit-preneur doit rembourser le prêt selon les conditions convenues.
personne qui loue un logement à un locataire plutôt qu'au propriétaire
Le sous-preneur paie son loyer au locataire principal chaque mois.
personne qui obtient le droit d'utiliser un brevet ou une marque
L'entreprise est devenue preneur de licence pour exploiter cette technologie.
entreprise qui accepte le prix fixé par le marché sans pouvoir l'influencer
Cette petite entreprise est un preneur de prix sur le marché du blé.
institution qui garantit l'achat de titres financiers non vendus lors d'une émission
La banque agit comme preneur ferme pour cette émission d'obligations.
Origin of preneur
latin, prehendere (prendre)
Examples of preneur in a sentence
Elle est preneur de bons conseils pour progresser. Le preneur a signalé une fuite d'eau au propriétaire. Plusieurs preneurs ont quitté l'immeuble cette année. Le preneur a capturé un renard ce matin. Plusieurs preneurs participaient à la battue. Cette colle très preneuse convient aux surfaces lisses.
La peinture n’est pas assez preneuse sur ce métal poli. Le piège preneur était dissimulé sous les feuilles. Ils ont retiré les collets preneurs avant la nuit. Les ancres preneuses ont immobilisé le vaisseau ennemi. Ils ont lancé une échelle preneuse pour sécuriser l’abordage.
View all translations of preneur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:taker, adhesive, ...
- German:Nehmer, haftend, ...
- Italian:prenditore, aderente, ...
- Spanish:aficionado, adhesivo, ...
- Portuguese:tomador, aderente, ...
- Chinese:爱好者, 附着力强的, ...
- Japanese:愛好者, 付着しやすい, ...
- Arabic:مُحب, لاصِق, ...
- Hebrew:חוֹבֵב, דָּבִיק, ...
- Russian:любитель, хорошо сцепляющийся, ...
- Ukrainian:любитель, липкий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the