prendre sa source
prenait sa sourceprenant sa sourceprendra sa source
Definition Conjugation

Definition of prendre sa source - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
cours d'eausortir du sol et commencer à couler pour un cours d'eau
  • La Seine prend sa source sur le plateau de Langres.
jaillir prendre naissance
2.
origineavoir pour origine ou provenir de quelque chose
  • Cette tradition prend sa source dans l'Antiquité romaine.
découler provenir
Add a suggestion |

Expressions with prendre sa source

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
prendre sa source dansv.
commencer à un endroit précis pour un cours d'eau
La Loire prend sa source dans le Massif central.

Expressions with prendre

prendre l'ascenseurv.
utiliser l'ascenseur pour se déplacer d'un étage à un autre
Je vais prendre l'ascenseur pour monter au cinquième étage.
prendre feuv.
commencer à brûler, s'enflammer
Le bois sec a pris feu rapidement dans la cheminée.
prendre froidv.
tomber malade après avoir été exposé au froid
Il a pris froid en sortant sans manteau sous la pluie.
prendre l'airv.
sortir dehors pour respirer de l'air frais
Je vais prendre l'air sur la terrasse.
mal le prendrev.
réagir de façon négative à une remarque ou situation
Il a mal le pris quand je lui ai dit qu'il était en retard.
prendre à l'improvistev.
surprendre quelqu'un de manière inattendue sans qu'il s'y attende
L'orage nous a pris à l'improviste pendant notre pique-nique.

Expressions with source

source intarissablen.
personne ou chose qui fournit sans cesse quelque chose
Marie est une source intarissable d'idées créatives pour nos projets.
source sulfureusen.
source d'eau naturelle contenant du soufre utilisée en cure thermale
Les curistes viennent se baigner dans cette source sulfureuse.
ça coule de sourceexp.
être évident et naturel, aller de soi sans effort
Tu veux venir avec nous ? Ça coule de source !
de bonne sourceadv.
d'une manière qui indique que l'information vient d'une personne fiable
Je tiens de bonne source que la réunion aura lieu demain.
de source sûreadj.
qui vient d'une origine jugée fiable
Cette nouvelle de source sûre rassure tout le monde.
source de tensionn.
élément qui provoque des conflits ou du stress
Cette dispute familiale est devenue une source de tension.
couler de sourcev.
être évident et naturel sans effort particulier
Cette solution coule de source après tant de réflexion.
source de jouvencen.
chose qui redonne de la vitalité ou fait paraître plus jeune
Le sport est sa source de jouvence depuis des années.
source de tous les mauxn.
personne ou chose considérée comme origine de nombreux problèmes
L'argent est souvent présenté comme la source de tous les maux.
eau de sourcen.
eau pure qui sort naturellement du sol
Cette eau de source est très appréciée pour sa pureté.

Terms related to prendre sa source

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
eaufontainejaillissementnapperivièreruisseausourcetorrentantécédentcausedébutmotif

Examples of prendre sa source in a sentence

  • La rivière prend sa source près du village.
  • Le fleuve prend sa source dans les montagnes.
  • Cette idée prend sa source dans une vieille légende.

View all translations of prendre sa source

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:originate, derive from, ...
  2. German:entspringen, ...
  3. Italian:sgorgare, provenire da, ...
  4. Spanish:nacer, originarse, ...
  5. Portuguese:nascer, ter origem, ...
  6. Chinese:发源, 起源于, ...
  7. Japanese:源を発する, 〜に由来する, ...
  8. Arabic:نبع, استمدّ أصله, ...
  9. Hebrew:לִנְבּוֹעַ מִ, לִנְבּוֹעַ מִתּוֹךְ, ...
  10. Russian:брать начало, происходить, ...
  11. Ukrainian:брати початок, походити, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary