premiers pas
pʁəmje pa
Definition Synonyms
Definition of premiers pas - Reverso French Dictionary
Noun, plural, masculine
1.
marchepremières foulées réussies d'un être vivant qui apprend à marcher
- Le bébé a fait ses premiers pas à douze mois.
2.
commencementétape initiale nécessaire pour commencer quelque chose de complexe
- Ces cours sont les premiers pas vers une carrière d'ingénieur.
3.
apprentissagedébuts d'une personne dans un domaine ou activité nouvelle
- Elle fait ses premiers pas en informatique cette année.
4.
enfancedébut de la vie d'une personne ou d'une période particulière
- Ses premiers pas dans la vie ont été difficiles.
Expressions with premiers pas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
apprendre à marcher en faisant ses premières foulées
Le bébé a fait ses premiers pas à quinze mois.
prendre l'initiative dans une relation ou une situation
C'est toujours lui qui fait les premiers pas pour se réconcilier.
Terms with premiers pas included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
premiers pas
faire ses premiers pas, apprendre à se déplacer sur ses pieds
premiers pas
commencements de plusieurs choses ou événements
premiers pas
formule pour signaler une situation nouvelle et excuser une faute d’inexpérience
profession
qui fait ses premiers pas dans une profession ou carrière
métier
personne qui fait ses premiers pas dans une profession
premiers pas
qui est au commencement de sa carrière, de son parcours
premiers pas
débuter et acquérir de l'expérience dans un domaine
débuts
premiers pas d'un artiste sur scène ou à l'écran
début
qui n'est pas encore développé, qui en est aux tout premiers stades
premiers pas
désigne les bases élémentaires d'une activité ou d'un métier
premiers pas
connaissance essentielle pour débuter dans un domaine
théâtre
faire ses premiers pas sur scène au théâtre
début
premiers pas hésitants au début de quelque chose
Examples of premiers pas in a sentence
Les premiers pas d’un poulain sont toujours hésitants. Faire ses premiers pas dans la recherche demande du courage. Les premiers pas du projet ont été hésitants. Ses premiers pas sur scène furent applaudis. Nous avons documenté les premiers pas du projet. Les premiers pas de l'entreprise furent prometteurs.
Il a filmé les premiers pas de sa fille.
View all translations of premiers pas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:first steps, initial steps, ...
- German:erste Schritte, Anfangsphase, ...
- Italian:primi passi, iniziazione, ...
- Spanish:primeros pasos, inicios, ...
- Portuguese:primeiros passos, início, ...
- Chinese:学步, 第一步, ...
- Japanese:初めての一歩, 最初の一歩, ...
- Arabic:الخطوات الأولى, البدايات الأولى, ...
- Hebrew:הַצְעָדִים הָרִאשׁוֹנִים, צְעָדִים רִאשׁוֹנִיִים, ...
- Russian:первые шаги, начальный этап, ...
- Ukrainian:перші кроки, початкові кроки, ...
premier pas
pʁəmje pa
Definition of premier pas - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
marchepremière foulée réussie par un être vivant apprenant à marcher
- Le bébé a fait ses premiers pas vers sa maman.
2.
début actionaction initiale nécessaire pour commencer un processus ou atteindre un but
- Faire le premier pas vers la réconciliation demande du courage.
3.
apprentissagedébuts de quelqu'un dans un domaine ou une activité
- Ses premiers pas en cuisine ont été encourageants.
4.
créationcommencement de l'existence ou du développement de quelque chose
- Les premiers pas de cette entreprise furent difficiles.
Expressions with premier pas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
commencer une action est la partie la plus difficile mais essentielle
Tu hésites à créer ton entreprise ? C'est le premier pas qui compte !
prendre l'initiative pour débuter une relation ou une réconciliation
C'est lui qui a fait le premier pas pour se réconcilier avec son frère.
commencer quelque chose demande le plus gros effort
Pour apprendre à nager, il n'y a que le premier pas qui coûte.
Examples of premier pas in a sentence
Le chiot a fait son premier pas sur l’herbe. Le premier pas vers l'autonomie est souvent difficile. Prendre la parole fut son premier pas vers le succès. Il a fait ses premiers pas en informatique cette année. Les premiers pas d’un enfant sont toujours émouvants. Le premier pas vers la paix a été franchi.
Écrire ce livre fut son premier pas dans la littérature.
View all translations of premier pas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:first step, initial step, ...
- German:Erster Schritt, erster Schritt, ...
- Italian:primi passi, prima mossa, ...
- Spanish:primeros pasos, iniciativa, ...
- Portuguese:primeiro passo, primeira etapa, ...
- Chinese:第一步, 起步, ...
- Japanese:初めての一歩, 第一歩, ...
- Arabic:الخطوة الأولى, المبادرة الأولى, ...
- Hebrew:צְעָדִים רִאשׁוֹנִים, הַצַּעַד הָרִאשׁוֹן, ...
- Russian:первый шаг, начальный шаг, ...
- Ukrainian:перший крок, початкова дія, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the